"Джон Браннер. Затруднения с кредитом" - читать интересную книгу автора И вот как-то утром я сунул кредитную карточку в телефон у
постели - в отпуске я никогда не просил себя будить - и при- готовился заказать завтрак. Я ждал, и ждал, и ждал... И тут до меня дошло, что я слушаю сигнал местной сети, означающий "телефон не работает". Я скатился с кровати и побрел в ван- ную. Накануне я славно провел вечер и теперь нуждался в хо- рошем душе, чтобы разогнать сон. Опять та же история: я рассовал все карточки во все щели и... Горячей воды не было. Собственно говоря, холодной воды тоже не было, как не было и электричества. Ни побриться, ни даже зубы почистить. Слить воду в туалете и то я не мог! Самое время идти жаловаться. Я надел вчерашнюю рубашку и мятые брюки и двинулся к портье учинять скандал. Мой номер был на шестом этаже, и я сунул карточку в щель вызова лифта. Ее немедленно выплюнуло обратно. Пришлось тащиться вниз, да не шесть, а целых восемь пролетов, поскольку два этаже над вестибюлем были заняты разными службами. Кто же, вы думаете, ждал меня у конторки портье? Нет, не управляющий - он, полагаю, еще спал. Там был ка- кой-то тип из пункта проката автомобилей, услугами которого я пользовался, девица из ресторана, где я вчера отужинал, кто-то из фирмы, владеющей ближайшим к отелю пляжем, и де- сятка три туристов, которые только что вышли из автобуса и могли, не напрягая слуха, вникать в мои попытки объяснить, точек с тех пор, как я ступил на остров, упорно отвергались центральным компьютером моего банка на родине. Общая сумма не принятых счетов составила добрых десять тысяч долларов. Самое же скверное заключалось в том, что владельцы отеля оказались в сговоре с местной полицией, которая уже была представлена крупными силами, и меня, невзирая на вопли и отчаянное сопротивление, протащили по всему вестибюлю как злонамеренного банкрота, а то и просто мошенника. Однако все это было сущей нелепицей. На моем счету оста- валось не менее сотни тысяч, и доказать это не составляло труда. Я орал во всю глотку, что разделаюсь с мерзавцами, имевшими наглость обвинить меня в неспособности платить по счетам. Через несколько минут я уже был в полиции, откуда связал- ся со своим поверенным, чтобы обсудить сложившееся положе- ние. Осознав, откуда я звоню, он не стал мешкать и прилетел ближайшим рейсом. Он привез с собой все сведения, какие су- мел раздобыть, касательно фирмы, ведавшей на острове кредит- ными операциями. Называлась она "Островкред" и представляла собой одну из тех паразитических компаний, финансируемых от- мытыми от явной грязи деньгами преступных синдикатов, кото- рые возникли здесь сразу после того, как открытые для деше- вого туризма острова стали охотно сдавать в концессию бога- тым иностранцам земельные участки и прочую недвижимость. |
|
|