"Эдгар Райс Берроуз. Тарзан и золотой лев" - читать интересную книгу авторане было ни пятнышка. Откуда мне было знать, что Африка такая грязная и в ней
полно колючек. В этот момент Тарзан из племени обезьян принял решение и бесшумно опустился в круг света от ярко пылавшего костра. Двое пораженных англичан вскочили на ноги, еврей повернулся, готовый в любую секунду задать стрекоча, но, приглядевшись к Тарзану, вдруг успокоился и облегченно вздохнул. - Майн Готт, Эстебан, - взвизгнул он. - Почему ты так быстро вернулся и почему избрал столь экстравагантный способ? Думаешь, у нас нет нервов? Тарзан был зол, зол на этих неожиданных и незваных пришельцев, посмевших вторгнуться на его территорию, где он поддерживал мир и порядок. Когда Тарзан злился, на его лбу багровел шрам, оставленный Болгани-гориллой в тот давний день, когда он, будучи еще мальчишкой, вступил в смертельную схватку с огромным зверем и впервые узнал настоящую цену отцовского охотничьего ножа - ножа, поставившего его, сравнительно слабого и маленького тармангани, на одну ступеньку с огромным зверем джунглей. Его серые глаза прищурились, и жестким, твердым голосом Тарзан обратился к незнакомцам. - Кто вы? - спросил он. - Как вы посмели вторгнуться в страну вазири без разрешения Тарзана - Повелителя джунглей? - Что за чепуху ты мелешь, Эстебан? - удивился один из англичан. - И какого черта ты вернулся в одиночку и так скоро? Где носильщики? Где слитки?.. Где золото? Какое-то время Тарзан молча смотрел на говорящего. - Я Тарзан из племени обезьян, - сказал он. - Я не понимаю, о чем вы Бару-оленя. - О, черт! - взорвался второй англичанин. - Перестань дурачиться, Эстебан. Если тебе вздумалось пошутить, то нам такие шутки не нравятся. Мы здесь, и все тут. Внутри палатки, в которую вошел четвертый мужчина, когда Тарзан еще вел свое наблюдение с дерева, женщина, до этого живо беседовавшая с русским, вдруг испуганно замолчала и коснулась руки своего собеседника, указывая на высокую почти обнаженную фигуру человека-обезьяны, ясно видимую в свете пылающего костра. - Боже, Карл, - прошептала она дрожащим голосом, - смотри! - В чем дело, Флора? - удивился тот. - Это Эстебан. - Нет, это не Эстебан. Это лорд Грейсток собственной персоной, Тарзан из племени обезьян... - Ты сошла с ума, - воскликнул мужчина. - Этого не может быть. - Еще как может, - настаивала Флора. - Мне ли его не знать! Как никак я несколько лет проработала в его городском доме и встречалась с ним каждый день. Думаешь, я не узнаю Тарзана из племени обезьян? Взгляни на багровый шрам у него на лбу, я знаю историю его происхождения. Когда Тарзан злится, шрам становится ярко-красным. Мне не раз доводилось видеть это раньше, вот и сейчас, взгляни, шрам побагровел, значит, Тарзан сердится. - Хорошо, допустим, что это Тарзан из племени обезьян... Что он может нам сделать? - Ты не знаешь его, - ответила девушка. - Ты даже не догадываешься о той власти, которой он обладает здесь, в джунглях. В его руках жизни всех |
|
|