"Ханс Кристиан Браннер. Никто не знает ночи " - читать интересную книгу автора

- Поражение Германии неизбежно, - сказал он, - поток грузов,
перевозимых морскими конвоями, все более возрастает... - Чудовище зарывается
лицом в платье между тонкими ляжками красотки и целует святая святых: ее
маленькое пушистое лоно под серебристым шелком... Ну и что в том дурного? -
спросил он себя. Это все та же игра, в какую они играли, когда она была
маленькой девочкой: он - ее мишка, он ползает перед ней на четвереньках по
ковру, а она треплет его за ухо, таскает за волосы и за бороду, они
бодаются, мыча как коровы, и называют друг друга всякими бессмысленными
именами, они болтают на своем тарабарском детском языке, понятном только им
двоим. Почему бы не поиграть? И разве не может их теперешняя детская игра
быть столь же невинной, как и прежняя? А если она и порочна, то разве нельзя
сказать, что это пустяковый, трогательно простодушный порок? Такие мысли
мелькали у него в голове, пока руки переставляли с места на место стоящие на
столе предметы: тонкие цветастые чашечки- это острова в море, а синяя
сахарница в форме ладьи - судно из конвоя, плывущего в Данию. Было время,
когда Габриэль скупал акции судоходных компаний, так как суда шли нарасхват,
так как война была неизбежна - или наоборот? Война была неизбежна, так как
суда шли нарасхват, так как люди вроде Габриэля скупали судоходные акции.
Потом настало время, когда суда шли ко дну со всеми потрохами, и Габриэль
сказал: "Ни к чему закрывать глаза на правду - победа Германии неизбежна.
Скоро суденышка живого не останется". Затем последовало героическое время,
когда враждующие силы держали друг друга в состоянии неустойчивого
равновесия, и Габриэль сказал: "Сейчас ни к чему думать о потерях и
издержках. Navigare necesse est, vivere non est necesse *". Теперь суда
опять плавают по морям, нескончаемый поток грузов перевозится морскими
конвоями, и поражение Германии неизбежно. И все это время, пока суда
плавали, и потом тонули, и потом снова плавали, и города горели, и страны
стирались с лица земли, Габриэль был в курсе вещей, о которых другие не
знали, и высказывал мудрые пророческие суждения обо всем, что происходит и
что должно произойти в будущем, но по-настоящему он жил и чувствовал себя
счастливым тогда, когда прогуливался со своей дочерью Дафной по центру
города, заходил с нею в магазины, примерял новую шляпу на ее прелестную
головку, набрасывал легкие пестрые шали на ее хрупкие девичьи плечи и
крохотную девичью грудь и оглядывал ее со всех сторон, любуясь на свое
произведение среди зеркал, или когда нацеплял ей на шею жемчужное ожерелье,
надевал на палец кольцо, а на руку браслет, или же когда показывал ей новый
старинный дом с коврами и обоями, с мебелью и картинами, которые будут
служить новой прекрасной старинной оправой для ее глаз и волос, для ее
голоса и телодвижений. Но еще счастливее чувствовал он себя, когда тайком от
всех ползал перед ней на четвереньках, а она таскала его за волосы и за
бороду своими маленькими ручками и называла какими-нибудь кретинскими
ласкательными именами, и уж воистину райским блаженством бывал тот краткий
миг, когда он мог положить голову между ее хрупких колен и запечатлеть
легкий поцелуй на драгоценнейшем из всех украшений: на ее светлом пушистом
недосягаемом...
______________
* Плавать по морю необходимо, жить нет необходимости
(лат.) - известное латинское изречение.

Рука Томаса двигала синюю сахарницу: корабль плывет меж цветущих