"Эдгар Райс Берроуз. Тарзан и золотой лев" - читать интересную книгу автора

глазами. Ее приводила в ужас перспектива быть обнаруженной своим бывшим
хозяином. Она служила горничной в лондонском доме Грейстоков и в африканском
бунгало и была уверена, что если Тарзан увидит ее, то сразу же узнает. Здесь
в джунглях она испытывала панический страх перед ним, более сильный, чем
характер Тарзана давал на то основания. Вероятно, страх усугублялся чувством
вины перед теми, кого она предала и кто относился к ней с постоянной
добротой и вниманием.
Бесконечные мечтания о сказочных сокровищах Опара, о которых она
слышала в доме Грейстоков, вызвали в ней желание во что бы то ни стало
завладеть богатством. Постепенно в ее хитром и беспринципном уме вызрел
план, с помощью которого она надеялась получить из сокровищниц Опара столько
слитков золота, чтобы обеспечить себе безбедное существование до конца своих
дней. План был целиком разработан ею. Сперва она заинтересовала Краски, а
тот в свою очередь привлек к реализации плана двух англичан и Блюбера. Им
удалось раздобыть необходимую сумму денег. Много времени и сил отняли у
Флоры поиски человека, который смог бы успешно сыграть роль самого Тарзана.
Наконец она нашла Эстебана Миранду, могучего испанца, не слишком
щепетильного в выборе средств для достижения своих целей. Его актерские
способности и гримерное искусство, которым он владел в совершенстве,
позволили ему достичь поразительного сходства с Тарзаном.
Испанец был не только сильным и атлетически сложенным человеком, но
отличался достаточной храбростью. Когда он сбрил бороду и облачился в
одеяние Тарзана, он вознамерился не только сравняться с ним, но и превзойти
человека-обезьяну по всем статьям. Опыта жизни в джунглях у него, конечно,
не было, но он вел себя осторожно, избегал схваток с наиболее опасными
зверями, и постепенно овладел луком и стрелами, а также травяной веревкой.
Теперь Флора Хакес видела, что ее план находится под угрозой срыва...
Она дрожала от страха, глядя на мужчин у костра, ибо ее страх перед Тарзаном
был очень велик. Затем она напряглась, увидев, как Краски подходит к
мужчинам с кофейником в одной руке и с чашечками в другой. Краски поставил
посуду на землю чуть позади Тарзана, и когда он разливал кофе, она заметила,
как русский плеснул в одну из чашек содержимое флакона... Холодный пот
выступил у нее на лбу, когда Краски протянул эту чашечку человеку-обезьяне.
Возьмет ли он ее? Или почувствует что-то неладное? Если он что-нибудь
заподозрит; какое ужасное наказание ожидает их?
Выпить кофе с этими мужчинами? А может быть, он зря напал на них и они
ни в чем не виноваты? В любом случае, чашечка кофе, выпитая с ними, ни к
чему его не обязывает. Флора была права, утверждая, что единственной
слабостью Тарзана являлась чашка кофе, выпитая вечером. Он не принял
предложенного ему походного стула, а присел на корточки. Мерцавший отсвет
горящих костров играл на его бронзовой коже. Он расслабил мускулы. Его
телосложение не было похожим на фигуру кузнеца или профессионального борца,
мышцы Тарзана, из племени обезьян напоминали мышцы Меркурия или Аполлона,
столь пропорциональны и гармоничны они были.
Торн, Пеблз и Блюбер сидели, глядя на него зачарованными глазами.
Англичане только сейчас поняли, что приняли его за другого.
- Ах, - произнес Блюбер, - Джон любит немного пошутить. Он не знает
Африки и никогда прежде здесь не бывал. Он, возможно, решил, что вы туземец,
а всех туземцев он зовет Эстебанами. Он любит подшучивать над ними, зная,
что они все равно не поймут его. Эй, Джон, разве я не прав? - Хитрый Блюбер