"Дуглас Брайан. Укротитель монстров ("Конан") " - читать интересную книгу автора * * *
Љ®Ј¤ ќ ®зг«бп, ® ®Ў аг¦Ё«, зв® Ґ¬г ва㤮 Ї®иҐўҐ«Ёвмбп. ‘ЇҐаў ® аҐиЁ« Ўл«®, зв® ўбҐ ¤Ґ«® ў «ЁиҐ© ўлЇЁўЄҐ Ё зв® нв® ®в Ё§ЎлвЄ бЇЁав®Ј® г ҐЈ® ®Є®зҐҐ«® ўбҐ ⥫®. Ќ® § ⥬ ҐЈа®¬ЄЁ© §ў® Ї®¤бЄ § « Ґ¬г Ё®© ®вўҐв. ќ ў§¤а®Јг« ўбҐ¬ ⥫®¬ ®в г¦ б . ‚ ЇҐаў®Ґ ¬Ј®ўҐЁҐ Ґ¬г Ї®зг¤Ё«®бм, зв® ўбҐ нв® - «Ёим бва ил© б®, з⮠ᥩз б ® ®зҐвбп Ё гўЁ¤Ёв Їа ў¤г: ® бЇЁв б®«®¬Ґ®© Ї®¤бвЁ«ЄҐ Ї®¤ ўҐб®¬ Ё§ «Ёбв쥢, § ¤ е ¤ҐиҐў®Ј® Є Ў зЄ , Ј¤Ґ ®Ё б Љ® ®¬ Ё Ћ«¤ўЁ®¬ Єга®«ҐбЁ«Ё ўбо ®зм. Ќ® §ў® Ё ҐЇ®пв п в殮бвм ў агЄ е Ё ®Ј е б®Їгвбвў®ў «Ё Є ¦¤®¬г ҐЈ® ¤ўЁ¦ҐЁо. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ќ ®вЄал« Ј« § Ё гўЁ¤Ґ« ¦Ґ«Ґ§го аҐиҐвЄг. Ћ 室Ё«бп ў Є«ҐвЄҐ. € нв® Ўл«® ҐйҐ Ґ ўбҐ. …Ј® агЄЁ Ё ®ЈЁ Ўл«Ё § Є®ў л ў 楯м, бў®Ў®¤л© Є®Ґж Є®в®а®© ЄаҐЇЁ«бп Є Ї®«г Є«ҐвЄЁ. —в® б Ё¬ б«гзЁ«®бм? Љ Є ® ®згвЁ«бп §¤Ґбм? ќ ¬Ґвг«бп ўЇа ў®-ў«Ґў®. ѓа®¬ ¦Ґ«Ґ§ Ўл« Ґ¤ЁбвўҐл¬ ®вўҐв®¬ ¬ЁаЁ ¤л ў®Їа®б®ў, зв® а®Ё«Ёбм г ҐЈ® ў Ј®«®ўҐ. ЌҐбЄ®«мЄ® а § 楯Ё впЈЁў «Ёбм в Є бЁ«м®, зв® Ў®«м® ўЇЁў «Ёбм ў § Їпбвмп Ё йЁЄ®«®вЄЁ. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ќ Ї®а Ё«бп Ё ўл㦤Ґ Ўл« § ¬ҐаҐвм ¬Ґб⥠Ё ўл¦¤ вм, Ї®Є Ў®«м гбЇ®Є®Ёвбп. Љ Є Ё бва ®, Ё¬Ґ® Ў®«м ўҐаг« Ґ¬г пб®бвм а ббг¤Є . Ћ ЇҐаҐбв « Ї ЁЄ®ў вм Ё ¬Ґ¤«Ґ® ЇҐаҐўҐ« ¤ге. ‘ЇҐаў б«Ґ¤гҐв ®б¬®ваҐвмбп Ё Ї®пвм, Ј¤Ґ ® 室Ёвбп. Џ®в®¬ 㦥 ¬®¦® Ўг¤Ґв Ї®¤лбЄЁў вм Є Є®©-в® Ї« ¤Ґ©бвўЁ©. ‚®§¬®¦®, бЄ®а® Љ® ®влйҐв ҐЈ®. Њлб«м ® ⮬, зв® ЄЁ¬¬ҐаЁҐж, ў®§¬®¦®, аҐиЁ« Ё§Ў ўЁвмбп ®в бва ®Ј® бЇгвЁЄ , Ї®¤®Ўа ®Ј® ЇаЁ ўҐбм¬ бва ле ®Ўбв®п⥫мбвў е, ¤ ¦Ґ Ґ ЇаЁе®¤Ё« ќ г ў