"Буало-Нарсежак. Волчицы" - читать интересную книгу автора

- Чудесно! - воскликнул Бернар. - Мы никого не встретим. Нужно только
спуститься по насыпи. Затем переправиться через Рону, добраться до площади
Карно, а оттуда - на набережную Соны. Улица Буржела, сразу направо. Второй
дом от угла. Четвертый этаж.
По составу прокатился скрежет буферов, нас здорово тряхануло и
отбросило на мешки.
- Отводят на запасный путь, - пояснил Бернар.
Поезд действительно тронулся в другом направлении и вновь принялся
постукивать на стрелках. Я был вымотан до последней степени. Замерз, хотел
есть. И начинал ненавидеть самого себя.
- Она ждет нас обоих, - опять завел Бернар. - Не можешь же ты обмануть
ее.
- Знаешь, приличия...
- А как же я? Меня ты бросишь?
- Я хочу спать.
- Ты не ответил на мой вопрос.
- Ладно, ладно. Так и быть, я с тобой.
- Боишься?
- Нет.
- Ты ведь знаешь: бояться тебе нечего.
Я чувствовал, что закипаю от ярости. Зарылся головой в согнутую в локте
руку, попытался отключиться. Боже, ниспошли мне тишину, тишину! Молчать. Не
сопротивляться. Но поезд медленно шел вперед, подрагивали двери,
поскрипывали дощатые перегородки, назойливо жужжал голос Бернара. Я пытался
ясно и трезво оценить свое положение, но меня захлестывало и ослепляло
желание во что бы то ни стало покинуть Бернара. Силы мои были подорваны
долгим голоданием, действовать как разумное существо я уже был не в
состоянии. Незаметно, словно выдохшись, поезд замедлил ход и остановился.
Где-то далеко впереди шумно дышал локомотив, мимо нашего вагона прошли,
скрипя подошвами по щебню, какие-то люди; затем все смолкло, лишь ветер
брызгал в оконце водяной пылью, задувал в щели шарнирных дверей и изредка
доносил до нас на удивление близкий и отчетливый шум, с которым вырывался из
трубы пар. Внезапно тишину нарушил бой башенных часов. Я приподнялся и
приник к окошку. Значит, это наяву. И в глубине всей этой хлюпающей тьмы
настоящий город? Справа очнулись еще одни часы; звуки тонули в шуме дождя,
вновь набирали силу и, подхваченные обжигающим глаза февральским ветром,
уходили в невидимое небо.
- Одиннадцать, - прошептал Бернар. - Не знаю, когда здесь комендантский
час, но мешкать нельзя. Не хватает нам именно сейчас нарваться на
патрульных!
Бернар потирал руки, несокрушимый, уверенный в себе; несмотря на
темень, мне казалось, я вижу его лицо - белозубое, с горящими глазами,
мясистым носом жизнелюба и двумя небольшими бородавками у левого уха. Нет, у
меня недостанет сил расстаться с ним. Моя любовь к нему замешана на
раздражении, но все же я люблю его. Слишком многое связывает нас.
- Бернар!
- Молчи. Открываю.
Я слышал, как он нажал плечом на дверь, и на меня обрушился ливень. Я
различил какое-то белесое пятно: вероятно, облако пара от нашего локомотива,
затем под длинным металлическим козырьком замигал красный глаз семафора.