"Лиз Бурбо. Ответственность, обязательство, чувство вины" - читать интересную книгу автора

зв® ¬®¦Ґ¬ ЇаЁзЁ­Ёвм Ў®«м, ­г¦­® бЇа®бЁвм ᥡп,   ¤Ґ©б⢨⥫쭮 «Ё в Є
­Ґ®Ўе®¤Ё¬® в®, ® 祬 ­ ¬ в Є е®зҐвбп бЄ § вм. џ 㦥 Ј®ў®аЁ«  ўлиҐ, зв® ¬л
¤®«¦­л Ўлвм ЁбЄаҐ­­Ё¬Ё. ќв® ­Ґ ®§­ з Ґв, зв® ¬л ¤®«¦­л Ј®ў®аЁвм ўбҐ. Џа®бв®,
Є®Ј¤  ­ ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®Ј®ў®аЁвм б ЄҐ¬-в®, ­ иЁ б«®ў  ¤®«¦­л Ўлвм ЁбЄаҐ­­Ё¬Ё.
…б«Ё 㠫© ᮧ¤ Ґвбп ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® ўл ­  ­Ёе ­ Ї ¤ ҐвҐ, Ё нв®
б«гз Ґвбп ॣг«па­®, в®, ¬®¦Ґв Ўлвм, ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ў ў иҐ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ Ґбвм
н«Ґ¬Ґ­в ­ Ї ¤Ґ­Ёп. Џ®Їа®бЁвҐ Ёе Ј®ў®аЁвм ў ¬ ®Ў н⮬ Ї® ¬ҐаҐ в®Ј®, Є Є ®­Ё
§ ¬Ґз ов нв®, б ⥬ зв®Ўл ўл ¬®Ј«Ё вгв ¦Ґ Їа®ўҐаЁвм, ¤Ґ©б⢨⥫쭮 «Ё г ў б
Ўл«® ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ § ¤Ґвм Є®Ј®-в®. ‡­ п, зв® ­Ґв ¤л¬  ЎҐ§ ®Ј­п, ­Ґ в®а®Їпбм,
Їа®ўҐам⥠ў иЁ ¬®вЁў жЁЁ. ќв® ­Ґ ®§­ з Ґв, зв® ўл ¤®«¦­л Ї®¤ ў«пвм бў®о
бЇ®­в ­­®бвм. Ћ­  ¬®¦Ґв ®Є § вмбп ®зҐ­м Ї®«Ґ§­®© ў ­ҐЄ®в®але б«гз пе, ­® ў
¤агЈЁе ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«м­ҐҐ Ї®¤г¬ вм, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ўла §Ёвм бў®Ё ¬лб«Ё. ‚л ­Ґ
­ҐбҐвҐ ®вўҐвб⢥­­®бвЁ §  н¬®жЁЁ ¤агЈЁе «о¤Ґ©, ­® п ў ¬ ўбҐ ¦Ґ ४®¬Ґ­¤го
Ўлвм Ў®«ҐҐ ®бв®а®¦­®© Ё ­ гзЁвмбп ᤥনў вм бў®о бЇ®­в ­­®бвм.
Љ Є Ї®¬®зм 祫®ўҐЄг, ўЇ ўиҐ¬г ў ¤ҐЇаҐббЁо?
ЏаҐ¦¤Ґ, 祬 ®Є §лў вм Ї®¬®йм Є®¬г Ўл в® ­Ё Ўл«®, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Їа®ўҐаЁвм,
¦Ґ« Ґв «Ё 祫®ўҐЄ, зв®Ўл Ґ¬г Ї®¬®Ј«Ё. ‹о¤Ё, ЇаҐЎлў ойЁҐ ў Ј«гЎ®Є®©
¤ҐЇаҐббЁЁ, ®Ўлз­® ­Ґ е®впв ­ЁЄ Є®© Ї®¬®йЁ. Џ®ЇлвЄ  Ї®¬®зм в Є®¬г 祫®ўҐЄг Ё
ҐЈ® ®вЄ § ®в Ї®¬®йЁ ўл§лў Ґв г ­ б Ј®аҐзм Ё а §®з а®ў ­ЁҐ. — йҐ ўбҐЈ® в ЄЁҐ
«о¤Ё Ј®ў®апв: "Ћбв ўм, § ­Ё¬ ©бп бў®Ё¬Ё ¤Ґ« ¬Ё. џ ўЇ®«­Ґ бЇ®б®ЎҐ­
б ¬®бв®п⥫쭮 ­ « ¤Ёвм бў®о ¦Ё§­м. џ ­Ґ Ў®«Ґ­". Ћ­Ё ¤ ¦Ґ ¬®Јгв бзЁв вм, зв®
¤агЈЁҐ ­ҐЄ®а४⭮ ўҐ¤гв бҐЎп Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ­Ё¬. …б«Ё 祫®ўҐЄ, ® Є®в®а®¬ ўл
Ј®ў®аЁвҐ, ўҐ¤Ґв бҐЎп Ї®¤®Ў­л¬ ®Ўа §®¬, в® зв® Ї®¤Ґ« Ґим, гў ¦ ©вҐ ҐЈ®
¦Ґ« ­ЁҐ ўлЇгв вмбп б ¬®бв®п⥫쭮.
