"Йожи Буковски. Конкурент [NF]" - читать интересную книгу автора

‚ ав ­®ў ­ бгЇЁ«бп.
- „  « ¤­®, - ‡ЁЈ¬г­¤ ­Ґў®®Ўа §Ё¬® г«лЎ­г«бп. - ‘¬®ваЁ Ё гзЁбм, Ї®Є  п ¦Ёў!
‚ нв®в ¬®¬Ґ­в ¤ў®©­ЁЄ, бв®пўиЁ© Ї®¤ Ј®«гЎ®© Ґ«мо ®¦Ё«: § иҐўҐ«Ё« агЄ ¬Ё Ё
­®Ј ¬Ё, Ї®ўҐа­г« Ј®«®ўг, ®Ј«п¤лў пбм Ї® бв®а®­ ¬.
- Њ®в®а... ‡ЁЈ¬г­¤, - ЄаЁз « ०ЁббҐа, - ўЄ«оз © ¬ «мзЁЄ !
Љ®­Єг७⠢лг¤Ё« Ё§ ў­гв७­ҐЈ® Є а¬ ­  ¤ўгЎ®ав­®Ј® ЇЁ¤¦ Є  Єа®е®в­го
«Ґ­вп©Єг Ё... ­ ¦ « ­  ®¤­г Ё§ Є­®Ї®зҐЄ. „ў®©­ЁЄ вгв ¦Ґ ўлвп­г«бп Ї®
бв®©ЄҐ "‘¬Ёа­®", Ґ«Ґ § ¬Ґв­® г«лЎ­г«бп Ё...
‘ўҐаег, Їаאַ ­  ­ҐЈ®, ЇаЁЄалў п ЎҐ«Ґбл¬ Ї®«®в­®¬ Єа б­®ў влҐ
Єга ­в®­®б­лҐ Ў иҐ­ЄЁ, Ї®блЇ «Ёбм ЁбЄгбб⢥­­лҐ б­Ґ¦Ё­ЄЁ. „ў®©­ЁЄ
Їа®Є и«п«бп Ё...
„®а®ЈЁҐ ¤аг§мп! “ў ¦ Ґ¬лҐ Ја ¦¤ ­Ґ! - ­ з « ®­, Ї® ®ЎлЄ­®ўҐ­­®¬г -
бЇ®Є®©­®, ­® б ЇаЁбгйЁ¬ ҐЈ® Їа®в®вЁЇг, ­ Ї®а®¬. - ‚ нвЁ ¬Ё­гвл ¬л ­Ґ
в®«мЄ® ᢥа塞 ­ иЁ з бл, ¬л ᢥа塞 ­ иЁ Ї®¬лб«л Ё згўбвў , ᢥа塞
®¦Ё¤ ­Ёп - ­ иЁ ®¦Ё¤ ­Ёп б ⥬, зв® ¬л Ё¬ҐҐ¬ ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ. Џ®§ ¤Ё
®бв Ґвбп ҐйҐ ®¤Ё­ Ј®¤, Ј®¤ а ¤®бв­ле Ё ва ЈЁзҐбЄЁе б®ЎлвЁ©, Ј®¤ ваг¤­ле
аҐиҐ­Ё©. Ќ® ўбҐ-в ЄЁ в®, з⮠ᮢᥬ ­Ґ¤ ў­® Є § «®бм Ї®звЁ ­Ґў®§¬®¦­л¬,
бв ­®ўЁвбп 䠪⮬ ­ иҐ© ¦Ё§­Ё. ‚ бва ­Ґ Ї®пўЁ«Ёбм § ¬Ґв­лҐ н«Ґ¬Ґ­вл
бв ЎЁ«м­®бвЁ,   нв® ¬­®Ј®Ј® бв®Ёв Ё ¤«п Ї®«ЁвЁЄЁ, Ё ¤«п нЄ®­®¬ЁЄЁ, Ё ¤«п
Є ¦¤®Ј® Ё§ ­ б. Њл б®Ўа «Ёбм, ­ Є®­Ґж, ў¬Ґб⥠Ё б®ЎЁа Ґ¬ бва ­г. Њл
Ї®­п«Ё, Є Є ¤®а®Ј® ¤ Ґвбп Ё Є Є ўлб®Є® 業Ёвбп ҐҐ ¤®бв®Ё­бвў®. Њл б ў ¬Ё
§­ Ґ¬: ў нвг Їа §¤­Ёз­го ­®зм ¤ «ҐЄ® ­Ґ г ўбҐе Ў®Ј вл© бв®«, ­Ґ ў Є ¦¤®¬
¤®¬Ґ бз бвмҐ Ё гбЇҐе. Њл ¤®«¦­л Ї®¬­Ёвм ®Ў н⮬, ­Ґ § Ўлў вм ® ⮬, зв® г
­ б ҐйҐ ®зҐ­м ¬­®Ј® а Ў®вл, ­® ўлЇ®«­Ёвм ҐҐ Ї®¤ бЁ«г в®«мЄ® ўбҐ¬ ў¬ҐбвҐ. €
в®Ј¤  ®Ўп§ вҐ«м­® ЇаЁ¤Ґв ўаҐ¬п, Є®Ј¤  ¬л Ўг¤Ґ¬ бЇ®Є®©­л Ё §  ­ иЁе
бв аЁЄ®ў, Ё §  ­ иЁе ¤ҐвҐ©. „®а®ЈЁҐ ¤аг§мп, п §­ о, зв® ўбҐ ўл ᥩз б 㦥
Ї®Ј«п¤лў ҐвҐ ­  з бл. „Ґ©б⢨⥫쭮, зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ᥪ㭤 ¬л
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ўбвгЇЁ¬ Ё ў ­®ўл© Ј®¤, Ё ў ­®ўл© ўҐЄ, Ё ў ­®ў®Ґ влбп祫ҐвЁҐ.
