"Джон Браннер. Человек из Великой Тьмы ("Межгалактическая империя" #2)" - читать интересную книгу автора

была расположена ее каюта. Открыв дверь, она придержала ее, пока Терак не
вошел. Он неожиданно замешкался на пороге - она нетерпеливо, кивком
поторопила его.
Перед ним открылось помещение с низким потолком, освещенное лампой,
заправленной рыбьим жиром. Сбоку у стены узкая лавка, накрытая толстым
атласным, зеленого цвета одеялом. Рядом привинченные к полу кресло и стол.
Единственной приметой, напоминающей, что в каюте живет женщина, было
огромное, в изумительной оправе зеркало. Возле переборки - буфет,
по-видимому тоже прикрепленный намертво, створки его покрывала резьба.
- Садитесь, - пригласила капитан, указывая на кресло. Сама она прошла к
буфету и достала графин ансинарда и два кубка. Один из них протерла
тряпкой - очевидно, он долгое время не был востребован.
Затем наполнила кубки и села на кушетку лицом к Тераку. Они чокнулись,
отпили, затем Карет призналась:
- Знаете, вы единственный мужчина, который вошел в эту каюту. Даже
Бозхдал ни разу не переступал порог... - Она чуть раскраснелась. - Хорошо,
выкладывайте вашу историю.
- Вы, конечно, догадались, - неторопливо начал Терак, тщательно выбирая
слова, - что я и есть тот человек из Великой Тьмы, которого разыскивают
власти.
- Вы из Великой Тьмы? - Глаза у девушки округлились.
Терак кивнул.
- Что вы знаете об этой части пространства? - спросил он.
- То, что знают все. Что эта туманность - прибежище пиратов и
работорговцев. Такой же остров есть и у нас, он называется Петоронкеп. - Она
теперь более настороженно глянула на Терака. - Значит, вы оттуда?
- Да, я там жил.
После недолгой паузы он потер руки, чтобы унять волнение, затем
продолжил:
- Дело в том, что вам известно о Великой Тьме несколько больше, чем вам
кажется. Давайте вернемся немного назад - ну, скажем, в ваше детство. В ту
пору вам приходилось слышать рассказы об опустошительных набегах пиратов и
особенно отрядов работорговцев, которые опустошали все ближайшие планеты -
Кларет, Малимамеди, Батиру Дэп и другие. Уже через несколько часов после
приземления я услышал, что патрули в пространстве ничего не могут с этим
поделать. И в то же время в последние годы подобные рейсы практически
прекратились?
Она, не отрывая глаз от его лица, сделала глоток.
- Мне кажется, я начинаю понимать. Вероятно, готовится один большой
поход. Хорошо, объясните, как все это касается Кларета? Мне показалось, об
этом и пойдет разговор. Только, я считаю, подобное положение должно
удовлетворять нас. Мы далеко не самый близкий к Великой Тьме мир.
- Нет, - резко ответил Терак и начал объяснять почему.
Когда он закончил, она некоторое время сидела не в силах шевельнуться.
Как статуя... Лицо у нее было задумчивое. Однако первые же ее слова выдали в
ней женщину:
- Бедная девочка! Вы очень сильно любили ее?
Терак кивнул.
- Я никогда не слышала имени Альдур, - добавила Карет. - Я всегда
полагала, что имена самых известных пиратов у всех на устах. Почему о нем