"Ханс Кристиан Браннер. Ариэль" - читать интересную книгу автора

§ бвгз « §гЎ ¬Ё, § вапббп ўбҐ¬ ⥫®¬: ҐйҐ в®«мЄ® ¬ЁЈ, Ё ҐЈ® б ¬®Ј® ⮦Ґ,
Ї®¤®Ў­® ¤ҐаҐўмп¬, ЁбвॡЁв Ё Ї®Ј«®вЁв вг¬ ­. ЋЇгбвЁў § ­ ўҐбЄг, ®­ ®в®иҐ« ®в
®Є­  - ў­®ўм ®Єг­гвмбп ў® ¬а Є, ў § ЎлвмҐ а冷¬ б бЁ«м­®© Ё ¦ аЄ®© ¦Ґ­йЁ­®©
Ї®¤ ЄгЇ®«®¬ ®¤Ґп«, ­® ў¤агЈ бЇ®вЄ­г«бп ®Ў® зв®-⮠⢥मҐ Ё § ¬Ґа,
ЇаЁб«гиЁў пбм, ­Ґ ўбв९Ґ­Ґвбп «Ё бЇпй п. Љ Є Ё ЇаҐ¦¤Ґ, ®­  ¤ли «  Ј«гЎ®Є®,
а®ў­®, Ё ўбҐ ¦Ґ ®­ г«®ўЁ« ЇҐаҐ¬Ґ­г, б«®ў­®, Їа®б­гўиЁбм ®в иг¬ , ®­ 
§ в Ё« бм Ё б нв®© ¬Ё­гвл в®«мЄ® ¦¤ « , Є®Ј¤  ¦Ґ ®­ ®бв ўЁв ҐҐ ®¤­г.
ђ ббҐп­­® ЇаЁ­п«бп ®­ б®ЎЁа вм бў®Ё ўҐйЁ. Ћ­ ¤®«Ј® ®¤Ґў «бп, Ї®в®¬г зв®
®¤Ґ¦¤  ҐЈ® ў «п« бм Ї® ўбҐ© Є®¬­ вҐ, Ё, б®ЎЁа п ҐҐ, ®­ бв а «бп ­Ґ и㬥вм. ‘
Ў®вЁ­Є ¬Ё ў агЄ е ®­ Єа ¤гзЁбм ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є Єа®ў вЁ. “¦Ґ а бᢥ«®
­ бв®«мЄ®, зв® ­  Ї®¤гиЄҐ ўЁ¤­Ґ« бм Ј®«®ў  ¦Ґ­йЁ­л, «Ґ¦ ўиҐ© Є ­Ґ¬г бЇЁ­®©,
Ё ўЁ¤­Ґ«Ёбм зҐа­лҐ ४Ё ў®«®б ­  ЎҐ«®© ЇҐаЁ­Ґ. ЌҐв, ¦Ґ­йЁ­  ­Ґ бЇЁв, ў н⮬
®­ 㢥७, ®­ , Є Є §ўҐам, ЇаЁв Ё« бм ў бў®Ґ© ­®аҐ, б«ги п, Є Є ®­ ў®§Ёвбп б
®¤Ґ¦¤®©, в Є п зг¦ п, ¤ «ҐЄ п, зв® ®­ ¤ ¦Ґ ­Ґ ᬥҐв Їа®иҐЇв вм ҐҐ Ё¬п, ­Ґ
ᬥҐв, бЄ«®­ЁўиЁбм ­ ¤ ­Ґ©, Їа®бвЁвмбп б ­Ґ© Ї®жҐ«гҐ¬. “©вЁ бў®Ґ© ¤®а®Ј®©
ЎҐ§ «Ёи­Ёе б«®ў - «гз襥, зв® ®­ ¬®¦Ґв ᤥ« вм.
‚ ᥭпе ®­ ЇаЁбҐ« ­  « ўЄг, ®Ўг«бп, ЇаЁзҐб «бп г §ҐаЄ «  Ё б ўҐи «ЄЁ
б­п« бў®© Ї« й. ’ҐЇҐам ¬®¦­® Ё¤вЁ. “¦Ґ ­ ¦ ў « ¤®­мо ¤ўҐа­го агзЄг, ®­
®ЎҐа­г«бп, ®Ј«п¤Ґ« вҐб­го Є®¬­ вг б ­Ё§Є® ­ ўЁб ойЁ¬ Ї®в®«Є®¬, Є®¬­ вг,
ўл¤ўЁ­гвго Ё§ ¬а Є  ў § бвл«®бвм а бᢥв : ¬Ґавў п ЇҐЇҐ«м­®-бҐа п ¤л¬Є 
бв®п«  ­ ¤ ва®бв­ЁЄ®ў®© жЁ­®ўЄ®©, а §®бв« ­­®© ­  Ї®«г, «м­г«  Є ­ҐЄа иҐ­л¬
¤®бЄ ¬ Ї®в®«Є , б⥭, § бвЁ« «  б«ҐЇ®© Ј« § §ҐаЄ « , бг­¤гЄ б ўлЈ­гв®©
ЄалиЄ®©, вм¬г б«гз ©­ле ўҐйЁж Ё ЇаҐ¤¬Ґв®ў, Є®в®алҐ ¦Ґ­йЁ­  Ї®¤®Ўа «  г
¬®ап, - Є®«озЁҐ ¬®абЄЁҐ §ўҐ§¤л, а Є®ўЁ­л ¬®абЄЁе ¦Ёў®в­ле, в Ў«ЁзЄг б
­ §ў ­ЁҐ¬ «®¤ЄЁ Ё бЇ б вҐ«м­л© ЄагЈ, ўлЎа®иҐ­­лҐ ¬®аҐ¬ ­  ЎҐаҐЈ, бв аго
алЎ змо бҐвм б ЄагЈ«л¬Ё §Ґ«Ґ­л¬Ё Ї®Ї« ўЄ ¬Ё, § ¬Ґ­Ёўиго ­  ®Є­Ґ § ­ ўҐбЄг.
