"Джон Браннер. Рожденный под властью Марса" - читать интересную книгу автора

спине, обнаженный. Одна рука на груди, другая откинута в сторону. Она даже
не достигала края широкой кровати, а я, подобно всем марсианам, был тощ и
высок.
Я сделал вдох, прочищая легкие, и открыл глаза. Я находился в комнате с
зеленовато-голубой и золотой отделкой; в единственное окно проникали лучи
утреннего или, возможно, вечернего солнца - следовательно, окно выходило
либо на восток, либо на запад. Мое настроение поднялось. Комната была
украшена большими вазами, наполненными золотисто-желтыми цветами. Крайние
цветы в букетах слегка покачивались от движения завесы сухого воздуха,
защищающего их от воздействия влажного земного воздуха. Стены были украшены
циновками из песчаного камыша ручной выделки, покрытыми слегка блестящим
защитным слоем пластика.
Около меня стояли два человека. Я уже много о них знал, если, конечно,
эта комната была их собственным жилищем. Не могло быть никакой ошибки, что
они не марсиане. Они ничего не скрывали: ни своего местонахождения, ни своих
лиц.
Я решил, что они доброжелательно расположены ко мне. А может быть, они
спасители?
Один из них, стоящий у моего изголовья, оказался девушкой. Как и
большинство землян, она была ростом невелика по сравнению со мной, но отнюдь
не приземистой, какими обычно они все казались, а просто миниатюрной.
Грациозная, с золотистым округлым лицом, темными волосами, скрепленными на
затылке, она внимательно смотрела на меня своими блестящими агатовыми
глазами. Девушка была одета во что-то шелковистое, цвета мерцающей бронзы.
Платье мягко зашелестело, когда она наклонилась вперед. Рядом стоял мужчина,
высоковатый для землянина и слегка обрюзгший. Светлые волосы локонами
обрамляли бледное квадратное лицо. Он был одет в темно-голубой с черным
костюмом земного покроя. Его кисть с толстыми пальцами, будто тиски
механической лопаты, сжимала мягкую руку.
- Он очнулся, Питер, - сказала девушка голосом, похожим на звук
скрипки. Было странно и приятно слышать эти низкие и трепетные звуки в
плотной атмосфере комнаты. Но я никогда не поддавался соблазнам. Один
неверный шаг - и легко можно заблудиться в изощренной женской лжи. Но,
наверное, не все женщины одинаковые, хоть и очень похожи.
Мужчина наклонился ко мне и спросил:
- Вы можете говорить?
Я кивнул.
- Вы помните, что с вами случилось?
Я помнил только день своей смерти. Но Тодер советовал: "Вопросы
подразумевают ответы. Спрашивающий выдает столько, сколько знает". Я снова
кивнул.
- Вы находитесь в апартаментах Большого Канала, - сообщил мне Питер. -
Вы находитесь здесь большую часть дня. Мы нашли вас около Старого Храма,
почти утонувшего в пыли. Вы были парализованы.
Откуда он знает? Были ли эти двое моими палачами? Но судя по голосам
тех четверых, среди них не было женщины, хотя могли быть использованы и
фильтры, и звукоуловители... Я вспомнил, как Тодер учил определять ложь по
движению лицевых мускулов. Но я просто спросил, откуда они это знают.
- Сначала мы подумали, что вы пьяны, - сказала девушка. - Потом нам
пришло в голову, что у вас болезнь Лахмава, но у вас не было жара.