Ј®«®ўг. ђ ў® Є Є Ґ ¤®ЇгбЄ « ® Ё ў®§¬®¦®бвЁ, зв® ЋЎ®бваҐл¬ згв쥬, Є®в®а®Ґ ®бв «®бм г ќ ҐйҐ б в®© Ї®ал, Є®Ј¤ ® Ўл« з㤮ўЁйҐ¬ Ё ®ЎЁв « ў ЇҐбз ®© вапбЁҐ, ў §лЎгзЁе ЇҐбЄ е Єа о ® §Ёб ѓг ©ан, ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ ®йгй «: Љ® Ґ Ё§ вҐе, Єв® ®вЄ §лў Ґвбп ®в бў®Ёе бЇгвЁЄ®ў. ЌҐв, Љ® бЄ®а® ЇаЁ¤Ґв. ‘Є®а®. ќ ®бв®а®¦® ўбв «, бв а пбм ¤ўЁЈ вмбп в Є, зв®Ўл 楯Ё Ґ б«ЁиЄ®¬ ўаҐ§ «Ёбм ў ⥫®. ’®в, § Є®ў « ҐЈ®, § « бў®Ґ ¤Ґ«®. ќв®в ҐўҐ¤®¬л© во६騪 Ї®§ Ў®вЁ«бп ® ⮬, зв®Ўл г§ЁЄ Ґ ᬮЈ ўлўҐагвмбп Ё§ Є ¤ «®ў, в Є зв® ¦Ґ«Ґ§лҐ ®ЎагзЁ Ї«®в® ®еў влў «Ё § Їпбвмп Ё йЁЄ®«®вЄЁ. Џ«ҐЁЄ ЇаЁЎ«Ё§Ё« «Ёж® Є аҐиҐвЄҐ Ё ўлЈ«пг« аг¦г - бЄ®«мЄ® Ґ¬г Ї®§ў®«п«® ҐЈ® Ї®«®¦ҐЁҐ. Ћ гўЁ¤Ґ« Ў®«м讥 Ї®¬ҐйҐЁҐ, ў Є®в®а®¬ 室Ё«®бм ҐйҐ ҐбЄ®«мЄ® Є«Ґв®Є. ‚ Є ¦¤®©, ®зҐўЁ¤®, Ё¬Ґ«®бм § ЇҐа⮥ ¦Ёў®Ґ бгйҐбвў®. - ќ©! - Ї®§ў « ќ . - Љв®-ЁЎг¤м ¬Ґп б«лиЁв? Ћв§®ўЁвҐбм! ђ ббЄ ¦ЁвҐ ¬Ґ, Єг¤ п Ї®Ї «! Ќ® ®вўҐв®¬ Ґ¬г Ї®б«г¦Ё« «Ёим бва л© з ўЄ ойЁ© §ўгЄ. …б«Ё Ўл ќ ¬®Ј § Ј«пгвм ў Є«ҐвЄг, ®вЄг¤ ® ¤®®бЁ«бп, в® гўЁ¤Ґ« Ўл б«Ё§Ґ®Ўа §го вў ам, Є®в®а п е«®Ї « бЄ«Ё§Є®© "Ї®¤®иў®©" Ї® Ї®«г Є«ҐвЄЁ, вॡгп Є®а¬Ґ¦ЄЁ. ‡ ⥬ Ё§ ўв®а®© Є«ҐвЄЁ ¤®Ґббп Ја®¬ЄЁ© « ©. ’ ¬ ᮤҐа¦ «бп ЇҐб쥣®«®ўл© ¬ «мзЁЄ. ќ Ґ ўЁ¤Ґ« ҐЈ®, ® Ї® §ўгЄ ¬ ¤®Ј ¤ «бп, зв® бгйҐбвў®, Ёе Ё§¤ о饥, «ЁиҐ® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® а ббг¤Є . Љ®Ј¤ ’ «®аЄ ў®иҐ« ў бў®© §ўҐаЁҐж б ўҐ¤а®¬, Ї®«л¬ Єгб®зЄ®ў ў ८© алЎл Ё а §ў ८Ј® §Ґа , в ¬ ж аЁ« ҐўҐа®пвл© Јў «в. ‚ᥠҐЈ® ЇЁв®¬жл ЇалЈ «Ё Ї® Є«ҐвЄ ¬, « п«Ё, алз «Ё, ЎЁ«Ёбм ® аҐиҐвЄЁ, иЁЇҐ«Ё. ’ «®аЄ ®бв ®ўЁ«бп. ЋЎлз® ‚Ґ«ЁЄ®«ҐЇлҐ “а®¤л ўҐ«Ё бҐЎп Ј®а §¤® бЇ®Є®©ҐҐ. ЌЁ |
|
|