"Джон Браннер. Иуда (Сборник "Иное небо")" - читать интересную книгу автора

祫®ўҐЄ . ЌЁзв® ­Ґ ¬®¦Ґв ба ў­Ёвмбп б ¬®Ґ© дЁ§ЁзҐбЄ®© Ё Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®©
¬®ймо. џ ­Ґ згўбвўго Ў®«Ё. џ ЎҐбᬥа⥭ Ё ­Ґа §агиЁ¬, Ё ўбҐ ¦Ґ вл
Ј®ў®аЁим, зв® п ­Ґ Ѓ®Ј. Џ®зҐ¬г? €§ зЁбв®Ј® гЇап¬бвў ?
- ЌҐв, - ®вўҐвЁ« Љ аЁ¬. - Џ®в®¬г зв® вл б®иҐ« б г¬ . ’л Ўл« ўлбиЁ¬
¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ¬ ¤ҐбпвЁ«Ґв­ҐЈ® ваг¤  ­ иҐ© а Ў®зҐ© ЈагЇЇл, ¤ўҐ­ ¤ж вЁ б ¬ле
«гзиЁе ў ¬ЁаҐ ЄЁЎҐа­ҐвЁЄ®ў. Њл ¬Ґзв «Ё ᮧ¤ вм ¬Ґе ­ЁзҐбЄЁ©  ­ «®Ј
祫®ўҐЄ , Є®в®ал© ¬®¦Ґв Ўлвм § Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­ Ї®б।бвў®¬ Їаאַ© ЇҐаҐ¤ зЁ
Ё­вҐ««ҐЄв  Є ¦¤®Ј® Ё§ ­ б, ЇҐаҐ¤ зЁ ­ иЁе б®Ўб⢥­­ле ¬лб«Ґ©. € нв® ­ ¬
г¤ «®бм... „ ¦Ґ б«ЁиЄ®¬ е®а®и® г¤ «®бм! ‡  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў ¤ж вм «Ґв г ¬Ґ­п
Ўл«® ¤®бв в®з­® ўаҐ¬Ґ­Ё, зв®Ўл а §®Ўа вмбп, Ј¤Ґ ¬л ®иЁЎ«Ёбм. € ®Є § «®бм,
Ї®¬®ЈЁ ¬­Ґ Ѓ®Ј - ­ бв®пйЁ© Ѓ®Ј, Ґб«Ё ®­ бгйҐбвўгҐв,   ­Ґ вл, ¬Ґе ­ЁзҐбЄ п
Ї®¤¤Ґ«Є , - ®Є § «®бм, зв® нв® ¬®п ўЁ­ . Џ®Є  ¬л а Ў®в «Ё ­ ¤ Їа®ҐЄв®¬,
¬Ґ­п ­Ґ ®бв ў«п«Ё ¬лб«Ё ® ⮬, з⮠ᮧ¤ вм а §г¬, бЇ®б®Ў­л© вў®аЁвм, -
§­ зЁв ба ў­пвмбп б Ѓ®Ј®¬. „® ­ б нв®Ј® ­Ґ ¬®Ј б®ўҐаиЁвм ­ЁЄв®, Єа®¬Ґ ­ҐЈ®
б ¬®Ј®! ќв® ­ §лў Ґвбп ¬ ­ЁҐ© ўҐ«ЁзЁп, Ё п бвл¦гбм бў®Ёе ¬лб«Ґ©, ­® ®­Ё г
¬Ґ­п Ўл«Ё Ё ЇҐаҐ¤ «Ёбм ®в ¬Ґ­п Є ⥡Ґ. ЌЁЄв® ®Ў н⮬ ­Ґ §­ «, п бвл¤Ё«бп
ЇаЁ§­ вмбп ў в ЄЁе б㦤Ґ­Ёпе ¤ ¦Ґ б ¬®¬г ᥡҐ, ­® бвл¤ - нв® бЇ бЁвҐ«м­ п
祫®ўҐзҐбЄ п ¤®Ўа®¤ҐвҐ«м. Ђ вл-в®? —в® вл ¬®¦Ґим §­ вм ® бв뤥, ®
ᤥঠ­­®бвЁ, ® б®бва ¤ ­ЁЁ Ё ® «оЎўЁ? Ћ¤­ ¦¤л Ї®Ї ў ў вў®Ё ЁбЄгбб⢥­­лҐ
­Ґ©а®­л, нв  ¬ ­Ёп а®б« , ­Ґ §­ п Ја ­Ёж, Ё ў®в १г«мв в... ’л Ї®вҐап«
а §г¬ ®в ¦ ¦¤л Ў®¦Ґб⢥­­®© б« ўл! ЋвЄг¤  ҐйҐ ў§пвмбп ¤®ЄваЁ­Ґ ® ‘«®ўҐ
ѓ®бЇ®¤­Ґ¬, ‘®§¤ ўиҐ¬ ‘в «м, Ё ®Ўа §г Љ®«Ґб , ¬Ґе ­ЁзҐбЄ®¬г ®Ўа §г, Є®в®ал©
­Ґ ўбваҐз Ґвбп ­ЁЈ¤Ґ ў ЇаЁа®¤Ґ? —Ґ¬ ҐйҐ ®Ўкпб­Ёвм ўбҐ вў®Ё Ї®вгЈЁ,
­ Їа ў«Ґ­­лҐ ­  в®, зв®Ўл вў®Ґ ЎҐ§Ў®¦­®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Ї®е®¤Ё«® ­  ¦Ё§­м
ўҐ«Ёз ©иҐЈ® Ё§ «о¤Ґ©?