‚л ¬®¦ҐвҐ ўЁ§г «Ё§Ёа®ў вм нв®Ј® 祫®ўҐЄ  ЄгЇ ойЁ¬бп ў б®Ўб⢥­­®¬
ᢥвҐ, б ⥬ зв®Ўл нв®в ᢥ⠢뢥« ҐЈ® ­  ЁбвЁ­­л© Їгвм. …б«Ё 祫®ўҐЄ
Ј®ў®аЁв, зв® ®­ ­г¦¤ Ґвбп ў ў иҐ© Ї®¬®йЁ, бЇа®бЁвҐ г ­ҐЈ®, ­  зв® ®­
­ ¤ҐҐвбп Ё«Ё 祣® ®­ ¦¤Ґв ®в ў б. ќв® ­Ґ ®§­ з Ґв, зв® ўл ¤®«¦­л ®в«®¦Ёвм ў
бв®а®­г ўбҐ бў®Ё ¤Ґ« , зв®Ўл Ї®¬®зм Ґ¬г. “ ў б Ґбвм бў®Ё ЇаҐ¤Ґ«л, Ё ўл
¤®«¦­л б®Ў«о¤ вм Ёе. …б«Ё ўл ў б®бв®п­ЁЁ ®Є § вм Ґ¬г вॡ㥬го Ї®¬®йм, нв®
ЇаҐЄа б­®. Ћ¤­ Є® е®зг ®Ўа вЁвм ў иҐ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  в®, зв® Ё­®Ј¤  ¬л ®е®в­®
®Є §лў Ґ¬ «о¤п¬ Ї®¬®йм, ­® ЇаЁ гб«®ўЁЁ, зв® нв® Ўг¤Ґв ᤥ« ­® в ЄЁ¬
бЇ®б®Ў®¬, Є®в®ал©, Ї® ­ иҐ¬г гЎҐ¦¤Ґ­Ёо, «гзиҐ ўбҐЈ® Ї®¤е®¤Ёв ¤«п ­Ёе.
Љ®Ј¤  祫®ўҐЄ гв®з­пҐв ўЁ¤ Ї®¬®йЁ, Є®в®аго е®вҐ« Ўл ®в ў б Ї®«гзЁвм, в®
¤ ¦Ґ Ґб«Ё ®­  ў ¬ Є ¦Ґвбп ЎҐ§а ббг¤­®©, ЇаЁ¬ЁаЁвҐбм б ¬лб«мо, зв® ­Ґ ў ¬
бг¤Ёвм, зв® е®а®и® ¤«п нв®Ј® 祫®ўҐЄ . ЋЄ ¦ЁвҐ нвг Ї®¬®йм Ї® ¬ҐаҐ
ў®§¬®¦­®бвЁ, ­Ґ  ­ «Ё§Ёагп Ё ­Ґ Їлв пбм Ї®­пвм ҐҐ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, 祫®ўҐЄ Ј®ў®аЁв
ў ¬: "џ е®вҐ« Ўл, зв®Ўл вл Є ¦¤л© ўҐзҐа ЁЈа « б® ¬­®© ў Є авл, нв® Ї®¬®Ј Ґв
¬­Ґ а бб« ЎЁвмбп"; Ґб«Ё ўл ¬®¦ҐвҐ нв® ¤Ґ« вм, в® ¤Ґ« ©вҐ. …б«Ё ¦Ґ ­Ґ ¬®¦ҐвҐ,
в® бЄ ¦ЁвҐ Ґ¬г, зв® ®­ вॡгҐв ®в ў б б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј®Ј®: "ЌҐв, ¬­Ґ ¦ «м, ­® п
­Ґ ¬®Јг. ‘ ¬®Ґ Ў®«м襥, зв® п ¬®Јг ᤥ« вм, - нв®...", Ё бЄ ¦ЁвҐ Ґ¬г, ­  зв®
б ¬®Ґ Ў®«м襥 ўл Ј®в®ўл. ‚л ¦ЁўҐвҐ ­  ‡Ґ¬«Ґ ­Ґ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл аҐи вм
Їа®Ў«Ґ¬л ¤агЈЁе. Ќ Їа®вЁў, б«г¦Ґ­ЁҐ ¤агЈ®¬г 祫®ўҐЄг ЎҐ§ ўбпЄЁе ®¦Ё¤ ­Ё©
пў«пҐвбп Їа®пў«Ґ­ЁҐ¬ ®зҐ­м ўлб®Є®© ¤ге®ў­®© н­ҐаЈЁЁ, Ё Ї®¬®Ј вм - ЇаҐЄа б­®,
Є®Ј¤  нв® ­ е®¤Ёвбп ў ЇаҐ¤Ґ« е ў®§¬®¦­®Ј®.
Љ Є ­Ґ згўбвў®ў вм бҐЎп ўЁ­®ў в®©, Ґб«Ё ¬г¦ Ї®бв®п­­® ЇҐаҐЄ« ¤лў Ґв ­ 
¬Ґ­п бў®о ®вўҐвб⢥­­®бвм?
‚®-ЇҐаўле, ў и бгЇагЈ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇҐаҐЄ« ¤лў вм ­  ў б бў®о
®вўҐвб⢥­­®бвм. ‚л, ўҐа®пв­®, Ј®ў®аЁвҐ ® ҐЈ® ®Ўп§ вҐ«мбвў е. ‚®-ўв®але,
Ўл«  «Ё 㦥 ¬Ґ¦¤г ў ¬Ё ¤®бвЁЈ­гв  ¤®Ј®ў®аҐ­­®бвм Ё зҐвЄ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­л