"Джон Браннер. Иуда (Сборник "Иное небо")" - читать интересную книгу автора

в Є Ё ­Ґ ¤®бвЁЈ г¬Ёа®вў®аҐ­Ёп ЁбвЁ­­®Ј® ЄагЈ®ў®а®в . Љ®Ј¤ -в®,
¤ ў­л¬-¤ ў­® п Ё¬Ґ« зҐбвм ўЁ¤Ґвм Ѓ®Ј  ў бв «м­®¬ ®Ў«ЁзмҐ, Ё п е®зг «Ёим
б­®ў  Ї®«гзЁвм в Єго ў®§¬®¦­®бвм, ў®в Ё ўбҐ. •®вп п ­Ґ 㢥७, зв® ®­ ¬Ґ­п
Ї®¬­Ёв.
Џ®б«Ґ¤®ў «® ¤«ЁвҐ«м­®Ґ ¬®«з ­ЁҐ, ў® ўаҐ¬п Є®в®а®Ј® ⥬­лҐ Ј« § 
бўп饭­ЁЄ  ­Ґ®валў­® Ј«п¤Ґ«Ё ­  Љ аЁ¬ , Ё ­ Є®­Ґж ®­ Їа®Ё§­Ґб:
- Џ®¬­Ёв ⥡п? Ћ ¤ ! Ћ­ ­ ўҐа­пЄ  вҐЎп Ї®¬­Ёв, ­® ⥯Ґам вҐЎп ўбЇ®¬­Ё«
Ё п!
ѓ®«®б ҐЈ® ¤а®¦ « ®в Ґ¤ў  ᤥনў Ґ¬®© па®бвЁ. ђгЄ  Ї®вп­г« бм Є §ў®­Єг
­  б⥭Ґ.
Ћвз п­мҐ б«®ў­® ў¤®е­г«® ў бге®й ў®Ґ ⥫® Љ аЁ¬  бЁ«г, Ё ®­ Ўа®бЁ«бп ­ 
бўп饭­ЁЄ , ®вЎЁў ў бв®а®­г ҐЈ® агЄг ўбҐЈ® ў ­ҐбЄ®«мЄЁе ¤о©¬ е ®в 楫Ё,
биЁЎ ҐЈ® б ­®Ј, геў вЁ«бп §  ЄаҐЇЄго жҐЇм ­  襥 Ё § вп­г« ҐҐ, б®Ўа ў ўбҐ
бў®Ё бЁ«л ¤® Ї®б«Ґ¤­Ґ© Є Ї«Ё. –ҐЇ®зЄ  Ј«гЎ®Є® ўЇЁ« бм ў Ў«Ґ¤­го Є®¦г
бўп饭­ЁЄ , ­® Љ аЁ¬, б«®ў­® ®¤Ґа¦Ё¬л©, вп­г« ҐҐ Ё ¤ҐаЈ «, Ї®в®¬
ЇҐаҐеў влў « Ё вп­г« ҐйҐ бЁ«м­ҐҐ. ѓ« §  бўп饭­ЁЄ  ўл«Ґ§«Ё Ё§ ®аЎЁв, ®­
Ё§¤ ў « Є ЄЁҐ-в® ®вўа вЁвҐ«м­лҐ еаЁЇ«лҐ §ўгЄЁ Ё, а §¬ еЁў п Єг« Є ¬Ё, ЎЁ«
­ Ўа®бЁўиҐЈ®бп ­  ­ҐЈ® 祫®ўҐЄ  Ї® агЄ ¬, ­® бЁ«л ®бв ў«п«Ё ҐЈ®, Ё ўбЄ®аҐ
®­ § вЁе.
Љ аЁ¬ ®вЄЁ­г«бп ­ § ¤. Ћв ᮤҐп­­®Ј® ҐЈ® ЎЁ«  ­Ґаў­ п ¤а®¦м, ­®,
§ бв ўЁў бҐЎп Ї®¤­пвмбп, ®­ ўбҐ ¦Ґ ўбв «, Є з пбм, ­  ­®ЈЁ, § вҐ¬
Їа®Ў®а¬®в « б«®ў  Ё§ўЁ­Ґ­Ёп, ®Ўа й пбм Є бў®Ґ¬г ЎлўиҐ¬г Є®««ҐЈҐ, Є®в®ал©
㦥 ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¬®Ј гб«ли вм, Ј«гЎ®Є® ў§¤®е­г« ­ҐбЄ®«мЄ® а §, зв®Ўл
гбЇ®Є®Ёвмбп, Ё и Ј­г« Є ¤ўҐаЁ ў бўпв п бўпвле.


