"Жан Брюс. Монстры Холи-Лоха ("ОСС 117") " - читать интересную книгу автора

и Энрике что-то подсыпали в виски.
Ему очень хотелось прижать эту девицу и заставить ее выложить всю
правду, но он вовремя вспомнил, что сейчас он не Юбер Бониссор де Ла Бат из
отдела активных операций ЦРУ, а Юбер Ла Верн, инженер-электронщик, почтенный
отец семейства и т.д. Значит, надо вести себя так, как вел бы в подобной
ситуации Юбер Ла Верн, если такой существовал.
Одевшись, он вернулся к Энрике, возившемуся со шнурками.
- Поторопитесь, - сказал Юбер.
В это мгновение кто-то вошел в гостиную с улицы. Это был отвратительный
карлик. Закрыв дверь, Гордон с хитрым видом потер руки.
- Надеюсь, вы довольны тем, как провели ночь? - поинтересовался он
вкрадчивым голосом.
- Кто вы? - спросил Юбер.
- Гордон, брат Пирл. Вы меня не помните? Правда, вы устроили сильную
пьянку...
Он подошел. Юбер постарался изобразить тревогу и страшное смущение.
- Вы мне должны двадцать четыре фунта и шесть шиллингов, - продолжал
Гордон.
- Простите? - переспросил Юбер.
- Двадцать четыре фунта и шесть шиллингов, - спокойно повторил
карлик. - По десять фунтов с каждого за Пирл, а остальное - за выпитое
виски.
Он показал на пустые бутылки и стаканы. При других обстоятельствах Юбер
расплатился бы парой оплеух и пинком в одно место, но он был Юбером Ла
Верном, почтенным отцом семейства, который больше всего на свете должен
бояться скандала. Он достал из бумажника пять пятифунтовых купюр и протянул
их карлику.
- Вам лучше уйти прямо сейчас, - посоветовал Гордон. - Мама вчера
уехала в Глазго и должна скоро вернуться. Ей вовсе не обязательно знать...
Он издал неприятный смешок. Юбер спросил, постаравшись придать голосу
неуверенность:
- Где наша машина?
- В гараже. Так лучше, а то соседи могли увидеть, начали бы задавать
вопросы...
- Как туда пройти?
- Я вас провожу. Не хотите попрощаться с Пирл?
- Нет, - быстро ответил Юбер. - Я... я не понимаю, что произошло.
Гордон поднял брови, выражая живейшее удивление.
- Что произошло? Да просто вы нализались, как свиньи, и захотели
трахнуть девочку. Очень кстати вам подвернулся я, и вот... Все просто.
- Действительно...
- Проходите сюда. Когда они вышли на кухню, раздался звонок в дверь.
Гордон выругался и замер.
- Оставайтесь здесь, - бросил он, - не показывайтесь.
Он вернулся и закрыл за собой дверь, но она была плохо подогнана и
приоткрылась на несколько сантиметров. Юбер заглянул в щель.
- Кто здесь? - спросил Гордон.
- Андерсон.
Молчание. Гордон задал новый вопрос:
- Что вам нужно?