"Серж Брюссоло. Ночная незнакомка " - читать интересную книгу авторавсе, что знал, включая родной язык. Пришлось учить его говорить, слово за
словом, как маленького ребенка. - Любопытно. - Мозг - область загадок, которую только начали исследовать. Сами понимаете - на освоение космоса требуется время. Больше они не обменялись ни словом, до тех пор пока не подъехали к подножию холма. - Ах да! - спохватился Крук. - Остается уладить еще одно небольшое дельце. Надеюсь, вы не примете это слишком близко к сердцу. Хотел сказать вам пару слов о том типе, который предоставил виллу в мое распоряжение: он попал в авиакатастрофу, в результате которой погибли его жена и ребенок, а сам он чуть не превратился в паралитика. Бедняга управлял собственным спортивным самолетом и однажды неудачно приземлился. Короче говоря, вещи покойных до сих пор находятся в доме. С момента трагедии этот человек там не показывался, однако потребовал, чтобы оттуда ничего не выбрасывали и оставили все как есть. Несколько мрачная прихоть, но по-человечески очень понятная. Не будет ли вас это смущать? Джейн удивленно подняла брови. "Да мне наплевать, - подумала она, - какое мне дело до их барахла?" Но озвучить свои мысли не решилась, предпочитая в очередной раз соврать. - Грустно и трогательно, - произнесла она вполголоса. - Я постараюсь к этому привыкнуть. Откуда в ней подобная бесчувственность? Неужели больничная атмосфера сделала ее до такой степени равнодушной к человеческому горю, вроде старушек медсестер с потухшим взглядом, которых ничто уже не волнует? отслеживает каждое ее движение. "Мерзавец! - мысленно возмутилась она. - Постоянно за мной шпионишь, а сам тем временем наверняка прокручиваешь в голове очередную статейку". Теперь она яснее понимала его игру. Крук привез ее сюда, опасаясь, что она удерет из больницы. Доктор обеими руками держался за любимого "подопытного кролика", ибо без него - прощай чудесные доклады на симпозиумах невропатологов и уникальные статьи в международных медицинских журналах! Не стремясь научить птенца пользоваться собственными крыльями, он просто менял ему клетку. Не подавая виду, что она возмущена, Джейн постаралась сосредоточиться на мелькавшем за окном пейзаже. Дорога медленно взбиралась на лесистый холм, где островки обильно орошаемой растительности соседствовали с проплешинами абсолютно голой почвы. Казалось, земля затаилась в ожидании, готовая обратиться в красную пыль и взвиться в воздух при первом же порыве ветра. Каждая вилла здесь была цветущим оазисом, отвоеванным у пустыни. - Приехали! - объявил Крук и, достав из кармана пульт дистанционного управления, нажал кнопку. Тяжелые металлические ворота раскрылись. Владение охраняла трехметровая стена, над которой возвышались стройные кипарисы. Джейн выглянула в окно. Виллу окружал парк, огромный, как площадка для игры в гольф. Подобные "лужайки", наверное, поглощали столько воды, что ею можно было напоить животных целого зоосада в самый сильный зной. Бархатисто-зеленый цвет газона создавал атмосферу изысканного английского парка, который невозможно было представить на вершине этого выжженного солнцем холма. |
|
|