"Картер Браун. Обнаженная снаружи и изнутри" - читать интересную книгу автора

***

Машину я припарковал на подъездной дороге снаружи, а около нее на
тротуаре меня поджидала колдунья с мальчишеской фигурой и прямыми рыжими
волосами. Верхняя половина бикини заняла свое законное место, но губы были
по-прежнему надуты. Ее полуприкрытые крашенными ресницами глаза осмотрели
меня с ног до головы с таким пренебрежительным видом, будто я был
пропыленным манекеном в витрине какого-то третьеразрядного магазинчика.
- Мистер Холман?
Голос у нее был по-детски звонкий и ясный.
- Вы собираетесь выполнить то, о чем вас просил Клэй?
- Я обещал ему попытаться.
- Надеюсь, у вас что-то получится.
Она изогнулась и провела обеими руками вдоль своих узких бедер, жест
был одновременно и провокационным и саморекламирующим.
- Вы сами видите, он смертельно напуган. Она покачала головой.
- Никогда бы не поверила, что такое может случиться с Клэем Роулинзом!
- "Не знает покоя голова, увенчанная короной", - переврал я слова
Шекспира.
- Вы же его друг, мистер Холман, настоящий друг, да, мистер Холман?
- Во всяком случае, друг.
Она с явной опаской оглянулась на фасад дома.
- Он показал вам записку? - шепотом спросила она.
- Записку?
- В которой было сказано про Энджи? Засунув палец в рот, она его
обсосала, как это делают малые дети.
- Меня она страшно напугала. Типичное требование выкупа, про которые
рассказывают по телевидению. Все слова вырезаны из газет и журналов, затем
приклеены к листку бумаги.
- О чем там говорится?
- Про Энджи и Лумиса, что по его вине она плохо кончит, но ему грозит
нечто куда более страшное. Энджи всего лишь начало мести.
- Я бы сказал, что в записке маловато смысла.
- На Клэя записка произвела большое впечатление.
Она снова засунула палец в рот.
- По ночам он не спит, а если и задремлет на какое-то время, ему
начинают сниться кошмары.
- Почему?
- Не знаю. Но думаю, кто-то задался целью добраться до Клэя, и он это
понимает. А по ночам, мистер Холман, я буквально чувствую эту волну
страха, исходящую от него. А для Клэя такое состояние противоестественно.
- Знаете ли вы кого-нибудь, ненавидящего его до такой степени, что он
мог бы послать такую записку?
- Нет.
На ее лице промелькнула какая-то болезненная улыбка, которая
совершенно не подходила к такому молодому лицу.
- Клэй никогда не советовался со своими женами, полагаю, я тоже не
буду исключением. Но я не сомневаюсь, что неизвестный люто его ненавидит,
потому что Клэй буквально шарахается от собственной тени Почему-то мне