"Тарас Бурмистров. Брюссель. {new}" - читать интересную книгу автора’ а б Ѓга¬Ёбва®ў
Љ®ЇЁа®ў ЁҐ ¤ ®Ј® Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп ¤®ЇгбЄ Ґвбп ЎҐ§ ®Ја ЁзҐЁ© ЇаЁ гб«®ўЁЁ б®еа ҐЁп ҐЈ® ў ҐЁ§¬Ґ®¬ ўЁ¤Ґ, ў«оз п ¤ го б®бЄг. ЏгЎ«ЁЄ жЁп Є Є ў ЇҐз ⮬, в Є Ё ў н«ҐЄва®®¬ ўЁ¤ е, ЎҐбЇ« в Ё ¤®ЇгбЄ Ґвбп ЎҐ§ ®Ја ЁзҐЁ© ЇаЁ гб«®ўЁЁ б®еа ҐЁп Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп ў ҐЁ§¬Ґ®¬ ўЁ¤Ґ, ўЄ«оз п ¤ го б®бЄг, в Є¦Ґ Ї®б«Ґ¤го饣® 㢥¤®¬«ҐЁп ўв®а ® д ЄвҐ Ё ¬Ґб⥠ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ ЇЁб쬮¬ Ї® Ё¦ҐЇаЁўҐ¤Ґ®¬г н«ҐЄва®®¬г ¤аҐбг. …б«Ё г ‚ б Ї®пўЁвбп ¦Ґ« ЁҐ зв®-«ЁЎ® Їа®Є®¬¬ҐвЁа®ў вм, ЇЁиЁвҐ Ї® ¤аҐбг [email protected], Ё ЇЁб쬮 Ўг¤Ґв ЇҐаҐ¤ ® ўв®аг. "Ѓђћ‘‘…‹њ" Љ®Ј¤ п ЇаЁҐе « ў Ѓаобᥫм, Ўл« 㦥 Ї®§¤Ё© ўҐзҐа. Џ®Ґ§¤ ЇаЁЎл«, Є § «®бм, Ј«гего, вгЇЁЄ®ўго бв жЁо - ЁЄв® Ґ ўбваҐз « ҐЈ®, ¤ Ё Ї бб ¦Ёа®ў Ўл«® ᮢᥬ Ґ¬®Ј®. ‘ва ®Ґ ўЇҐз в«ҐЁҐ § Ўа®иҐ®бвЁ Їа®Ё§ўҐ« ¬Ґп ®Ја®¬л©, Ї®звЁ Їгбв®© ў®Є§ «. Љ Є®Ґ-в® вॢ®¦®Ґ Ґб®®вўҐвбвўЁҐ Ўл«® ¬Ґ¦¤г Їли®бвмо Ё а §¬ 宬 нв®Ј® бв஥Ёп, ®в¤Ґ« ®Ј® Ё§гваЁ Єа бЁўл¬ ¦Ґ«в®ў вл¬ ¬а ¬®а®¬, Ё ®ЎйЁ¬ ¤г宬 § ЇгбвҐЁп Ё б®®Ј®, Ґ§лЎ«Ґ¬®Ј® бЇ®Є®©бвўЁп. Ќ®зҐў вм ¬Ґ Ўл«® ҐЈ¤Ґ, Ё п, ¤ў ¦¤л Їа®©¤п Ї® Јг«ЄЁ¬ § « ¬ ў Ї®ЁбЄ е Ї®¤е®¤п饣® ¬Ґбв , аҐиЁ« гбва®Ёвмбп ¤® гва Їаאַ §¤Ґбм, ў ®¤®¬ Ё§ § Є®г«Є®ў Ї®«г⥬®Ј® ў®Є§ « . “ᥢиЁбм ¬а ¬®алҐ Їа®е« ¤лҐ бвгЇҐЁ, п бв « Ј«п¤Ґвм, Є Є § ®Є®¬ ¬Ґа® ¤ўЁЈ овбп вҐ¬лҐ ¤аҐ¬®в з « ®еў влў вм ¬®© ¬®§Ј; ҐйҐ ўЁ¤п Ў«Ґ¤л© ᢥ⠮в д® аҐ© г«ЁжҐ Ё ®йгй п е®«®¤ ®в ®Є , п 㦥 ᬥ訢 « Ёе б Є ЄЁ¬Ё-в® Їа®бвгЇ ўиЁ¬Ё ў