"Кен Бруен. Убийство жестянщиков ("Джек Тейлор" #2) " - читать интересную книгу автора

произвести впечатление. Давно кануло в прошлое то время, когда я мог
произвести на кого-то впечатление, а тем более - на себя самого. Случилось
почти что чудо. Из Голуэя я отбыл в трезвом состоянии. Это было настоящее
откровение. Четко соображать и не мучиться с привычного похмелья -
неповторимое ощущение. Я мог думать, не испытывая сосущую потребность выпить
глоток при малейшей возможности. Даже вспомнил, как приятно читать книги.
Почти так же, как раньше. Я честно верил, что смогу начать все с начала.

Теперь я был тем, кого принято называть сознательным пьяницей. Когда я
пребывал в сознании, я пил. Парень, с которым я как-то встретился, спросил
меня, не социальный ли я пьяница. Я удивился.

- Нет, а ты?

- Я социально защищенная пьянь.

В Лондон я ехал с планом. Нет ничего страшнее, чем алкоголик с планом.
Мой был таким. Приехать в Лондон и снять квартиру в Бейсуотере. Если
получится, рядом с парком. Лучше с эркером. Наблюдать за серыми белками на
Серпентайне. В моих мечтах женщина, в которую я был влюблен, должна была
опомниться и осознать, как ей меня не хватает. И вот она летит в Лондон и
так или иначе меня находит. В один прекрасный день, а день обязательно
должен быть прекрасным, она неким волшебным способом меня разыскивает, и
наступает счастье. Мне остается только ждать, она обязательно объявится.
Или, если меня достаточно долго не будет, она пришлет мне письмо, в котором
напишет, что очень скучает, - и, пожалуйста, не приму ли я ее обратно?

Досталась же мне однокомнатная квартира в Лэдброук-гроув. Пришлось
утешаться фантазиями. Я был взращен на "Астральных неделях" Вэна Моррисона.
Среди великих песен "Астральные недели" особо выделяются. Я говорил себе,
что прожил их. Реальность была настолько близка к ночным кошмарам, насколько
только можно себе представить. "Роща", в которой я поселился, представляет
собой огромное пространство урбанистического распада. Отбросы общества
борются с мусором за место под солнцем. Стоит вам ступить на эту территорию,
как вас валит с ног смесь ароматов. В ней все - от неизбежного запаха карри
и мочи до одуряющей вони разрухи.

Я уезжал из Голуэя, оставив позади цепочку смертей. Дело, которым я
занимался, касалось очевидного самоубийства девушки-подростка. Расследование
привело к...

Только вообразите:

трем убийствам

четырем, если считать моего

лучшего друга

моему разбитому сердцу