"Maclean, Alistair - 1970 - Caravan to Vaccares" - читать интересную книгу автора (Maclean Alistair)

climber but he climbed well that night. With the devil himself behind him he would normally have made good speed: with three of them he made excellent time. Looking back from time to time, he could see that he was steadily outdistancing them but not to the extent that they ever lost sight of him for more than a few. seconds at a time. And now they were clearly recognizable for whom they were for now they had completely removed their home-made masks. They had probably arrived, and rightly, at the safe con-
clusion that up in the wild desolation of those ruins in the middle of the night they no longer required them and even if they were seen on the way back it wouldn't matter, for the corpus delicti would have vanished for ever and no charge could be laid against them other than that of entering the fortress without paying the required admission fee of a franc per head, which they would probably have regarded as a reasonable exchange for a night's work well done.
Bowman stopped climbing. Through no fault of his own, because he was totally unfamiliar with the terrain, he had made a mistake. He had been aware that the walls of the narrow gully up which he was scrambling had been rapidly steepening on both sides, which hadn't worried him unduly because it had happened twice before, but now as he rounded a corner he found himself faced with a vertical wall of solid rock. It was a perfect cul-de-sac from which there was no escape except by climbing, and the vertical walls were wholly unclimbable. The blank wall facing Bowman was riddled by.cracks and apertures but a quick glance at the only three or four that were accessible to him showed no moonlight at the far end, only uncompromising darkness.
He ran back to the corner, convinced he was wasting his time. He was. The three men had been in no doubt as to the direction in which he had disappeared. They were forty yards away, no more. They saw Bowman, stopped and came on again. But not so hurriedly now. The very fact that Bowman had turned back to check on their whereabouts would be indication enough that he was in serious trouble.
A man does not die before he has to. He ran back into the cul-de-sac and looked desperately at the apertures in the
rock. Only two were large enough to allow a man to enter. If he could get inside one and turn around the darkness behind him would at least counter-balance the advantages of a man with a knife—and, of course, only one man could come at a time. For no reason at all he chose the right-hand aperture, scrambled up and wriggled inside.
The limestone tunnel started narrowing almost immediately. But he had to go on, he was not yet in total concealment. By the time he estimated that he was hidden the tunnel was no more than two feet wide and scarcely as high. It would be impossible for him to turn, all he could do was lie there and be hacked piecemeal at someone's leisure. And even that, he realized now, would not be necessary: all they would have to do would be to wall up the entrance and go home for a good night's sleep. Bowman inched ahead on hands and knees.
He saw a pale glow of light ahead. He was imagining it, he thought, he knew he must be imagining it, but when he suddenly realized that what lay ahead was a corner in the tunnel, he knew he wasn't. He reached the corner and wriggled round with difficulty. Before him he saw a patch of star-studded sky.
The tunnel had suddenly become a cave. A small cave, to be sure, a good deal less than head-high and its lip ending in nothingness less than six feet away: but a cave. He crawled to the lip and looked down. He at once wished he hadn't: the plain lay hundreds of sheerly vertical feet below, the rows of dusty olive trees so impossibly distant that they couldn't even be fairly described as toy bushes.
He leaned out another few vertiginous inches and twisted his head to look upwards. The top of the cliff lay no more than twenty feet above—twenty smoothly vertical feet with neither finger- nor toe-hold in sight.
He looked to the right and that was it. That was the path that even the moronic mountain goat would have balked at, a narrow broken ledge extending down at not too acute an angle to a point that passed, as he now saw, some four feet below the lip of the cave. The path, for want of a better word, went right to the top.
But even the moronic goat, which Bowman was not, will refuse suicidal chances acceptable to the sacrificial goat, which Bowman undoubtedly was, for death and suicide
come the same thing anyway. He didn't hesitate, for he
knew with certainty that if he did he would elect to remain
and fight it out in that tiny cave sooner than face that
dreadful path. He swung out gingerly over the rim, lowered
himself till he had located the ledge with his feet and started
to edge his way upwards.
He shuffled along with his face to the wall, arms wide
outtretched, palms in constant contact with the rock-face,
not because of any purchase that could be gained, for there was none, but because he was no mountaineer, had no particular head for heights and knew very well that if he looked down he'd inevitably just lean out and go tumbling head over heels to the olive groves far below. A crack Alpinist. it was possible, would have regarded the climb as just a light Sunday afternoon workout but for Bowman it was the most terrifying experience of his life. Twice his foot slipped on loose stone, twice chunks of limestone disappeared into the abyss, but after a life-time that was all of
two minutes long he made it and hauled himself over the brink and into safety, sweating like a man in a Turkish bath
and trembling like a withered leaf in the last gale of autumn. He'd thought he wouldn't be scared again and he
had been wrong: but now he was back on terra firma and
it was on terra firma that he operated best.
He ventured a quick glance over the edge. There was no one in sight. He wondered briefly what had delayed them, maybe they'd thought he was lurking in the shadow in the cul-de-sac, maybe they'd picked the wrong aperture to start with, maybe anything. He'd no time to waste wondering, be had to find out, and immediately, whether there was any escape from the pinnacle he was perched on. He had to find out for three very good and urgent reasons. If there was no other escape route he knew in his heart that no power on earth would ever make him face that descent to the cave and that he'd just have to stay there till the buzzards bleached his bones—he doubted whether there were any buzzards in those parts but the principle of the thing was pretty well fixed in his mind. If there was an escape route, then he'd have to guard against the possibility of being cut off by the gypsies. Thirdly, if there was such a route and they regarded it as unassailable, they might just elect to leave him there and go off to deal with Cecile Dubois
whom they clearly, if erroneously, suspected of being a party to bis irritatingly interfering behaviour.
