"Дуглас Брайан. Неудачник из Аграпура ("Конан") " - читать интересную книгу автора¬г¦зЁ. —в® ¦, Ґ г¤ЁўЁвҐ«м®, ўҐ¤м ЎҐ¤п¦Є §¤®а®ў® бва ¤ « бм ®в 襣®
Ўа в ! Ќ® п ЇаЁ¤г¬ « § ¬Ґз ⥫мл© бЇ®б®Ў ўвҐаҐвмбп Є Ґ© ў ¤®ўҐаЁҐ. џ ЇаҐ¤бв ўЁ«бп Ґ© ¬ «мзЁЄ®¬, Є®в®а®Ј® ¬г¦зЁл ЁбЇ®«м§®ў «Ё... б ¬ ¤®Ј ¤лў Ґимбп Є Є. Љ® бгЇЁ«бп. - ЌҐ ¤®Ј ¤лў обм. - „ Ўа®бм! - ‘ « ¬ а Ї®Є®бЁ«бп ЄЁ¬¬ҐаЁ©ж . - ЌҐ § бв ў«п© ¬Ґп Їа®Ё§®бЁвм нв® ўб«ге. - ‹ ¤®, - б¬Ё«®бвЁўЁ«бп Љ® . - џ ¤®Ј ¤ «бп, зв® вл Ґ© ўа «. ЌҐг¦в® ® Ї®ўҐаЁ« ? - “ ¬Ґп Ўл« г¦ б® ¦ «®Ўл© ўЁ¤. - ‘ « ¬ а бЄа®Ё« ¦ «®Ўго ஦Ёжг. - ‚®в в Є®©. џ Ї®§ Є®¬Ё«бп б Ґо ў б ¤г, Ј¤Ґ ® Јг«п« , б®Їа®ў®¦¤ Ґ¬ п Ґ¬л¬ зҐа®Є®¦Ё¬ б«гЈ®©. ‘®Ўб⢥®, ¬®Ј®Ј® Ё Ґ вॡ®ў «®бм: п Ї®¤п« б §Ґ¬«Ё Єа бЁўго Їап¦Єг Ё бЇа®бЁ« г ¤ ¬л, Ґ ® «Ё ®Ўа®Ё« . ’ бЄ § « - Ґв, Ї®б«Ґ Ї®еў «Ё« ¬®о зҐбв®бвм. џ бЄ § «, зв® Ї®Ґў®«Ґ ЇаЁе®¤Ёвбп Ўлвм зҐбвл¬, Ї®бЄ®«мЄг ¬®Ё Є«ЁҐвл ¬®Јгв ¦Ґбв®Є® Ё§ЎЁвм Ї® ¬ «Ґ©иҐ¬г ¦Ґ Ї®¤®§аҐЁо ў ®Ў¬ Ґ. Ћ Ј«пг« ¬Ґп б б®згўбвўЁҐ¬... „ «мҐ©иҐҐ Ї®пв®. џ бв « ҐҐ ¤агЈ®¬. €«Ё, Ґб«Ё ўла ¦ вмбп в®зҐҐ, - "Ї®¤агЈ®©". џ а ббЄ §лў « Ґ© а §«ЁзлҐ Ї®¤а®Ў®бвЁ ®Ў 㤮ў«Ґвў®аҐЁЁ ¬г¦бЄ®© Ї®е®вЁ. - ЋвЄг¤ вл Ёе зҐаЇ «? - ®бўҐ¤®¬Ё«бп Љ® . Ћ ®в®¤ўЁг«бп ®в бў®ҐЈ® б®ЎҐбҐ¤ЁЄ Ї®¤ «миҐ Ё ўбҐ¬ бў®Ё¬ ўЁ¤®¬ ¤Ґ¬®бваЁа®ў « ЎаҐ§Ј«Ёў®бвм. - ЌҐ Ё§ «Ёз®Ј® ®Їлв , ¬®¦Ґим ¬Ґ Ї®ўҐаЁвм, - ў§¤®ег« ‘ « ¬ а. - …б«Ё п Ё § б«г¦Ёў о вў®ҐЈ® ЇаҐ§аҐЁп, в® «Ёим Ї® в®© ЇаЁзЁҐ, зв® ®Ў®Єа « ¦ҐйЁг, Ї®згўбвў®ў ўиго Є® ¬Ґ ¤®ўҐаЁҐ. џ ЁЄ®Ј¤ Ґ § Ё¬ «бп ⥬, зв® ЇаЁЇЁблў « ᥡҐ. Ќ® Џ®ЈЁЎ... н-н... п е®вҐ« бЄ § вм - ЃаҐЄ... Њ-¤ , нв®в "г¦л¬ Ї ६". ’®в Ё Ї®ўҐ¤ « ¬Ґ ҐЄ®в®алҐ Ї®¤а®Ў®бвЁ, ўҐбм¬ ЈгблҐ, Є б ойЁҐбп ҐЈ® ६Ґб« . џ Ї®«м§®ў «бп ᢥ¤ҐЁп¬Ё, Ї®«гзҐл¬Ё ®в ҐЈ®. џ ¤ ¦Ґ Ё§гзЁ« ¦ аЈ®, Є®в®ал¬ а §Ј®ў аЁў ов Їа®бвЁвгвЄЁ. ‡ Ґим, ЇаЁ¬Ґа, Є Є ®Ё §лў ов ҐЄ®в®але б ¬ле Ё§ўҐбвле и«ое? - ђ бЇ егв п ЏҐйҐа , ѓ®в®ў - -‚бҐ, Њ ¬ и Ѓга¤оЄ Ё †Ґ«Ґ§ п ‹®и ¤м, - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« Љ® . ‘г¤п Ї® ўЁ¤г, б Є®в®ал¬ ЄЁ¬¬ҐаЁҐж Їа®Ё§®бЁ« ўбҐ нвЁ Ё¬Ґ , Ґ¬г ¤®ў®¤Ё«®бм Ё¬Ґвм ¤Ґ«® б Ёе ®бЁвҐ«мЁж ¬Ё. ‘ « ¬ а Ї®Є з « Ј®«®ў®©. - ’л §лў Ґим и«ое, Ё§ўҐбвле ЎҐ§®вЄ §®бвм Ё ¤®Ўа®б®ўҐбвл¬ ®в®иҐЁҐ¬ Є ¤Ґ«г, ¦ҐйЁ Ї®Їг«пале, ® Ґ «ҐЈҐ¤ але. - ‘гйҐбвўгҐв, Ї®-вў®Ґ¬г, а §Ёж ¬Ґ¦¤г «ҐЈҐ¤ а®бвмо Ё Ї®Їг«па®бвмо? - Ї®ЁвҐаҐб®ў «бп Љ® . ‘ « ¬ а Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. - Ѓ®«миЁбвў® «о¤Ґ© Ї®« Ј Ґв, зв® в Є®ў п а §Ёж ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв®. €, Ї®бЄ®«мЄг п Ґ ЇаҐвҐ¤го ®аЁЈЁ «м®бвм, в® Є н⮬㠡®«миЁбвўг ®в®иг Ё ᥡп. - Ђ, - Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ® Ўа®бЁ« ЄЁ¬¬ҐаЁҐж. ‘ « ¬ а аҐиЁ« Їа®ЇгбвЁвм Ї®б«Ґ¤ҐҐ § ¬Ґз ЁҐ ¬Ё¬® г襩 Є Є пў® ЎҐббўп§®Ґ. - ’ Є ў®в, «ҐЈҐ¤ алҐ Їа®бвЁвгвЄЁ Ё¬Ґов вЁвг« "¬ вм", Є Є ўҐае®ў п ¦аЁж : "Њ вм ‚Ё« аЁп", "Њ вм ЂҐ§ "... ‚ᥠ®Ё ўлЎЁ«Ёбм, зв® §лў Ґвбп, ў «о¤Ё. Ќ Є®ЇЁ«Ё ¤ҐҐЈ Ё ᤥ« «Ёбм Ў®Ј вл, ®в®и«Ё ®в ¤Ґ« Ё ⥯Ґам Ё®Ј¤ Ї®Єа®ўЁвҐ«мбвўгов Ї®Ї ўиЁ¬ ў ЎҐ¤г Ї®¤агЈ ¬. ’® Ґбвм, ўлЈ«п¤Ёв нв® в Є: ¦ЁўҐв ᥡҐ ў Ј®а®¤Ґ ЂаҐ¤¦гҐ (п Ј®ў®ао - Є ЇаЁ¬Ґаг) ҐЄ п Ї®звҐ п ў¤®ў . € |
|
|