"Дуглас Брайан. Призрак и статуя ("Конан") " - читать интересную книгу автора

- Не успел, - хмуро ответил Ианитор. - Я очень спешил, понимаешь?
- Это же мгновенное дело, - Конан и не думал проявлять понимание. - А
теперь нам придется озираться по сторонам и думать: не опередил ли нас
маленький хорек, не подстроил ли нам ловушку.
- О чем ты говоришь? - удивился Ианитор. - Он остался на галерах. Вряд
ли ему удастся то, что не без труда удалось нам.
- Не стоит недооценивать врагов, - отозвался варвар. - Это одно из
главных моих правил. Благодаря ему я все еще брожу по свету и представляю
опасность для моих врагов.
- И для друзей тоже, - сказал Ианитор, - особенно когда ты гудишь на
всю таверну об убийствах и побегах с каторги.
В этот момент появилась служанка, хмурая особа, весьма плотная и
краснощекая. Длинное платье из желтого полотна обтягивало ее, точно броня.
Конан не без удивления отметил, что, кажется, впервые в жизни видит
нестарую трактирную служанку, которая не вызывает у него никаких эмоций.
Женщина поставила на стол перед посетителями блюда с мясом, подала эль
и кружки и удалилась. Конан восхищенно проводил ее глазами.
- Вот это задница, - заметил он "вполголоса". - Клянусь Кромом, должно
быть, хозяин колет на ней дрова.
Краем глаза киммериец видел, как двое почтенных купцов, доселе ведших
неспешную, исполненную глубокого смысла беседу, вдруг замолчали, посмотрели
в сторону уходящей служанки и обменялись улыбками.
"Ага, начинается, - злорадно подумал киммериец. - А то не трактир, а
какое-то собрание пожилых девственниц". -
- Вернемся к делу, - нервно заговорил Ианитор. - Следует поспешить. Мы
и так с тобой задержались в Коринфии...
- Мы? - фыркнул Конан. - Мы были бы в Тарантии еще в начале весны, если
бы ты не польстился на то дело с вызыванием духов.
Ианитор медленно покраснел.
- Бедная женщина желала общаться с умершими родителями. Как я мог
отказать ей?
- Как ты мог отказать ей, такой соблазнительной красотке с розовой
грудью и каштановыми кудряшками? - передразнил Конан.
- Она неплохо мне платила, - отрезал Ианитор. - В конце концов, нам
нужны были деньги. Без денег мы не добрались бы до Тарантии.
- Ну, во-первых, еще как добрались бы, -
протянул Конан и сунул в рот огромный кусок мяса. Жуя, он продолжил,
нимало не стесняясь того, что говорит с набитым ртом: - А во-вторых, если
тебе уж так нужны деньги, их всегда можно украсть или забрать с трупа...
Еще несколько посетителей обменялись быстрыми взглядами и как-то очень
уж поспешно допили вино. У них, по всей вероятности, нашлись неотложные дела
в городе, потому что вскоре они покинули таверну.
Это также не осталось без внимания киммерийца. Он развеселился.
- Ну ладно, - примирительным тоном сказал он своему приятелю-магу, - в
конце концов, тебе нужно было отдохнуть и развлечься. Я рад за тебя. Но
все-таки я не уверен, что Рубрий до сих пор гнет спину над веслом. Охрана на
"Лилиях Бэлит" была не на высоте. Прямо скажем, из рук вон плохо поставлена
там охрана. А после того, как мы с тобой убрали трех надсмотрщиков...
- Конан! - вскрикнул Ианитор.
- Хорошо, хорошо. - Киммериец приложился к элю и замолчал. Ианитор с