’ Є®Ґ Ўлў Ґв ­Ґз бв® Ё Ї®ўв®аЁвбп «Ёим б ­ иЁ¬Ё Ї®в®¬Є ¬Ё, ¦Ё§­м Є®в®але
­ ¬ ᥣ®¤­п ¤ ¦Ґ ваг¤­® ЇаҐ¤бв ўЁвм. €¬Ґ­­® Ё¬ ¬л ®бв ўЁ¬ ў ­ б«Ґ¤бвў® Ё
­ иЁ гбЇҐеЁ, Ё ­ иЁ ®иЁЎЄЁ. Ќ® ў нвЁ ¬Ј­®ўҐ­Ёп Є ¦¤л© Ё§ ­ б ¤г¬ Ґв ®
бў®Ёе «оЎЁ¬ле Ё Ў«Ё§ЄЁе. •®зг Ї®¦Ґ« вм ў ¬ в®Ј®, 祣® ®Ўлз­® ¦Ґ« ов бў®Ё¬
தб⢥­­ЁЄ ¬ Ё ¤аг§мп¬ - §¤®а®ўмп, ¬Ёа , Ў« Ј®Ї®«гзЁп. €, Є®­Ґз­®, г¤ зЁ.
‘з бвмп ў ¬! ‘ Ќ®ўл¬ Ј®¤®¬, ¤®а®ЈЁҐ а®бб...
‚ нв® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ¤ў®©­ЁЄ, Є Є-в® бва ­­® ў§¤а®Ј­г«. …Ј® Їа ў®Ґ ўҐЄ®
­Ґ®¦Ё¤ ­­® "Ї®Ї«л«®", б«®ў­® а бв®Ї«Ґ­­л© бв㤥­м, Ї® 饪Ґ,   «Ґў п агЄ ,
б ¬®Їа®Ё§ў®«м­® ЇаЁЇ®¤­п« бм Ё § ЄагвЁ« бм, Є Є § ўҐ¤Ґ­­ п Ї® ®Єаг¦­®бвЁ.
‚ᥠЇаЁбгвбвўгойЁҐ ­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ § ¬Ґа«Ё Ё ЇҐаҐўҐ«Ё бў®Ё Єа ¤гйЁҐбп ў§Ј«п¤л
ў бв®а®­г вҐе «о¤Ґ©, Є®в®алҐ ЇаЁ­Ґб«Ё ¤ў®©­ЁЄ  ў бвг¤Ёо Ё вгв...
„ў®©­ЁЄ § ¬Ґа, ўлЇ «Ёў зҐаҐ§ ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ, Ўг¤в® б«®¬ ­­л© ¬ Ј­Ёв®д®­:
- ‘ Ќ®ўл¬ Ј®¤®¬, ¤®а®ЈЁҐ а®бб... а®бб...   Ґб«Ё зв®, ¬л Ј®в®ўл Є ¦¤®Ј® Ё§
ў б § ¬®зЁвм ¤ ¦Ґ ў б®авЁаҐ. „ ¦Ґ ў б®авЁаҐ Ўг¤Ґ¬ ¬®зЁвм ўбҐе вҐе, Єв® ­ ¬
­ҐгЈ®¤Ґ­, ¬®зЁвм, ¬®зЁвм Ё ҐйҐ а § ¬®зЁвм! ‚‘…•!!!
‚ ав ­®ў Ї®Є®бЁ«бп ­  Ї®Ў Ја®ўҐўиҐЈ® ®в г¦ б  ‡ЁЈ¬г­¤ , ЈгЎл Є®в®а®Ј®
襯⠫Ё ЎҐбЇҐаҐЎ®©­® в®«мЄ® ®¤­г да §г:
- ...вҐе­®«®ЈЁп ­Ґ Ї®¤ўҐ«  ¬Ґ­п Ё ­  нв®в а §... Ї®«®¦Ґ­ЁҐ бв «®
ЎҐ§ўл室­л¬...
"’ Є-в®, Ўа вЁиЄ , - Ї®¤г¬ « Є®­Єг७в, ва®Ј п гЄ § вҐ«м­л¬ Ї «м楬
а бв®Їл७­лҐ ў бв®а®­л гбЁЄЁ ¬ЁЄа®б奬л, -   вл ¤г¬ « ¬л «®ЇгеЁ. ’ҐЇҐам
ЇЁиЁ, Їа®Ї «®... Є®­ва Єв ­  Ё§Ј®в®ў«Ґ­ЁҐ ¤ў®©­ЁЄ®ў ¤«п ў б ¬®¦­® бзЁв вм