"Уильям С.Берроуз. Последние слова." - читать интересную книгу автора

Speaking In Tongues
‹ ўЄ  џ§лЄ®ў

“€‹њџЊ ‘. Ѓ…ђђЋ“‡
(5 䥢ࠫп 1914 - 2  ўЈгбв  1997)

ЏЋ‘‹…„Ќ€… ‘‹Ћ‚Ђ


ЏҐаҐўҐ« Њ.ЌҐ¬ж®ў

3 ¬ п 1997 Ј®¤ , бгЎЎ®в 




ЏаЁЎл«  ЁЄа . ‚®в в Є, бл­®Є, Є®Ј¤  祫®ўҐЄ Ї®¤б ¦Ёў Ґвбп ­  ЎҐ«г¦мо
ЁЄаг, в® ®­ ­  ўбҐ Ј®в®ў, зв®Ўл в®«мЄ® 㤮ў«Ґвў®аЁвм бў®© ЁЄап­®© Ј®«®¤,
зв® б¦Ёа Ґв ҐЈ® е«ҐЎ­го Є®а§Ё­Єг. Ћ­ Ўг¤Ґв ўа вм, ¦г«м­Ёз вм, ®­ ¤ ¦Ґ
Ї®©¤Ґв ­  гЎЁ©бвў®, зв®Ўл § е Ї вм Ї®Ў®«миҐ. Ћ­ ¤ ¦Ґ ¤®©¤Ґв ¤® в®© бв ¤ЁЁ,
Є®Ј¤  ­ЁзҐЈ® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ў ­Ґ¬ ­Ґ ®бв ­Ґвбп. Ћбв ­Ґвбп «Ёим Їгбв®© б®бг¤
¤«п §«®Ў­®© агббЄ®© ва®п­бЄ®© Ў«п¤Ё, зв® а §¬ҐбвЁ«  ў ­Ґ¬ бў®©
ᬥав®­®б­л© Јаг§.
Њ®Јг ᥡҐ ў®®Ўа §Ёвм, Є Є Єв®-­ЁЎг¤м ¤®ў®¤Ёв бҐЎп ¤® Ї®«­®Ј®
Ў ­Єа®вбвў , Ї®ЄгЇ п б ¬го «гзиго ЎҐ«гЈг Ї® ¤ў ¤ж вм ў®бҐ¬м ¤®«« а®ў § 
г­жЁо. ‚®§ўа й Ґвбп ®­ ®¤­ ¦¤л ¤®¬®©,   ҐЈ® Їпв­ ¤ж вЁ«Ґв­пп ¤®зм б
Є®¬Ї иЄ®© ЇаЁп⥫Ґ© ¦агв ҐЈ® ЎҐ«г¦Ё© § Ї б Ё § ЇЁў ов ¬®«®з­л¬Ё Є®ЄвҐ©«п¬Ё.
"‚ «п©, ЇаЁб®Ґ¤Ё­п©бп Є вгб®ўЄҐ, Ї Ї и ." Џа®впЈЁў Ґв Ґ¬г Їгбвго Ў ­Єг.
"‘«ЁиЄ®¬ Ї®§¤­®." Ћ­ Ўл ўбҐе Ёе ЇаЁЄ®­зЁ« ­  ¬ҐбвҐ, Ґб«Ё Ў б ¬ ­Ґ аге­г«
§ ¬Ґавў® ®в ®вбгвбвўЁп ‘ў®ҐўаҐ¬Ґ­­®© „®§л €Єал.


5 ¬ п, Ї®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ


Ђ««Ґ­ 㬥а 5  ЇаҐ«п 1997 Ј®¤ .



ЌҐе®а®и® «Ё Џ«пб вм Ё ЇҐвм, Љ®Ј¤  Є®«®Є®« ᬥавЁ Ѓг¤Ґв §ўҐ­Ґвм?
‘ Є Ў«гзЄ  ¤  ­  ­®б®Є - Џ®Є ¦Ё ¤агЈ®© Ў®з®Є.



…б«Ё б«гзЁвбп в Є, зв® п г¬аг, ¤г¬ ©вҐ ®Ў® ¬­Ґ в®«мЄ® ў®в зв®. —в® Ґбвм
Є Є®©-в® гЈ®«®Є з㦮Ј® Ї®«п, Є®в®ал© ®бв Ґвбп ­ ўбҐЈ¤ : ’ ­¦Ґа; ЊҐЄбЁЄ®,
ЇҐ«Ґ­Ј жЁп; ‘Ґ­в-‹гЁб, ЊЁббгаЁ; Џ аЁ¦; ‹®­¤®­; Ќмо-‰®аЄ; ЂўҐ­о ‘н­¤д®а¤,
#202, Џ «¬-ЃЁз, ”«®аЁ¤ ; ‹®г७б, Љ ­§ б - Ё ¬ « п в®«ЁЄ  ЂдЁ­, Ђ«Ў ­ЁЁ,
„ Ўа®ўЄЁа  Ё ‚Ґ­ҐжЁЁ.
—ҐЈ® в®Ј¤  ¤ҐаЈ вмбп? Џ Ї  ‚Ё«мп¬, Ј®«®ў  вў®п ўбп Ї®бҐ¤Ґ« . ’ Є § зҐ¬