"Дуглас Брайан. Неудачник из Аграпура ("Конан") " - читать интересную книгу автора¬ «мзЁЄҐ, ¤®бв ў«Ґ®¬ ў Ј ६ ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ© § ¤. ‚Ґа®пв®, Ё ў ®бв «мле
б«гз пе Ї®¦ а з «бп Ё¬Ґ® б вҐе б ¬ле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ Ґ ўл¦Ё«Ё: Ёе ⥫ § Ј®аҐ«Ёбм б ¬Ё б®Ў®©. - ђ §а §Ё ¬Ґп Ја®¬, Ґб«Ё п Ї®Ё¬ о, зв® нв® ®§ з Ґв, - § Є«озЁ« бў®Ґ Ї®ўҐбвў®ў ЁҐ ‘ « ¬ а. - ЊҐ Є ¦Ґвбп, п Ї®п«, - ЄЁўг« Љ® . Ћв ҐЈ® ®Їм泌п б«®ў® Ўл Ґ ®бв «®бм Ё б«Ґ¤ , е®вп ўбҐЈ® Ї®«з б § ¤ ЄЁ¬¬ҐаЁҐж Ўл« Ё§а冷 ўҐбҐ«Ґ. - ’л ўлпбЁ« Ў®«миҐ, 祬 п а ббзЁвлў «. - Џ®¬Ёим, ¬л Ј®ў®аЁ«Ё, зв® ў ¦® Ї®пвм - Ґбвм «Ё ¬Ґ¦¤г Ї®ЈЁЎиЁ¬Ё Ґзв® ®ЎйҐҐ, - бЄ § « ‘ « ¬ а. Ћ ᤥ« « Ў®«ми®© Ј«®в®Є Ё§ ЄгўиЁ , б® ў§¤®е®¬ ®ЎвҐа а®в Ё Їа®¤®«¦Ё«: - ’ Є ў®в, ўбҐ ®Ё Ўл«Ё Ё§ а §ле ¬Ґбв. ‚ап¤ «Ё Є®Ј¤ -ЁЎг¤м ўбваҐз «Ёбм ў б ¬®¬ ЂЈа ЇгаҐ. …¤Ёб⢥®Ґ, зв® Ёе бўп§лў Ґв, - ®¤Ё Є®ўл© Ё ўҐбм¬ ¦гвЄЁ© бЇ®б®Ў 㬥аҐвм. Џ®-вў®Ґ¬г, §¤Ґбм ¤Ґ©бвўгҐв Є Є п-в® ¬ ЈЁп? - Ђ б ¬ вл Є Є ¤г¬ Ґим? - „г¬ о, ¤ . Њ ЈЁп. „ॢпп Ё ўҐбм¬ ¬®ЈгйҐб⢥ п. Њ ЈЁп ®Јп. - ќв® Ґ в®, зв® вл Ё¬ҐҐим ў ўЁ¤г, - бЄ § « Љ® § ¤г¬зЁў®. - ‘®ўҐа襮 Ґ в®. Џ®¦ «г©, п а ббЄ ¦г ⥡Ґ, Ї®в®¬г зв® вл ®влҐ - ¤Ґ¦л© 祫®ўҐЄ. - Џ®зҐ¬г нв® п ў¤агЈ бв « ¤Ґ¦л¬ 祫®ўҐЄ®¬? - ў®§¬гвЁ«бп ‘ « ¬ а. - —⮠⥡Ґ Ґ а ўЁвбп? - ў®Їа®б®¬ ў®Їа®б ®вўҐвЁ« Љ® . - „® бЁе Ї®а вл бзЁв « ¬Ґп ¤га зЄ®¬, Є®в®а®¬г Ґ«м§п Ї®агзЁвм Ё б ¬®© ¬ «®бвЁ. ’л бв ў«п« ¬Ґп в Є, б«®ў® п - Ј«гЇл© ॡҐ®Є, вл