Ѓ®Ј бЁ¤Ґ« ­  бў®Ґ¬ ва®­Ґ Ї®¤ бв «м­л¬ ­ ўҐб®¬ ў д®а¬Ґ Є®«Ґб . …Ј®
Ї®«Ёа®ў ­­®Ґ ⥫® Ў«Ґб⥫® ў ЇаЁЈ«г襭­®¬ ᢥвҐ. ѓ®«®ў  ­ Ї®¬Ё­ «  祬-в®
Ј®«®ўг 祫®ўҐЄ , е®вп ­Ё ®¤­®© 祫®ўҐзҐбЄ®© зҐав®© «Ёж® Ѓ®Ј  ­Ґ ®Ў« ¤ «®:
­  ­Ґ¬ ­Ґ Ўл«® ¤ ¦Ґ Ј« §.
"‘«ҐЇ п ЎҐбзгўб⢥­­ п вў ам", - Ї®¤г¬ « Љ аЁ¬, § е«®Їлў п §  б®Ў®©
¤ўҐам, Ё ҐЈ® агЄ  Є®б­г« бм ЇаҐ¤¬Ґв , Є®в®ал© ®­ ЇаЁ­Ґб ў Є а¬ ­Ґ ЇЁ¤¦ Є .
ѓ®«®б Ѓ®Ј  ⮦Ґ ­ Ї®¬Ё­ « 祫®ўҐзҐбЄЁ©, ­® ў б®ўҐа襭б⢥ бў®Ґ¬ ¤ ¦Ґ
ЇаҐў®б室Ё« ҐЈ® Ј«гЎЁ­®© Ё зЁбв®в®©, Є Є Ўг¤в® б«®ў  Їа®Ё§­®бЁ« жҐаЄ®ў­л©
®аЈ ­.
- ‘л­ ¬®©... - бЄ § « ®­ Ё § ¬®«Є.
Љ аЁ¬ ®Ў«ҐЈзҐ­­® ў§¤®е­г«, б и㬮¬ ўлЇгбвЁў Ё§ «ҐЈЄЁе ў®§¤ге, Ё
ЎҐбЇ®Є®©бвў® ®бв ўЁ«® ҐЈ®, б«®ў­® гЇ « б Ї«Ґз в殮«л© Ї« й. Ћ­ и Ј­г«
ўЇҐаҐ¤ Ё гᥫбп ў 業вॠЁ§®Ј­гв®Ј® Ї®¤Є®ў®© ап¤  Ё§ ®¤Ё­­ ¤ж вЁ ЄаҐбҐ«,
а бЇ®«®¦Ґ­­ле ЇҐаҐ¤ ва®­®¬,   а®Ў®в § ¬Ґа, г¤Ёў«Ґ­­® гбв ўЁўиЁбм ­  ­ҐЈ®
Їгбвл¬Ё Ў«ЁЄ ¬Ё ­  ¬Ґв ««ЁзҐбЄ®© Ї®ўҐае­®бвЁ.
- Ќг? - бЇа®бЁ« Љ аЁ¬ б ўл§®ў®¬. - Љ Є ⥡Ґ ­а ўЁвбп ўЁ¤Ґвм ЇҐаҐ¤ б®Ў®©
祫®ўҐЄ , Є®в®ал© ў вҐЎп ­Ґ ўҐаЁв?
ђ®Ў®в а бб« ЎЁ«бп, Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ҐЈ® бв «Ё ᮢᥬ 祫®ўҐзҐбЄЁ¬Ё. Ћ­
®ЇгбвЁ« Ї®¤Ў®а®¤®Є ­  ЇҐаҐЇ«ҐвҐ­­лҐ бв «м­лҐ Ї «мжл, Ј«п¤п ­  祫®ўҐЄ  㦥
­Ґ б г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬,   б Ё­вҐаҐб®¬. ‘­®ў  § §ўгз « ҐЈ® Ј®«®б:
- ‡­ зЁв, нв® вл, Ѓ«нЄ!
Љ аЁ¬ ЄЁў­г«, згвм § ¬Ґв­® г«лЎ пбм.
- €¬Ґ­­® в Є ¬Ґ­п §ў «Ё ў ⥠¤ «ҐЄЁҐ ¤­Ё. џ ўбҐЈ¤  бзЁв «, зв® нв®
Ј«гЇ®Ґ ЇаЁвў®абвў® - ¤ ў вм г祭л¬, а Ў®в ойЁ¬ ­ ¤ ᢥаеᥪаҐв­л¬Ё