"Картер Браун. Мэвис, моя чикита!" - читать интересную книгу автора

столе.
- Я говорил, что не притронусь к трупу, но посмотреть на него я могу.
Где машина?
Я ответила вместо Рафаэля:
- Мы оставили ее в гараже, чтобы на улице она никому не мозолила
глаза.
- Хорошо, Мэвис, - Джонни стал кротким. - Пойдем, посмотрим.
Гараж был пуст, если не считать машины Рафаэля. Мы остановились возле
багажника, Рафаэль открыл его и отступил в сторону. Джонни внимательно
посмотрел на труп.
Внезапно мой компаньон дернулся и отскочил - я испугалась, не укусил
ли его покойник. Джонни затрясся и стал белее мела.
- Я не знал, амиго, что тебе вредно смотреть на трупы, - участливо
произнес Рафаэль.
- На этот труп мне смотреть просто страшно, - после продолжительного
молчания ответил Джонни.
- Ты узнал того, кого я убил? - Рафаэль оживился. - Это известный
бандит? Мафия? Его разыскивает полиция? Меня наградят?
Рафаэль совершенно искренне радовался.
- Нет, - ответил Джонни. - Но награда будет. Тому, кто поймает убийцу
этого человека.
Я впервые увидела, как Рафаэль Вега-Черная смерть растерялся.
- Ничего не понимаю... Джонни, что означают твои слова? Кто этот
человек?
- Самый обыкновенный, - Джонни нервно рассмеялся, - обыкновенный
миллионер. Один из богатейших людей Калифорнии.
- Мадре миа! - Рафаэль взвыл. - Ты ошибся! Скажи, что это шутка!
- Нет, я не ошибся. В багажнике твоей машины лежит Джонатан Вторм. Он
никогда не был бандитом и никогда не был связан с мафией. Его побаивались,
это верно. Но то был страх перед могуществом денег.
- Я убил такого человека?!
- Джонатан Вторм был финансистом, и этим все сказано. Он рассчитывал
на много ходов вперед - в деловых операциях и в покере. Правда, на этот раз
он просчитался. Кто бы мог подумать: его убили, приняв за бандита! Раз - и
дырка в черепе.
Рафаэль, дослушав монолог Джонни, подскочил и закатил сам себе
оглушительную оплеуху.
- Я конченый человек!
- А как тебе удалось пристрелить Вторма? - заинтересовался Джонни.
- Теперь я понимаю... Артуро, сын нашего президента, должен был
заключить сделку с этим финансистом, - простонал Рафаэль. - Видимо,
финансист пришел в наш дом с этой целью... Я убил его, приняв за
заговорщика. О, Санта Мария!.. Как я завидую сейчас простым солдатам,
которые стреляют только тогда, когда им отдают приказ! Меня казнят!.. На
площади перед дворцом президента!..
- Когда? - воскликнула я. - Я бы хотела оказаться там в толпе...
- Что ты мелешь, Мэвис?! - одернул меня Джонни и тут же добавил: -
Короче, я умываю руки.
Он направился к выходу.
- Джонни, ты уходишь? Ты не хочешь помочь Рафаэлю? - крикнула я