а бв®«Є®ўлў « ¤«п ¬Ґп ®зҐўЁ¤лҐ ўҐйЁ. € ў¤агЈ § пў«пҐим, Ўг¤в® п... - Џ®«®¦Ё¬, вл б вҐе Ї®а бЁ«м® Ё§¬ҐЁ«бп, - бЄ § « Љ® . - ’ҐЎп ‘ « ¬ а ¬ ег« агЄ®©. - Ѓ®обм, п ЁЄ®Ј¤ Ґ гбЇҐо § 室®¬ вў®Ґ© ¬лб«Ё. ‘«ЁиЄ®¬ г¦ Ґ®¦Ё¤ лҐ Ї®ў®а®вл ® ¤Ґ« Ґв. ’ Є зв® Ї®Ј®ў®аЁ¬ «гзиҐ ® ¤агЈ®¬. —в® вл е®вҐ« ¬Ґ б®®ЎйЁвм? ЊҐ, в Є®¬г ®ў®¬г Ё ¤Ґ¦®¬г? - Њ ЈЁп ¬ ЈЁЁ ஧м, - бЄ § « Љ® б ў ¦л¬ ўЁ¤®¬. ‘ « ¬ а Ї®Єа ᥫ Ё Ї®ЇҐаег«бп. - ’л Ё§¤Ґў Ґимбп ¤® ¬®©? - Їа®иҐЇв « ®. - џ в®«мЄ® з « Ї®г票Ґ. ЏҐаҐбв м Є®Ґж бзЁв вм ¬Ґп бў®Ё¬ ўа Ј®¬! џ ўҐ¤м ¬®Јг Ё а ббҐа¤Ёвмбп. - џ ⮦Ґ. Љ® Ї®Є з « Ј®«®ў®©. - џ в®«мЄ® е®вҐ« бЄ § вм, зв® Ўлў ов ¬ ЈЁ, Є®в®алҐ в®«мЄ® ⥬ Ё § Ё¬ овбп, зв® Ё§¬Ґпов ¬Ёа Ї® б®Ўб⢥®¬г гᬮв२о. €¬ Ї«Ґў вм, Ґб«Ё Єв®-ЁЎг¤м ЇаЁ н⮬ Ї®бва ¤ Ґв. Ће®в в Є®¬г ¬ Јг, Є ЇаЁ¬Ґаг, ЁбЄгЇ вмбп ў ¦ аЄЁ© ¤Ґм - ® Ї®Їа®бвг ЎҐаҐв Ё ЇҐаҐ®бЁв ®§Ґа® Ї®Ў«Ё¦Ґ Є бў®Ґ¬г Ї®а®Јг, Ђ в®, зв® Є ЄЁҐ-ЁЎг¤м алЎ ЄЁ «Ёи овбп г«®ў , зв® ЇаЁ н⮬ ЇҐаҐ¬ҐйҐЁЁ ЈЁЎҐв алЎ Ё«Ё, бЄ ¦Ґ¬, ⮥⠪ Є®©-в® Ґ§ ¤ з«Ёўл© ЄгЇ «мйЁЄ, - ¤® нв®Ј® Ґ¬г Ё ¤Ґ« Ґв. - Ќг, п Ї®п«, Ї®п«. ’ ЄЁе ¬ Ј®ў вл Ґ ўЁ¤Ёим Ё гЎЁў Ґим ўҐ§¤Ґ, Ј¤Ґ в®«мЄ® ¤® Ёе ¤® ЎЁа Ґимбп. - €¬Ґ®. ‘в५ , ўлЇгйҐ п «гЄ®¬ вў®Ёе гбв, гЈ®¤Ё« Їаאַ ў жҐва ¬ЁиҐЁ ¬®Ёе Ї®¬лб«®ў, - бЄ § « Љ® Ё ᤥ« « § ¬лб«®ў вл© ¦Ґбв, Є®в®ал©, Ї® ҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо, ¤®«¦Ґ Ўл« Ё¬ЁвЁа®ў вм "ЇаЁ¤ў®алҐ ¬ Ґал". - Ќ® Ґбвм ўҐ¤м Ё ¤агЈ п ¬ ЈЁп. Њ ЈЁп з㤥бле бгйҐбвў. Џ®«®¦Ё¬, Ґ¤Ё®а®Ј. џ ЁЄ®Ј¤ , |
|
|