"Лоис Макмастер Буджолд. Барраяр. Энн и Полу" - читать интересную книгу автора

контакт с галактической цивилизацией. В Период Изоляции мы потеряли не
только технологию. Ее-то мы быстро наверстали, натянули, как чужое пальто.
Но под ним мы еще местами чертовски голые. Прожив на свете сорок четыре
года, я лишь теперь начинаю понимать, насколько голые.
Вскоре приехал граф Фортела со своими "заблудшими душами", и Форкосиган
скрылся в библиотеке. А уже ближе к ночи прибыл из своего поместья старый
граф Петер Форкосиган, чтобы присутствовать на завтрашнем заседании Совета.
- Ну, теперь Эйрелу обеспечен по крайней мере один голос, - пошутила
Корделия, помогая свекру снять куртку.
- Ха! Пусть радуется, что я за него голосую. За последние несколько лет он
нахватался каких-то странных радикальных взглядов. Не будь Эйрел моим
сыном, черта с два я бы его поддержал, - проворчал граф, но его изрезанное
морщинами лицо сияло гордостью.
Корделия изумленно моргнула, услыхав такую характеристику политических
взглядов Эйрела Форкосигана.
- Должна признаться, что мне он никогда не казался революционером.
- О, да он и сам этого не видит. Надеется, что всегда сумеет вовремя
остановиться. А пройдет несколько лет, и он обнаружит, что оседлал тигра.
- Граф мрачно покачал головой. - Ну ладно, девочка моя, сядем. И расскажи
мне, как ты себя чувствуешь. Выглядишь ты хорошо. У тебя все в порядке?
Старый граф страстно интересовался развитием своего будущего внука, и
Корделия чувствовала, что беременность повысила ее статус от терпимой
причуды Эйрела до средоточия всех надежд и мечтаний старика. Устоять перед
этим простодушным преклонением было невозможно. Она никогда не смеялась
над свекром, но никаких иллюзий не питала.
В том, что Эйрел способен совершенно точно предсказать отцовскую реакцию,
Корделия убедилась в первый же месяц их брака. В тот летний день она нашла
мужа у лодочного причала, где он возился с яхтой. Разложив паруса, чтобы
просушить их на солнце, адмирал хлюпал вокруг них мокрыми ботинками.
Он шагнул ей навстречу, не в силах скрыть волнения.
- Ну?
- Ну-у. - Она попыталась напустить на себя печальный и разочарованный вид,
чтобы подразнить его, но невольно расплылась в улыбке. - Твой доктор
сказал, что это мальчик.
- О-о... - У него вырвался долгий красноречивый вздох. Он подхватил ее на
руки и закружил.
- Эйрел! Сумасшедший! Не урони меня!
- Никогда.
Он позволил ей соскользнуть на землю, и они поцеловались, а потом
расхохотались.
- Мой отец будет в восторге.
- Похоже, ты и сам не очень-то огорчен.
- Да, но ты еще не видела, в какой экстаз впадает типичный барраярский
отец семейства при известии о новой веточке его родословного древа. Отец,
бедняга, уже столько лет страдал в убеждении, что наш род закончится на
мне.
- И он простит мне то, что я инопланетная простолюдинка?
- Не хочу тебя обидеть, но думаю, что его совсем не интересовало, какую
жену я приволоку домой, - лишь бы она могла родить. Думаешь, я
преувеличиваю? - добавил он в ответ на ее смех. - Подожди, сама увидишь.