ᮧ ЁЁ Є авЁ ¬Ё, б ¤Ґўл¬Ё ўЇҐз в«ҐЁп¬Ё, паЄ® ®вЇҐз в ўиЁ¬Ёбп ў ¬®§Јг; Ё Ї®Ґ¬®Јг нвЁ ЇаЁ§а ЄЁ бв «Ё в Є¦Ґ г室Ёвм Ё а бвў®апвмбп. —ҐаҐ§ Ї®«з б п Їа®бг«бп ®в е®«®¤ . ‚ Ї®¬ҐйҐЁЁ 㦥 Ґ Ўл«® Ё ¤гиЁ, в®«мЄ® 㠢室 бв®п«® ҐбЄ®«мЄ® Ї®«ЁжҐ©бЄЁе. Ћ¤Ё Ё§ Ёе Ї®¬ Ё« ¬Ґп Є ᥡҐ. ЌЁзҐЈ® е®а®иҐЈ®, Є Є ўЁ¤®, ¤«п ¬Ґп нв® Ґ ЇаҐ¤ўҐй «®. Џ® бў®Ґ¬г б®ўҐвбЄ®¬г ®Їлвг п ®в«Ёз® § «, зв® ®Ўкпᥨп б ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё ў« бвЁ ®ЎлЄ®ўҐ® § Є зЁў овбп ЁзҐ¬ Ёл¬, Є Є ҐЇаЁпв®бвп¬Ё а §«Ёз®Ј® Є «ЁЎа . Љ®Ґз®, ў ¤ ®¬ б«гз Ґ ҐйҐ ҐЁ§ўҐбв® Ўл«®, зв® ®Є § «®бм Ўл «гзиҐ - Їа®ўҐбвЁ ®зм ў ®¤Ё®зҐб⢥ е®«®¤®¬ Ё Їгб⮬ ў®Є§ «Ґ Ё«Ё ў го⮬ гз бвЄҐ, ў гў«ҐЄ ⥫쮬 ®ЎйҐЁЁ б Ј « вл¬Ё Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬Ё да жг§бЄ®¬ п§лЄҐ. Ћ¤Ё Ё§ вҐе Їг⥢®¤ЁвҐ«Ґ© Ї® …ўа®ЇҐ, зв® п ¦ ¤® зЁв « ЇҐаҐ¤ ®вꥧ¤®¬, ¤ ¦Ґ б®ўҐв®ў « ⥬, Єв® Ґ Ё¬Ґ« ¤ҐҐЈ ®з«ҐЈ, б ¬Ё¬ Ї®Їа®бЁвмбп ў Є ¬Ґаг ¤® гва . Џ®Є п ЇаЁЎ«Ё¦ «бп Є Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬, нв и «м п ¬лб«м § Ё¬ « ¬®Ґ ў®®Ўа ¦ҐЁҐ, ® Є®Ј¤ п ЇаҐ¤бв ўЁ« ᥡҐ, Є Є®Ґ ўла ¦ҐЁҐ Ї®пўЁвбп ЇаЁ нв®© Їа®бмЎҐ «ЁжҐ г Ї®¤¦Ё¤ ўиҐЈ® ¬Ґп а릥Ў®а®¤®Ј® Ў«обвЁвҐ«п Ї®ап¤Є ("в®«мЄ® зв® Ё§ ђ®ббЁЁ? Ё Ґ ¬®¦Ґв Ё ¤ўге бгв®Є ўл¤Ґа¦ вм ЎҐ§ ЇаЁўлз®© ®Ўбв ®ўЄЁ?"), п Ї®згўбвў®ў «, зв® ®в нв®© § ⥨ ¤® ®вЄ § вмбп. - Bonjour, monsieur, - ®Ўа вЁ«бп Є® ¬Ґ а릥Ў®а®¤л© Ў«обвЁвҐ«м. - Vous Єtes ©tranger? Avez-vous votre passeport? џ Ї®Є § « Ґ¬г бў®Ё ¤®Єг¬Ґвл, Ї®¤ЁўЁўиЁбм Їа® бҐЎп бва ®© б宦ҐбвЁ Ї®ўҐ¤ҐЁп иЁе в®в «Ёв але Ё бў®Ў®¤ле Ґўа®ЇҐ©бЄЁе ®аЈ ®ў ®еа л |
|
|