"Энтони Бруно. Подпорченное яблоко ("Майк Тоцци" #06)" - читать интересную книгу автора

Энтони Бруно

Подпорченное яблоко

Майк Тоцци и Катберт Гиббонс - 06


OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Энтони Бруно. Психопат": Центрполиграф; Москва; 1996
ISBN 3-218-00138-4
Оригинал: Anthony Bruno, "Bad Apple"
Перевод: Г. Григорьев


Аннотация

Гиббонс и Тоцци, расследуя загадочное покушение на убийство агента
ФБР, работающего под прикрытием, выходят на леденящие душу тайны изуверской
борьбы мафиозных кланов за главенство в нарко- и порнобизнесе. Им удается
выбраться из дьявольской ловушки, грозящей мучительнейшей смертью, и
казалось, победа уже за ними. Но жизнь, как известно, преподносит сюрпризы
в самых неожиданных местах...


Энтони Бруно
Подпорченное яблоко

Сэнсэю Судзи Маруяма и всем ученикам Школы айкидо кокикай интернэшнл


Глава 1

Среда, 23 ноября, 1.49 ночи
Гэри Петерсен провел пальцами по ребристой поверхности рулевого
колеса, не отводя взгляда от лежавшего на полу перед пассажирским сиденьем
сине-желтого детского ранца из дешевого материала. Вряд ли его хватит на
весь учебный год. Во всяком случае, не его детям. Снаружи на ранце была
дурацкая картинка с изображением Повара-монстра. Внутри лежало сто тридцать
тысяч наличными. Касаясь руля, большой палец производил звук, напоминающий
тихие удары тамтама.
Петерсен снова и снова повторял это движение, нарушая этим царящую
вокруг тишину. Пожалуй, жена права, думал он.
У меня что-то не в порядке с головой.
Он снова взглянул на часы, хотя знал, что с тех пор, как он смотрел на
них в последний раз, прошло всего несколько минут. Нужно же чем-то
заполнить ожидание. Снаружи стоянка не была освещена. В предрассветные часы
мимо станции обслуживания Винс-Ломбарди на шоссе, ведущем в Нью-Джерси,
проезжало немного машин, особенно с той стороны, где парковались трейлеры.
Восемнадцатиколесные грузовики, внутри которых спали их водители, стояли в
два ряда вплотную друг к другу. У большинства из них были включены ходовые