"Картер Браун. Желанная" - читать интересную книгу автора

- А тебе, Том?
- Бурбон, - заказал Вуд. - Вы уверены, лейтенант, что с Беллой все в
порядке?
- Абсолютно уверен, - успокоил я его. - Возможно, успела
простудиться, но это самое худшее, что с ней может произойти.
Тино уже наполнил бокалы, когда вернулась Перл с плоским кожаным
чемоданчиком в руках.
- Здесь одежда для Беллы, - пояснила она. - Я обошла весь дом, как ты
велел, Том. Фореста нигде нет.
- "А вы не имеете представления, куда он мог отправиться? -
поинтересовался я. - - И это проверила. Малышка Эллен совсем одна.
- Перл, прекрати! - В голосе Тома прозвучали нешуточные нотки
предупреждения.
- Кто такая Эллен? - немедленно задал я новый вопрос.
- Эллен Митчелл, моя секретарша. Сегодня вечером Форест с ней
заигрывал, из-за этого Белла с ним слегка и повздорила, - ответил Вуд.
- Это было больше похоже на приставание, а не на заигрывание, -
холодно уточнила Перл. - Малышка Митчелл не так наивна, как тебе кажется.
Том. У нее просто зуд, она прямо-таки сгорает от желания, стоит ей увидеть
мужчину...
- Иногда ты открываешь рот чересчур широко! - рявкнул Вуд. - Ей
вполне хватает Барри!
- Барри? - не упустил я нового имени.
- Джонни Барри, мой компаньон, - на сей раз поторопился пояснить
Тино. Я бросил взгляд на Вуда.
- А что связывает вас с этим Барри? С минуту он тупо смотрел на меня.
- Что?
- Я хочу понять. Тино ваш компаньон, а этот Джонни Барри - компаньон
Тино. Следовательно, Барри - компаньон вашего компаньона. Так, что ли?
Тино поставил пустой бокал на крышку бара, поднял с пола кожаный
чемодан и, лучезарно улыбаясь, произнес:
- Мы ведь не хотим заставлять шерифа нас долго ждать?
Когда мы вчетвером вошли в окружной морг, Чарли Кац, главный
хранитель трупов, прямо-таки засиял, увидев Лейверса:
- Доброе утро, шериф! - Потом перевел взгляд на меня, и глаза его
помрачнели. - Лейтенант!
- Привет, Чарли! - кивнул я как ни в чем не бывало. - Что новенького
в мире призраков?
Его левый глаз задергался в нервном тике.
- Лейтенант никогда не теряет чувство юмора? Но на днях вы умрете от
смеха, лейтенант, и мне будет приятно позаботиться о вас!
- Ну, Чарли, - сказал я примирительно, - относись ко мне правильно,
иначе я хорошенько врежу тебе в то место, где тебе не нужно!
- Прекратите, Уилер! - рявкнул Лейверс прямо мне в ухо.
Но, как говорится, дело было сделано - традиционными любезностями мы
с Кацем обменялись.
- Последний труп, Чарли, - сказал я уже иным, деловым тоном. - Парень
с отверстием в затылке.
Кац потер влажные ладони, подошел к одной из холодильных камер,
набрал код и вытащил носилки на бесшумных колесиках.