Љ аЁ¬ Ј®ў®аЁ« ўбҐ ⥬ ¦Ґ ­ҐЈа®¬ЄЁ¬ Ј®«®б®¬, ­® Ј« §  ҐЈ® Ј®аҐ«Ё
­Ґ­ ўЁбвмо.
- “ вҐЎп ­Ґв ¤гиЁ,   вл ®ЎўЁ­пҐим ¬Ґ­п ў бўпв®в вб⢥. ’л - ўбҐЈ® «Ёим
­ Ў®а Їа®ў®«®зҐЄ Ё ва ­§Ёбв®а®ў, ­® вл ­ §лў Ґим бҐЎп Ѓ®Ј®¬. ‚®в Ј¤Ґ
бўпв®в вбвў®! ’®«мЄ® 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв Ўлвм Ѓ®Ј®¬!
ђ®Ў®в Ё§¬Ґ­Ё« Ї®§г, Є« ж­гў ¬Ґв ««®¬, Ё бЄ § «:
- ‚ᥠнв® ­Ґ в®«мЄ® ЎҐбб¬лб«Ёж , ­® Ё ва в  ¬®ҐЈ® ¤а Ј®жҐ­­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.
’л §  нвЁ¬ бо¤  ЇаЁиҐ«? €§«Ёвм бў®о §«®бвм?
- ЌҐв, - ®вўҐвЁ« Љ аЁ¬. - џ ЇаЁиҐ« гЎЁвм ⥡п.
ђгЄ  ҐЈ® ­ Є®­Ґж ­ла­г«  ў ®вв®ЇлаЁў ойЁ©бп ў­гв७­Ё© Є а¬ ­ ЇЁ¤¦ Є  Ё
Ё§ў«ҐЄ«  бЇапв ­­л© в ¬ ЇаҐ¤¬Ґв, ¬ «Ґ­мЄЁ©, бва ­­®Ј® ўЁ¤  ЇЁбв®«Ґв,
¬Ґ­миҐ иҐбвЁ ¤о©¬®ў ў ¤«Ё­г. ‘вў®« ҐЈ® ®Є ­зЁў «бп Є®а®вЄ®© ¬Ґв ««ЁзҐбЄ®©
вагЎЄ®©,   Ё§ агЄ®пвЄЁ §¬ҐЁ«бп и­га, Ёб祧 ўиЁ© Ї®¤ ЇЁ¤¦ Є®¬. Џ «Ґж Љ аЁ¬ 
«Ґ¦ « ­  ¬ «Ґ­мЄ®¬ Єа б­®¬ алз ¦ЄҐ.
- Њ­Ґ Ї®вॡ®ў «®бм ¤ў ¤ж вм «Ґв, зв®Ўл а §а Ў®в вм Ё Ё§Ј®в®ўЁвм ў®в
нв®, - Їа®Ё§­Ґб ®­. - Њл ўлЎа «Ё ¤«п вў®ҐЈ® ⥫  бв «м, Є®в®аго ¬®¦­®
а §агиЁвм а §ўҐ зв®  в®¬­®© Ў®¬Ў®©, ­® ¬®Ј «Ё ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ а ббзЁвлў вм,
зв® Ґ¬г г¤ бвбп ®Є § вмбп ў вў®Ґ¬ ЇаЁбгвбвўЁЁ б 拉а­л¬ гбва®©бвў®¬ § 
бЇЁ­®©? Њ­Ґ ЇаЁи«®бм ¦¤ вм, Ї®Є  г ¬Ґ­п ­Ґ Ї®пўЁвбп ®аг¦ЁҐ, бЇ®б®Ў­®Ґ
१ вм вў®о бв «м в Є ¦Ґ «ҐЈЄ®, Є Є ­®¦ ०Ґв б« Ўго Ї«®вм. € ў®в ®­®!
’ҐЇҐам п ᬮЈг гбва ­Ёвм §«®, Є®в®а®Ґ п ¦Ґ Ё б®вў®аЁ«.
‘ нвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё ®­ ­ ¦ « ­  алз ¦®Є.
ђ®Ў®в, бЁ¤ҐўиЁ© ¤® в®Ј® ¬®¬Ґ­в  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®, б«®ў­® Ґ¬г Їа®бв® ­Ґ
ўҐаЁ«®бм, зв® Єв®-в® бЇ®б®ЎҐ­ Ї®бпЈ­гвм ­  ­ҐЈ®, ў¤агЈ алўЄ®¬ Ї®¤­п«бп ­ 
­®ЈЁ, гбЇҐ« Ї®ўҐа­гвмбп, ­® § ¬Ґа Ї а «Ё§®ў ­­л©, Є®Ј¤  ­  ҐЈ®