"GL4" - читать интересную книгу автора (vol04)

island, this site was struck out, and an arrow directs from
here to a more northerly position, not far south of the battle-

field of Unnumbered Tears. The later map brought it some-
what southward again.

(line 1526); it is placed on the map in the position that I
dunk is indicated in the Lay (see III. 87), and where it re-
mained.

Land of Dread Occurs twice in the Lay of Leithian (lines 49,
383) of the realm of Morgoth.

Mavwin It is curious that the map retains the old name,
which goes back to the Tale of Turambar, for Morwen is
found already in the second version of the Lay of the Chil-
dren of Hurin (III. 94) and in S. In S ($9) Hurin and
Morwen 'lived in the woods on the borders of Hithlum'.

Mindeb First occurs in the Lay of Leithian, line 2924
(April 1928).

Mithrim, Lake See Hithlum.

Mountains of Iron See Angeryd, Angrin Aiglir.

Nan Dun-Gorthin As the map was originally drawn this was
placed west of Sirion, S.W. of Gondolin and very close to
the Isle of the Werewolves (as that was originally placed).
This cannot be the same placing as in the Lay of the Fail of
Gondolin (III. 148), where the hidden door of Gondolin was
actually 'in dark Dungorthin'.
Subsequently Nan-Dungorthin was struck out and the
name written again further north, still west of Sirion, but
close beneath the Shadowy Mountains. This position is
clearly that of the Lay of the Children of Hurin, where Turin
and Flinding passed the site of the Battle of Unnumbered
Tears, crossed Sirion not far from his source, and came to
'the roots ... of the Shadowy Mountains', where they en-
tered the valley of Nan Dungorthin (see III. 59, 87).
Later again, an arrow was drawn moving Nan Dungorthin

to a position east of Sirion and north of Doriath, and so
more or less into the position of Nan Dungorthin (Nag
Dungortheb) on the later map.

Orcs' Road of Haste Cf. S $12: 'the Orc-road... which the
Orcs use when in need of haste.'

Shadowy Mountains First occurs in the Lay of the Children