Ћ­ Ї®вп­г« ў®§¤ге ­®§¤ап¬Ё, Ё § Ї е ¬®ап Ё ў®¤®а®б«Ґ© ®Ї «Ё« ҐЈ®
ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁҐ¬ - ®­ бв®п«, § Єалў Ј« § , Ё ўЁ¤Ґ«, Є Є ®­ , ­Ё а §г ­Ґ
®ЎҐа­гўиЁбм, г¤ «пҐвбп ў¤®«м Їгбвл­­®Ј® ў§¬®амп, Ї®б⥯Ґ­­® бв ­®ўпбм ўбҐ
¬Ґ­миҐ Ё ¬Ґ­миҐ, Ё ­ Є®­Ґж Ёб祧 Ґв §  ¤ «м­Ё¬ ¬лᮬ... Ё «Ёим ў ЇаЁЎаҐ¦­®¬
ЇҐбЄҐ «ҐЈЄЁҐ, «ҐвпйЁҐ б«Ґ¤л ҐҐ ­®Ј.
‘¬Ґа⥫쭠п гбв «®бвм ®еў вЁ«  ҐЈ®, ®­ г«лЎ­г«бп ЇаЁ ¬лб«Ё, зв® вйҐв­®
Їлв вмбп ЎҐ¦ вм ®в бў®Ґ© бва бвЁ: ®­ §­ «, зв® ®в­л­Ґ а®Є ­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ўг¤Ґв
Ј­ вм Ёе ­ § ¤, ҐЈ® Ё ҐҐ, Є ¬Ґбвг, Є®в®а®Ґ ®Ў  а ¤л Ўл ®Ў®©вЁ.
ЊЈ­®ўҐ­ЁҐ Ї®¬Ґ¤«Ё« ®­ г Ї®а®Ј , ў¤ле п ЎҐ«Ґбл© Ї а вг¬ ­ , Ї®в®¬ вЁе®
§ Єал« ¤ўҐам б­ аг¦Ё, Ўлбва® Їа®иҐ« вҐаа бг Ё § и Ј « Ї® г§Є®© ва®ЇЁ­ЄҐ,
бЄў®§м з йг ўҐаҐбЄ  Єагв® гў®¤ЁўиҐ© ў­Ё§. Љ®Ј¤  ®­ ®Ј«п­г«бп, ¤®¬ 㦥
бЄал«бп ў вг¬ ­Ґ, Ўг¤в® ҐЈ® Ё ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ®Ј¤ , Ё ўЇҐаҐ¤Ё, Ё Ї® Ў®Є ¬ ⮦Ґ ­Ґ
Ўл«® ­ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ «®йЁ­л вг¬ ­ , Єа®¬Ґ бҐале ҐЈ® Ї®«®в­Ёй, § ­ҐбҐ­­ле ­ ¤
Їгв­ЁЄ®¬, и Ј ойЁ¬ Ї® ва®ЇЁ­ЄҐ, бҐале блале Ї®«®в­Ёй, ў в Єв ҐЈ® и Ј ¬
®вбвгЇ ойЁе ў Ј«гЎм «®йЁ­л. ђ § §  а §®¬ ў¤ «Ё ў®§­ЁЄ « зҐа­л© Є®­вга Ё вгв
¦Ґ Ёб祧 « б­®ў , Ё Їгв­ЁЄг ¤ ¦Ґ ­Ґ ¤ ­® Ўл«® §­ вм, зв® ®­ ўЁ¤Ґ« - ¤ «м­Ё©
«Ё Ў®«ми®© ¤®¬ Ё«Ё ¬Ґ«ЄЁ© Ў«Ё¦­Ё© ЇаҐ¤¬Ґв, ¬®¦Ґв, ¬®«®¤го б®бҐ­Єг Ё«Ё
ўҐаҐбЄ®ўго Є®зЄг, б«®ў­® ®¤­Ё¬-Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ­лаЄ®¬ б Єал«мж  ®­ гЈ®¤Ё« ў
¤аҐў­Ё© п§лзҐбЄЁ© Єа © вг¬ ­ , ­Ґ §­ ойЁ© ­Ё ўаҐ¬Ґ­ Ј®¤ , ­Ё ў­Ґи­Ёе ЇаЁ¬Ґв
пў«Ґ­Ё©. Ќ® ®­ ­ЁзҐ¬г 㦥 ­Ґ г¤Ёў«п«бп. ЌЁ ® 祬 ­Ґ ¤г¬ п Ё ­Ґ вॢ®¦ бм,
бЇапв ў ®ЎҐ агЄЁ ў Є а¬ ­л, ®­ ўўҐаЁ« бў®Ё и ЈЁ ЇҐв«по饬г вҐзҐ­Ёо ва®ЇЄЁ,
­® Ё§ вг¬ ­  зҐа­®© ⥭мо ўлЇ«л«  ў¤агЈ б⥭  - Ё бҐа¤жҐ Їгв­ЁЄ  ҐЄ­г«® ®в
ЁбЇгЈ . ЏҐаў®Ґ, зв® ®­ Ї®¤г¬ «:   ­Ґ ўҐ«  «Ё ҐЈ® ва®ЇЁ­Є  Ї® ЄагЈг, ў¤агЈ
®­  ў­®ўм ЇаЁўҐ«  ҐЈ® Є ҐҐ ¦Ё«мо; ­®, Ї®¤®©¤п Ў«Ё¦Ґ, ®­ гЎҐ¤Ё«бп, зв® ЇҐаҐ¤