"Кен Бруен. Убийство жестянщиков ("Джек Тейлор" #2) " - читать интересную книгу автора

которого, к сожалению, у меня не было, а так бы хотелось.

Самым приятным воспоминанием детства были чипсы вечером в пятницу. В
школу два дня ходить не надо, в воскресенье матч, и в кармане шесть пенсов
на чипсы. Когда наконец наступало это время, ты почти никогда не бывал
разочарован. Галопом мчался в лавку, где готовили чипсы, и с наслаждением
вдыхал магический аромат уксуса и жира. Трудно было стоять на месте от
нетерпения. Наконец подходила твоя очередь, и ты заказывал:

- Одна порция с солью и уксусом.

Тебе давали их в газетном кульке такими горячими, что нельзя было есть,
поэтому ты совал нос в пакет и нюхал. Среди обещаний, даваемых себе на
будущее, я чаще всего клялся, что, когда вырасту, не стану есть ничего,
кроме чипсов. Я ненавижу все эти заведения типа фастфуд. Одной из причин
является то, что они лишили детей удовольствия наблюдать, как готовятся
чипсы. Осталось всего одно заведение в Бохерморе, где все еще можно получить
только что поджаренные чипсы, и я теперь покупаю их только там.

Я шел по мосту Святой Бригитты, держа в руке горячий пакет. Затем
перешел улицу, не доходя до роскошных домов, и поднялся на холм. Прямо над
Хидден Вэлли можно видеть Лох-Корриб во всей его красоте. Ночью огни
колледжа отражаются в воде и вызывают некоторую тоску, вот только по чему?

Я все еще не знал.

Около дома я по старинной традиции повозился с ключами. Услышал:

- Простите?

Повернулся и получил железным ломом по зубам. Почувствовал, как
раскрошились зубы, и услышал голос:

- Тащи его в аллею.

Аллея проходила рядом с домом. Меня немного протащили, потом с силой
пнули по яйцам. Меня вырвало чипсами и выпивкой, и голос сказал:

- Мать твою, он меня облевал.

- Сломай ему нос.

Он послушался, воспользовавшись тем же ломиком. На этом они сделали
перерыв. Я лежал, привалившись к стене. Голос над ухом произнес:

- Нравится общаться с тинкерами?

Затем мужик шумно втянул воздух и ударил меня по голове.

Очнувшись, я никак не мог сообразить, сколько времени пролежал без