"Картер Браун. Заводная кукла" - читать интересную книгу автора - Вы меня разыгрываете. - Я строго посмотрел на нее. - Не мог же он
испариться! - По-видимому, именно это он и сделал! - фыркнула Лайза. - Конечно, если только он там действительно был. - Разумеется был! - Я повысил голос. - Когда горничная сообщила о вашем появлении, он сказал, что удаляется, прежде чем у вас появится шанс пырнуть его ножом. - Да, это мог сказать только Ларри Голд, - задумчиво произнесла она. - Возможно, он нырнул в какое-то другое помещение наверху и скрывался там до тех пор, пока я не вошла в спальню Тони. - Вы его пугаете? - Да, я пугаю этого мелкого прохвоста до полусмерти всякий раз, когда вижу, - с издевкой сказала Лайза. - Ларри знает, что я вижу его насквозь. Это же подобострастный червячок, который так долго извивался на крючке у Вогана, что полностью потерял силу воли, если она когда-то у него была. А теперь он полагает, что единственная возможность освободиться от крючка - это найти взамен другого червяка, более жирного, как, например, Тони. - Вам-то какая разница, если они это сделают? Вы же все равно терпеть ее не можете? - Если я сижу на вашем проклятом диване, это вовсе не значит, что вы можете разыгрывать из себя психиатра, получающего пятьдесят долларов в час! - резко заявила она. - И я вовсе не питаю к ней ненависти. Да, она избалованное, взбалмошное создание. Ее молодой эгоизм и самонадеянность постоянно выводят меня из терпения. И я не хочу, чтобы она сделала еще худшую ошибку, чем с Шелтоном. Мы с ней вместе росли, и я это нелогично, но тут уж ничего не поделаешь! Возможно, только опытный врач мог бы объяснить, почему я так отношусь к этой заводной кукле. - Мой диван предназначен для праздного времяпрепровождения, а не для психоанализа, мисс Простетт, - сухо заметил я. - Так что не давайте воли своим сомнениям. У меня нет ни малейшего желания разгуливать по причудливым извилинам вашего первобытного подсознания! - Прекрасно! - Она бросила на меня оценивающий взгляд. - Ох и хитрый же вы сукин сын! Разве не вы сами вызвали меня на этот разговор? - Только не на такой... Расскажите мне о другом. Как получилось, что вы информированы о моей встрече с Мэсси и вашей кузиной и о моем посещении Вогана? - Мне сказал Тайлер, - ответила она с улыбкой превосходства. - У него прямая связь с офисом Вогана, и вам бесполезно бежать с данным сообщением к Вогану, потому что ему об этом тоже известно, только он никак не может вот уже несколько лет обнаружить, где течет труба, - и никогда не обнаружит! - Обождите, Ниагара! - рявкнул я. - Я спросил вас о сущем пустяке, а в ответ получил десяток новых проблем. Она выразительно пожала плечами. - Разве я виновата в том, что вы такой тугодум? Я скрипнул зубами. - О'кей. Кто такой, черт возьми, этот ваш Тайлер? - Человек, который хочет жениться на Наоми. Я некоторое время невразумительно мычал, а она откинулась на спинку дивана и смаковала коктейль. |
|
|