"Эдгар Райс Берроуз. Тарзан и "иностранный легион"" - читать интересную книгу автора

атаке.
- Придется показать им, что мы умеем за себя постоять, - сказал Тарзан.
Он послал стрелу, целясь в ногу Искандера, и лишь слегка задел ею
туземца. Четверо других тоже были ранены первыми же стрелами, выпущенными
белыми людьми. Двое остальных остановились, но двое продолжали наступать,
вопя, словно демоны.
Тарзан вогнал по стреле в сердце каждого. Они были слишком близко,
чтобы можно было пощадить их, как он пощадил Искандера, настолько близко,
что один из них упал ничком, почти касаясь ног Тарзана.
Он повернулся к Корри.
- Скажите им, что, если они бросят свое оружие и поднимут руки, мы не
будем их убивать.
После того, как девушка перевела это обращение, туземцы угрюмо
заворчали, но не бросили оружие и не подняли руки.
- Вставьте стрелы в луки и медленно двигайтесь вперед, - приказал
Тарзан своим товарищам. - При первом же подозрительном движении - стреляйте!
- Вы подождите здесь, Корри, - попросил Джерри. - Там может быть
опасно.
Она улыбнулась ему, но не послушалась. Тогда он встал перед ней и
загородил ее собой. Тарзан вставил длинную стрелу в свой тяжелый лук и
прицелился в сердце Искандера, затем прошептал что-то Корри.
- Он считает до десяти, - объяснила туземцам девушка. - Если вы все не
бросите на землю оружия и не поднимите руки вверх прежде, чем он кончит
считать, он застрелит вашего начальника, а потом убьет остальных.
Тарзан начал считать вслух, Корри переводила. Когда он дошел до пяти,
Искандер сдался. Взглянув в серые глаза стоявшего перед ним гиганта, он
испугался, другие последовали его примеру и тоже сдались.
- Розетти, - сказал Тарзан, - соберите их оружие и возьмите обратно
наши стрелы. Мы будем держать их под прицелом.
Розетти собрал сначала оружие, потом выдернул стрелы из тел пяти
туземцев, которые были ранены, но не убиты. С мертвыми он был менее
деликатен.
- Скажите им, Корри, чтобы они забирали своих мертвецов и уходили
отсюда. А если они снова будут надоедать нам, мы всех их перестреляем.
Корри перевела, а затем добавила уже от себя:
- Этот человек, который говорит с вами - необыкновенный. Вооруженный
только ножом, он прыгнул на спину тигра и убил его. Если вы хотите жить, вы
послушаетесь его.
- Одну минуту, Корри, - обратился к ней Джерри. - Спросите у них, не
видели ли они какого-нибудь американского летчика, прыгнувшего с
поврежденного самолета, или может быть слышали о таком.
Корри спросила об этом у Искандера и получила угрюмый отрицательный
ответ.
Вождь встал и отдал приказ своим людям. Никто из них не был серьезно
ранен.
Они подняли мертвых и пошли, но Искандер остановил их, потом повернулся
к Тарзану.
- Вы разрешите нам взять свое оружие? Корри перевела.
- Нет!
Этот ответ, казалось, не нуждался ни в переводе, ни в объяснениях.