"Картер Браун. Труп не может больше ждать" - читать интересную книгу автора

сотрясения застежка моего лифчика едва не расстегнулась.
- Я сам присмотрю за Артуро! - прорычал он. - Мне не нужна помощь! Вы
знаете, Мевис, я человек скромный. Но это чистая правда, когда я говорю,
что я человек исключительного ума и рассудка, стреляю без промаха, а моя
исключительная сила равна быстроте моего ума! Мне не надо помощников,
чтобы охранять Артуро!
- Ну, хорошо, хорошо, - сказала я, поправляя бретельку. - Тогда какая
же помощь вам нужна?
- Прошлой ночью, - сказал Рафаэль, закуривая черную сигару, - а еще
точнее, сегодня утром, Артуро разбудил меня. Он услышал, что в нижнем
этаже дома, который мы сняли на Биверли-Хиллз, кто-то ходит. Он послал
меня узнать, в чем дело.
- Что-то случилось?
- Он был прав. Там действительно был человек, по всей видимости,
какой-то заговорщик.
- Вы его поймали?
Он выпустил в потолок струю черного дыма и попытался обрести скромный
вид.
- К чему этот вопрос? - сказал он. - Меня называют "Черная смерть".
Вы не забыли?
- Но если вы его поймали, то что вам нужно? - спросила я.
- Мне уже как-то приходилось сталкиваться с вашей полицией раньше, -
неторопливо проговорил он. - Работает она быстро и честно, на совесть. Но
они так глупо настаивают на формальностях. Они требуют объяснений,
утверждений, протоколов, ведут расследование. И пишут обо всем в газетах,
что в данном деле совсем нежелательно.
Я безнадежно покачала головой.
- Чуть потише! Я опять не понимаю, о чем вы говорите.
- Но в этом и заключается главная моя трудность, - честно признался
он. - Вы помогаете мне избавиться от тела, Мевис, а я плачу вам двойной
гонорар. Вы знаете Лос-Анджелес, вы можете показать мне место, где все
будет тихо и спокойно и никто ничего не узнает.
- Вы лучше пошлите за гадалкой, - сказала я. - Я все еще ничего не
понимаю.
- Я не могу пойти в полицию, - прорычал он. - Это вам понятно? В
таком случае, что еще мне остается делать? Я не могу оставить его у себя,
я не могу продать его, я не могу даже плюнуть на это дело. Значит, мне
надо избавиться от него.., с вашей помощью!
- Избавиться от чего? - заорала я.
- От тела, дура! - заорал он в ответ.
- Тела? - Слова застряли у меня в горле. - То есть трупа? Вы хотите
сказать, что убили его?
- Ну конечно! Это был великолепный выстрел. В голосе его звучала
гордость.
- Света почти не было, и он находился в пятидесяти ярдах, когда я
выстрелил.., по меньшей мере, в сорока шагах... Моя рука не потеряла своей
твердости.
Я поставила оба локтя на стол и закрыла лицо руками.
- Вы.., просто убили этого человека? - спросила я дрожащим голосом.
- Заговорщика, - ответил он.