"Картер Браун. Леди доступна" - читать интересную книгу автора

вполне откровенен, и думаю, вы можете это оценить.
- Конечно, - согласился я. - А что вы можете сказать о вашем партнере
Кенте Верноне? Что он думает обо всем этом?
- Иногда я просто не понимаю людей, лейтенант. - Он переместил сигару
из одного угла рта в другой и сердито глянул на ее кончик. - Кент у меня
уже пять лет. Я относился к нему как к родному брату, сделал его своим
помощником. Я даже носился с мыслью, что мы с Хэлом через несколько лет
сможем сделать Вернона своим компаньоном. Никаких препятствий к этому я не
видел. Я полагал, что Вер-нон - энергичный малый и вполне этого
заслуживает. Но когда мы с Хэлом законфликтовали насчет этого земельного
участка, знаете, на чьей стороне оказался Вернон?
- Это тяжело! - Я уже начал симпатизировать Майеру.
- Это больно, лейтенант! - Он стукнул кулаком себя в грудь. - Вот
здесь, в сердце! Теперь я просто не знаю, что мне делать с этим парнем. Я
не хочу избавляться от него. Жанин очень его уважает, но она ведь ничего
не понимает в бизнесе.
- Мистер Майер, я горячо надеюсь, что ваши проблемы скоро решатся. -
Я старался, чтобы мой голос звучал вполне искренне. - Но я хотел бы как
можно скорее поговорить с мистером Деккером о Хардейкре. Как можно скорее.
Может быть, вы все же дадите мне его адрес и номер телефона? Я бы
попытался связаться с ним вечером.
- Конечно. - Он что-то написал в блокноте, вырвал листок и подвинул
ко мне. - Надеюсь, вы найдете убийцу, лейтенант.
- Спасибо, я приду к вам еще.
- В любое время!
В его голосе, пожалуй, прозвучал излишек энтузиазма. Редко кто,
пожалуй, кроме жены или подружки, жаждет повторной встречи с полицейским.
Я вышел в приемную с довольной ухмылкой, потирая левой рукой костяшки
пальцев правой. Боковым зрением я успел заметить, с каким изумлением
секретарша вперилась в меня.
- Лейтенант, что случилось?
Ага, не выдержала!
- Вы были правы, мой значок не произвел на него ни малейшего
впечатления.
- То есть мистер Майер поднял на вас руку? - съязвила она.
- Я слишком тренированный каратист для того, чтобы у кого бы то ни
было появилась возможность ударить меня. - С этими словами я наградил ее
снисходительной усмешкой.
Я снова потер костяшки пальцев.
- Животное! - выдохнула она. - Что вы сделали с мистером Майером?
- Это была ошибка, - признался я. - Один рубящий удар слева, и он, к
сожалению, сломался. - Я махнул кулаком мимо носа девушки. - Вот так!
- Вы его ударили?! - Ее ноздри раздулись.
- Он был так недоволен мною, что пришлось это сделать.
- И вы бросили его там одного. - У нее задрожали губы. - Он же может
истечь кровью!
Она вскочила и бегом кинулась в кабинет Майера.
- Только не трогайте его! - крикнул я вслед. - Если неопытный человек
попробует вправить пострадавшему шею после такого удара, это может
привести к смертельному исходу.