"Картер Браун. Заводная кукла" - читать интересную книгу автора

- Я понимаю, что во мне говорит явное скудоумие, но все же, черт
побери, кто такая Наоми?
- Моя мать.
- А тип, который желает на ней жениться и имеет прямую связь с офисом
Вогана, - Тайлер?
- Да, Тайлер Морган. - Медленная улыбка изогнула ее губы. - Полагаю,
теперь мы квиты. Я не забыла про ваше наглое заявление о первобытной
сущности моего подсознания... Желаете еще послушать рев Ниагары?
Если да, то я готова доложить вам так, чтобы вы наконец могли понять.
- У меня нет выбора, - сказал я покорно. - Без вашей помощи я просто
запутаюсь во всех этих хитросплетениях!
- Именно Наоми, моя мать, заварила всю кашу, - беспечно начала
Лайза. - До замужества она была хористкой в шоу-бизнесе. Ей, правда, не
удавалось выйти в первые ряды, но дама она с амбициями, да еще какими! С
раннего возраста Наоми твердила мне, что в один прекрасный день я стану
кинозвездой. Но против этого были три фактора: у меня отсутствовал талант,
я выглядела бобовым стручком и, наконец, совершенно не проявляла интереса к
ее честолюбивым планам. Не подумайте, что это остановило Наоми, у моей мамы
невероятная сила воли! Она недоверчиво улыбалась, когда учитель пения
уверял ее, что мне медведь на ухо наступил. Она была само очарование, когда
учитель танцев заявил, что не в силах что-либо сделать с ребенком, у
которого три левые ноги. Ну и просто рассмеялась, когда портниха тактично
заметила, что я гораздо лучше выгляжу в джинсах.
Когда мне исполнилось десять лет, случилось несколько событий, и Наоми
получила то, о чем так долго мечтала. Ее сестра вместе с мужем погибли в
автомобильной катастрофе, оставив трехлетнюю дочь сиротой.
Наоми убедила моего отца удочерить девочку. Вот тогда это хитрое
кудрявое создание вошло в мою жизнь. Ее звали Вильмой, но Наоми назвала ее
Тони. Через год мои родители разошлись. Полагаю, именно тогда мама и решила
посвятить свою жизнь новой задаче: сделать звезду из Тони. Фортуна обманула
ее с собственным ребенком, и она не хотела упустить последний шанс.
- Значит, Тони стала для нее единственной радостью? - спросил я. - И
вы сильно переживали?
- Еще как! - ответила она со вздохом. - Наоми была моей матерью, но
именно мне пришлось играть роль Золушки в нашем доме. В школе я прекрасно
училась, но мать не пришла туда даже на торжественный выпуск, потому что у
Тони было пробное прослушивание на роль чьего-то ребенка в телевизионном
спектакле. Тони, конечно, получила эту роль, и дома был устроен праздник.
Но меня даже не спросили, как я окончила школу.
А когда я заговорила о своем желании поступить в университет, меня
просто никто не стал слушать.
- Лайза, милая, - сказал я осторожно, - я вижу, что ваша душа
травмирована еще в детстве. Давайте пропустим остальное и перейдем сразу к
Тайлеру Моргану.
- О'кей, садист! Итак, Тони записала свою первую пластинку в возрасте
двенадцати лет для фирмы "Мелодия и ритм". В то время Тайлер Морган был там
большим человеком, и он по уши влюбился в маму. Но Наоми была занята
исключительно карьерой своей девочки, так что вопрос о браке тогда отпал.
Однако на протяжении многих лет их связь не прерывалась, а когда Тони
выросла и выскочила замуж за Шелтона, я подумала, что Тайлер дождался своей