"Руслан Бурбуля. Правоверие христиан против Правьславия славян " - читать интересную книгу автора

византийской обрядовой традицией, тогда, ныне, и во веки веков - имеет на
латинице имя собственное, а именно - "orthodoxia"! Порой диву даешься, когда
находятся ухари, что трактуют сие слово в следующей интерпретации:

Много раз слышал что православие - означает славить правь. Но это
заблуждение. Слово "православие" является точной калькой греческого слова
"orthodoxia" - правильное учение (правильное прославление). Термин
"orthodoxia" появился в Византии в 4 веке как ответ на большое количество
ересей в тот период. Слово же "православие" - это калькированный перевод
"orthodoxia", сделанный учениками Кирилла и Мефодия! К старославянскому и к
древнерусскому языку оно никаким боком не относится. Тем более, к
древнерусскому язычеству.

Однако, народ... Позволю себе тыкнуть таковых мыслителей носом в
явное - а именно в то, что слово "ортодоксия" происходит от соития двух
греческих слов: orthos - прямой, правильный и doxa - мнение. Т.е данное
словосочетание означает - "правильную" систему взглядов! А что означает
обозначение - "правильная система взглядов"? А между тем - это фиксированная
авторитетными инстанциями религиозной общины и обязательная для исповедания
всеми членами этой общины СИСТЕМА ВЗГЛЯДОВ проповедуемых именно данной
церковью. Противоположность ортодоксии - называют иноверием и ересью.
Однако, заметьте, ортодоксальными именуют себя не только христиане, так
называемого византийского толка, но и мусульмане (правоверные). Да и вообще
orthodox - ВО ВСЕМ МИРЕ ИМЕЕТ ЕДИНООБРАЗНЫЙ ПЕРЕВОД - как ПРАВОВЕРНЫЙ, а не
православный, как нам вещают "никониане". Более того, даже у евреев
естественным образом есть свои ортодоксы. Что, и их следует именовать
православными иудеями? Ну не бред? Между тем ведь очевидно - полнейший! К
тому же, для тех, кто продолжает считать, по своему хотению, правоверие -
православием, могу поведать следующее...
Слово ПРАВО появилось в русскоязычной культуре при "царствовании" так
называемого "многобожия". Почему? Потому что именно тогда, каждый
славян(ъ)ин(ь) (Славящий Янъ и Инь - мужское и женское естество объеденное в
одно целое для сотворения Начала Новой Жизни) - человек - род - народ, имел
ПРАВО выбирать себе собственный объект почитания, при этом не
противопоставляя себя почитателям других Богов! Именно это ПРАВО ВЫБОРА и
СЛАВИЛИ, не враждуя между собой из-за приверженности разным родовым
Богам-Предкам! В свое время новая вера в Христа, стала частью этого
православия, но называлась тогда данное вероучение на территории Руси -
ортодоксальным или правоверным - правильным христианством. До реформ Никона
эти два течения худо-бедно, но сосуществовали. Ныне же, ученые историки и
религиоведы именуют данный период - двоеверием!

Пару слов о двоеверии... Что такое двоеверие? Например, когда в одном и
том же храме, церкви, капище и т. д. существуют единые символы отражающие
суть оного и того же начала, но которые осмысливаются каждой отдельно взятой
личностью по его разумению. Т. е. после Владимира "Красно Солнышко" и до
Петра Первого в храмах на Руси каждый мог СЛАВИТЬ под одним и тем же ОБРАЗОМ
всяк своего покровителя предка или Единого! Вам сие кажется бредом? А как же
быть с фактами?
На своде православного храма в Старочеркаске реставраторы открыли