"Дуглас Брайан. Неудачник из Аграпура ("Конан") " - читать интересную книгу автора - „ , ®¤®агЄ®¬г ў®а®ў вм Ґ«®ўЄ®, - ЇаЁ§ « Љ® .
- ‘ ¬®Ґ ®ЎЁ¤®Ґ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® п ᥩ а § ЁзҐЈ® Ґ гЄа «! - б Ј®аҐзмо Їа®Ё§Ґб ‘ « ¬ а. - џ гв йЁ« в®«мЄ® в®в ¬г«Ґв, Є®в®ал©... - „ , ¤ , Ї®¬о. Њ®¦Ґим Ґ Ї®ўв®апвм. Ќ® гв йЁвм §®«®в®Ґ п©ж® Їа®бв® Ґ®Ўе®¤Ё¬®. џ ®ЎҐй « Ѓа®ўнЈ, ¤ Ё ў®®ЎйҐ... Љ Є ЇаҐ¤бв ў«о ᥡҐ, зв® Є Є®©-ЁЎг¤м Їа®©¤®е § ў« ¤ҐҐв нвЁ¬ ЇаҐ¤¬Ґв®¬, Ї®б«Ґ, Є®Ј¤ ᢥ⠯®пўЁвбп ”ҐЁЄб, Ўг¤Ґв ᮤҐа¦ вм ў®«иҐЎго ЇвЁжг г бҐЎп ў Є«ҐвЄҐ... - ‘Є®аҐҐ, Їа®¤ бв ҐҐ Є Є®¬г-ЁЎг¤м Ў®Ј вҐо, - ўбв ўЁ« ‘ « ¬ а. - „ , в®в Ї®б ¤Ёв ҐҐ ў Є«ҐвЄг, - гЇаאַ бв®п« бў®Ґ¬ Љ® . - ‚ «оЎ®¬ б«гз Ґ, нв® ҐЇаЁпв®. ЏвЁж ¤®«¦ «Ґв вм ў Ї®¤ҐЎҐбмҐ. ЌҐ ¤«п в®Ј® ᣮ५Ё ўбҐ Ї®в®¬ЄЁ ”ҐЁЄб , зв®Ўл Ёе ў®§а®¦¤Ґл© ЇаҐ¤®Є Їа®в®¬Ё«бп Їпвмб®в «Ґв § аҐиҐвЄ®©. - Њ®¦Ґв Ўлвм, нв® гзЁв ҐЈ® Ґ Ўа®б вм ў®§«оЎ«Ґго а ¤Ё ᮬЁвҐ«м®Ј® 㤮ў®«мбвўЁп "Ї®ўЁ¤ вм ¬Ёа", - бЄ § « ‘ « ¬ а. - Ќг, ¬ «® «Ё Є ЄЁҐ Ї®бвгЇЄЁ б®ўҐаи ов «о¤Ё а ¤Ё ᮬЁвҐ«мле 㤮ў®«мбвўЁ©, - § ¬ҐвЁ« Љ® . ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ®Ё аҐиЁ«Ё, зв® ЇҐЇҐ«ЁйҐ воам¬л Ї®©¤Ґв Є а«ЁЄ ’г«мЇЁб, Љ® ®вЇа ўЁвбп б Ё¬ ў ®Ўа §Ґ зҐа®Є®¦ҐЈ® б«гЈЁ. ЉЁ¬¬ҐаЁҐж а §¤Ґ«бп ¤® Ї®пб , ўл¬ § «бп б ¦Ґ© Ё Ї®иҐ« Ўг¤Ёвм ’г«мЇЁб , Є®в®ал© Ї®зЁў « ᮬ Їа ўҐ¤ЁЄ ў бў®Ёе Є®¬ в е. ‘ « ¬ а ўаҐ¬п ®бв «бп ўЁ§г ®¤Ё. ‚᪮ॠ¤® ҐЈ® б«ге ¤®Ґббп ў®Ї«м г¦ б : ўЁ¤Ё¬®, нв®в ЄаЁЄ ЁбЇгбвЁ« ’г«мЇЁб, гўЁ¤ҐўиЁ©, Є Є ¤ ҐЈ® «®¦Ґ¬ бЄ«®пҐвбп ЈЁЈ вбЄЁе а §¬Ґа®ў ҐЈа Ё бЄ «Ёв ЎҐ«лҐ §гЎл. ‘Їгбвп ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ’г«мЇЁб ў б®Їа®ў®¦¤ҐЁЁ ®вз п® зҐа®¬ §®Ј® Љ® бЇгбвЁ«бп ўЁ§. Ё ЎҐббўп§®, в® Ё ¤Ґ«® ®бв ў«Ёў «бп, Ї®ў®а зЁў «бп Є Љ® г Ё еў в « ҐЈ® § Їап¦ЄЁ Ї®пб . - ’л 㢥аҐ? - ¤®«Ґв «Ё ¤® ‘ « ¬ а ҐЈ® ®валўЁбвлҐ ў®бЄ«Ёж Ёп. - „ бв ¤а Ј®жҐлҐ Є ¬Ё? ‡®«®в®Ґ п©ж®? Њ®¦Ґв, Ґ бв®Ёв ¬ ®в¤ ў вм Ґ© п©ж®, Є®«м бЄ®а® ®® §®«®в®Ґ? ‡ ЎҐаҐ¬ ᥡҐ, ? ‚¤агЈ ® Ґ § Ї« вЁв? € ў®®ЎйҐ, Є Є вл ¬®Ј ¤®ўҐаЁвмбп ¦ҐйЁҐ ў Ї« вмҐ Ё§ ЇвЁзмЁе ЇҐа쥢? Ђе, Љ® , ўбҐ¬г-в® вҐЎп ЇаЁе®¤Ёвбп гзЁвм - вл Є Є ॡҐ®Є, Їа ў® б«®ў®! ѓ¤Ґ нв® бЄ § ®, з⮠祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ ¤®ўҐапвм ¦ҐйЁ ¬ ў Ї« вмпе Ё§ ЇвЁзмЁе ЇҐа쥢? - € ҐйҐ г ҐҐ б«Ґ§л 饪 е § ЄЁЇ «Ё Ё ЁбЇ ап«Ёбм, - ¤®Ў ўЁ« Љ® , пў® ¦Ґ« п Ї®¤¤а §Ёвм Є а«ЁЄ . Ќ® ᥩ а § ЄЁ¬¬ҐаЁҐж Ґ ¤®бвЁЈ 楫Ё. ’г«мЇЁб в®«мЄ® ®в¬ ег«бп: - ЌЁзҐЈ® ®б®ЎҐ®Ј® - г ¦ҐйЁ б® б«Ґ§ ¬Ё ўбҐЈ¤ в Є: в®«мЄ® з⮠ॢҐ« ў ваЁ агзмп - Ё ў®в 㦥 г«лЎ Ґвбп Ё 祣®-в® ®в вҐЎп ¤®ЎЁў Ґвбп ўЄа ¤зЁўл¬ Ј®«®б®¬. - ’ў®Ґ § ЁҐ ¦Ё§Ё Ё ¦ҐйЁ ¬Ґп г¦ б Ґв, ’г«мЇЁб, - бЄ § « ЄЁ¬¬ҐаЁҐж. ЏаЁ ўЁ¤Ґ ‘ « ¬ а Є а«ЁЄ § ¬Ґа ¬ҐбвҐ. Ћ ўлЇгзЁ« Ј« § Ё гбв ўЁ«бп ЈЁаЄ ж . - —в®? - бЇа®бЁ« ‘ « ¬ а б ЄаЁў®© г«лЎЄ®©. - ’л гбЇҐ« § Ўлвм ® ¬®Ґ¬ бгйҐбвў®ў ЁЁ? - Ђ нв® Єв® в Є®©, Љ® , ? - Є а«ЁЄ ®ЎҐаг«бп Є Љ® г, гЄ §лў п ‘ « ¬ а Ў®«миЁ¬ Ї «м楬 Ё§-§ Ї«Ґз . - ЋвЄг¤ вл ўлЄ®Ї « в Єго ®Ўа §Ёг? - Њл ЇаЁе®¤Ё«Ё Є ⥡Ґ ўзҐа ў¤ў®Ґ¬, - Ї®¬Ё« Љ® . - Ћ бЁ¤Ґ« ў в®© ¦Ґ воа쬥, зв® Ё п. Ђ ў воам¬г п Ї®Ї « Ў« Ј®¤ ап ⮬г, зв® ®¤Ё ў« ¤Ґ«Ґж е а祢Ё Ґ 㬥« - Ё«Ё Ґ § е®вҐ« - ¤Ґа¦ вм п§лЄ § §гЎ ¬Ё... ќв® |
|
|