"Вирджиния Браун. Изумрудные ночи " - читать интересную книгу автора

чувствительной. Большинство мужчин считает, что женщина не может быть так
уверена в своих силах, как вы это нам здесь демонстрируете. Жаль, что ваш
отец не подготовил вас к подобным испытаниям.
Бетани сухо улыбнулась:
- Как вы могли заметить, интересы моего отца редко выходят за рамки
археологии. Его не волнует мнение других людей, если только оно не касается
его работы.
- Да, я это заметил. - Бентуорт внимательно посмотрел на Бетани. -
Знаете, мне кажется, вам действительно лучше подождать возвращения
экспедиции в Куско. Не хочу думать о том риске, которому вы себя
подвергаете.
Бетани насторожила эта попытка запугать ее.
- Мистер Бентуорт, вы предрекаете нам неудачу?
- Нет, нет, что вы! - Он немного замялся, затем продолжил: - Просто я
пытаюсь предупредить вас, что всякое может случиться. Сделайте милость,
послушайтесь моего совета.
- Мистер Бентуорт, - решительно оборвала его Бетани, - перестаньте
разговаривать со мной как с ребенком, которого можно напугать возможными
трудностями. Я вполне осознаю, какой риск таят в себе горы и джунгли. И я
вовсе не наивная барышня.
- Уверен в этом, - произнес Бентуорт с ноткой сожаления в голосе. -
Признаю, вас не упрекнешь в малодушия. Мне остается только восхищаться вашей
смелостью, но, увы, не вашей мудростью, мисс Брейсфилд.
- Благодарю вас! - раздраженно бросила она.
- Что ж, - улыбнулся он, - теперь займемся списком необходимых вещей.
Если возникнут какие-то вопросы, обращайтесь ко мне.
Бетани взяла протянутый ей лист бумаги и полезла в карман за очками.
Водрузив их на переносицу, она быстро просмотрела список.
- Мы все повезем из Лимы? Разве не лучше закупить часть снаряжения и
припасов в Куско? - спросила она Бентуорта.
- Дело в том, что здесь все намного дешевле, чем в Куско. Конечно, не
совсем удобно вести припасы лишних три сотни миль, но это лучше, чем вообще
не иметь их. Кроме того, на этом настоял Тейлор.
Бетани посмотрела на проводника, который был занят беседой с
носильщиком-метисом. Кто он такой, этот Трейс Тейлор? Всего лишь наемный
работник. Она умела обращаться с прислугой, значит, сумеет и его
приструнить, надо только найти нужный подход.
Словно почувствовав, что она думает о нем, Трейс обернулся и посмотрел
на Бетани. Та замерла, испугавшись, что он прочитал ее мысли. Однако уже
через мгновение Тейлор продолжил общение с носильщиком. Они вели разговор на
каком-то неизвестном Бетани языке.
- Местный диалект, - пояснил Бентуорт, заметив ее растерянное выражение
лица. - Большинство здешних индейцев говорят на нем.
- Но я думала, что основной язык Перу испанский! - удивилась Бетани. -
На пути из Калифорнии я только и делала, что учила новые слова.
Бентуорт покачал головой:
- Испанцы оставили здесь многое, включая архитектуру и язык, но индейцы
очень упрямы. Они до сих пор предпочитают говорить на своем языке. Тейлор в
совершенстве владеет парой наречий.
- Понятно.