He crossed the no more than ten yards of the flat limestone summit, lowered himself flat and peered over the edge. His circumspection was needless. There was an escape route, a very steep scree-laden slope that debouched gradually into an area of massive limestone boulders which in turn gave on to Les Baux plateau massif itself. Uninviting but feasible.
He made his way back to the cliff-side and heard voices, at first indistinctly, then clearly.
'This is madness!' It was Hoval speaking and for the first time Bowman shared a point of view with him.
Tor you, Hoval, for a mountaineer from the High Tatra?' Ferenc's voice. 'If he went this way, we can too. You know that if we do not kill this man everything will be lost.'
Bowman looked down. He could see Hoval quite clearly and the heads of Fereoc and Koscis.
Koscis, apparently trying to postpone a decision, said: 'I do not like killing, Ferenc.'
Ferenc said: 'Too late to be queasy now. My father's orders are that we do not return until this man lies dead.'
Hoval nodded reluctantly, reached down his feet, found the ledge and started to edge his way along. Bowman rose, looked around, located a limestone boulder that must have weighed at least fifty pounds, lifted it chest high and returned to the brink of the precipice.
Hoval was obviously a great deal more experienced than Bowman for he was making about twice the best speed that Bowman had been able to manage. Ferenc and Koscis, heads and shoulders clearly visible now, were glancing anxiously sideways, watching Hoval's progress and almost certainly far from relishing the prospect of having to emulate him. Bowman waited till Hoval was directly beneath him. Hoval had once already tried to murder and now was coming to try to murder again. Bowman felt no pity and opened his hands.
The boulder, with a curious absence of sound, struck head and shoulders: the whole brief sequence, indeed, was characterized by an eerie silence. Hoval made no sound at all on the long way down and may well have been
dead before he started to fall: and no sound of what must have been an appalling impact came from either Hoval or the boulder that had killed him as they plunged into the olive groves so far away. They just disappeared soundlessly from sight, vanished in the darkness below.
Bowman looked at Ferenc and Koscis. For several seconds they crouched there, their faces stunned, for catastrophe rarely registers instantaneously, then Ferenc's face became savagely transformed. He reached inside his jacket, snatched out a gun, pointed it upwards and fired. He knew Bowman was up there but he could have had no idea where he was. It was no more than the uncontrollable expression of an access of blind fury but Bowman took a couple of rapid backward steps all the same.
The gun introduced a new dimension. Clearly, because of their predilection for knives, they had intended to dispose of Bowman as quietly and unobtrusively as possible, but Ferenc, Bowman felt sure, did not carry a gun unless he intended to use it in the last resort and that was plainly at hand: they were going to get him at no matter what risk to themselves. Bowman reflected briefly that whatever he had so nearly stumbled across must literally be a matter of life and death, then he turned and ran. Ferenc and Koscis rould already be heading back through the tunnel on the Baumption that there might be an escape route open to Bowman: in any event it would be pointless for them to remain where they were as any action they might try to take there would result only in their untimely end. Untimely, that is, from their point of view.
He ran down the steep slope of scree because he had no alternative but to run, taking increasingly huge bounding steps to maintain what was left of his balance. Three-quarters of the way down to the waiting jumble of limestone boulders his loss of balance passed the point of no return and he fell, rolling diagonally downhill, trying frantically and with a total lack of success to brake himself. The braking was done for him, violently and painfully, by tbe first of the boulders with which he came into contact and it was his right knee that took the major brunt of the impact.
He was sure he had smashed the knee-cap for when he tried to rise his leg just gave under him and he sat down
again. A second time he tried it and this time with a little more success: the third time he made it and he knew the knee-cap had just been momentarily paralysed. Now it felt merely numb although he knew it must hurt badly later and would be severely bruised. He hobbled on his way through the thinning scattering of boulders at about half the best speed he could normally have made for the knee kept collapsing under him as if it had a will of its own.
A puff of white smoke flew off from a boulder just in front.of him and the sound of the shot was almost simultaneous. Ferenc had anticipated too well. Bowman didn't try to take cover because Ferenc could see where he was and had Bowman tried to hide Ferenc would just have walked down to the place of concealment and put the pistol to his head to make quite sure that he didn't miss. Bowman made off down the slope, twisting and doubling among the rocks to throw Ferenc off aim, not even trying to locate where his pursuers were for the knowledge would have been useless to him anyway. Several shots came close, one kicking up a small cloud of soil at his right foot, but the combination of his swerving run and the fact that Ferenc had himself to dodge in and out among the rocks must have made him an almost impossible target. Besides, to shoot accurately downhill is notoriously difficult at the best of times. In between the shots Bowman could hear the sound of their pounding footsteps and he knew they were gaining on him: but still he didn't look round for if he were going to be shot through the back of the head he felt he'd just as soon not know about it in advance.
He was clear of the rocks now and running straight over the hard-packed earth towards the railed entrance to the village. Ferenc, closing up and also running straight, should have had his chance then but the firing had stopped and Bowman could only assume that he had run out of ammunition. He might well, Bowman realized, carry a spare magazine but if he did he would have been hard put to it to reload on the dead run.
Bowman's knee was hurting now but, contradictorily, it was bearing up much better. He glanced behind. His pursuers were still gaining, but more slowly. Bowman passed through the railed upper entrance to the village and
ran down to the fork where he had hesitated on the way up. The two gypsies were not yet in sight but the sound of their
running feet was clear. They would expect him, Bowman hoped, to continue out through the lower entrance to the village, so he turned left down the short road that led to the
old battlements of the town. The road debouched into a small square, a cul-de-sac, but he was past caring about that. He registered the fact, without knowing why, that an ancient wrought-iron cross stood in the centre of the square.
To the left was an equally ancient church, facing it was a