"Картер Браун. Леди доступна" - читать интересную книгу автора

- Расскажи ему о своем романе, Ламми, - заговорила Белла с мягкой
настойчивостью. - Это его потрясет.
- Если только я отыщу необходимые слова для того, чтобы он меня
понял, - с сомнением заметил Пирс. - Вы когда-нибудь читали книги,
лейтенант?
- Вы имеете в виду книги без картинок? - уточнил я. - А зачем их
вообще читают?
Он погрузил пальцы в заросли волос и задумчиво почесал макушку. Затем
тяжело потянул носом и посмотрел на Беллу.
- Это становится забавным, - сказал он, обращаясь только к ней своим
прекрасно поставленным глубоким басом, так не соответствующим его
внешности. - Лейтенант издевается надо мной. Мы имеем здесь редкостную
птицу: полицейского с претензиями на интеллект!
- Нет, ты все же расскажи ему о своем романе! - настойчиво попросила
Белла. - Это его позабавит.
- Ты находишь мою работу настолько забавной? - Стекла в упор
уставились на Беллу. - Ты полагаешь, он в состоянии оценить твое, наше
остроумие? Тебе нужно то, что у тебя было с Гилом, то, земное, так скоро?
- Тогда оставь его в покое, - твердо сказала она. - Сиди в своем углу
и молчи!
Он повернул голову и посмотрел мне прямо в лицо. Я увидел его глаза,
огромные и рассеянные, за толстыми стеклами очков.
- Проза - умирающий вид литературы, лейтенант, особенно романы. И на
то имеются причины. Может быть, попытаетесь угадать какие?
- Люди перестали покупать подобные книги, - предположил я.
- Остроумно. - Уголки его рта дрогнули. - Роман умирает, лейтенант,
потому что он лишился своего основного предмета - человека! Моя проза
основывается на совершенно новой концепции.
- Я слышал о не-книгах, которые пытаются рассказать о человеке, -
заметил я. - А вы? Вы пишете о не-человеке?
- Моей книге нечего делать с людьми, - холодно ответил он. - Нечего!
- Тогда о чем же она?
- О разложении! - провозгласил он. - Жизненный цикл болота - от
начала развития до последнего этапа разложения.
- Наверно, это будет что-то длинное? - с беспокойством спросил я.
- Пока написано триста тысяч слов, - с гордостью заявил он. - И я еще
не дошел до описания основ ползучего разложения.
- Это будет настоящее легкое чтение, - сказала Белла. - Никаких
абзацев, никаких диалогов. Триста тысяч слов, разбитых на три главы, -
шанс для замшелого читателя!
Пока она говорила, я разглядывал глаза Пирса под толстыми стеклами.
Они оба ждали моей реакции на сказанное, а у меня было тягостное ощущение,
что просто вот так сразу рассмеяться ну никак нельзя, они могут обидеться!
- Вас это все не удивляет, лейтенант? - с подозрением спросил он
после довольно длительной паузы.
- Нет, - произнес я и со смутным чувством удивления ощутил, что это
правда. - Вы занимаетесь тем, что считаете важным, поэтому вы должны
делать это. Тот факт, что это важно для вас, - достаточное основание для
того, чтобы этим заниматься. Поэтому вы должны писать роман о болоте, а
Белла должна продолжать рисовать одну и ту же орхидею, пока не