"Hemingway, Ernest - The Sun Also Rises" - читать интересную книгу автора (Hemingway Ernest) I had that feeling of going through something that has all happened before. "You were happy a minute ago."
The drummer shouted: "You can't two time--" "It's all gone." "What's the matter?" "I don't know. I just feel terribly." ". . . . . ." the drummer chanted. Then turned to his sticks. "Want to go?" I had the feeling as in a nightmare of it all being something repeated, something I had been through and that now I must go through again. ". . . . . ." the drummer sang softly. "Let's go," said Brett. "You don't mind." ". . . . . ." the drummer shouted and grinned at Brett. "All right," I said. We got out from the crowd. Brett went to the dressing-room. "Brett wants to go," I said to the count. He nodded. "Does she? That's fine. You take the car. I'm going to stay here for a while, Mr. Barnes." We shook hands. "It was a wonderful time," I said. "I wish you would let me get this." I took a note out of my pocket. "Mr. Barnes, don't be ridiculous," the count said. Brett came over with her wrap on. She kissed the count and put her hand on his shoulder to keep him from standing up. As we went out the door I looked back and there were three girls at his table. We got into the big car. Brett gave the chauffeur the address of her hotel. "No, don't come up," she said at the hotel. She had rung and the door was unlatched. "Really?" "No. Please." "Good night, Brett," I said. "I'm sorry you feel rotten." "Good night, Jake. Good night, darling. I won't see you again." We kissed standing at the door. She pushed me away. We kissed again. "Oh, don't!" Brett said. She turned quickly and went into the hotel. The chauffeur drove me around to my flat. I gave him twenty francs and he touched his cap and said: "Good night, sir," and drove off. I rang the bell. The door opened and I went up-stairs and went to bed. Book Two 8 I did not see Brett again until she came back from San Sebastian. One card came from her from there. It had a picture of the Concha, and said: "Darling. Very quiet and healthy. Love to all the chaps. BRETT." Nor did I see Robert Cohn again. I heard Frances had left for England and I had a note from Cohn saying he was going out in the country for a couple of weeks, he did not know where, but that he wanted to hold me to the fishing-trip in Spain we had talked about last winter. I could reach him always, he wrote, through his bankers. Brett was gone, I was not bothered by Cohn's troubles, I rather enjoyed not having to play tennis, there was plenty of work to do, I went often to the races, dined with friends, and put in some extra time at the office getting things ahead so I could leave it in charge of my secretary when Bill Gorton and I should shove off to Spain the end of June. Bill Gorton arrived, put up a couple of days at the flat and went off to Vienna. He was very cheerful and said the States were wonderful. New York was wonderful. There had been a grand theatrical season and a whole crop of great young light heavyweights. Any one of them was a good prospect to grow up, put on weight and trim Dempsey. Bill was very happy. He had made a lot of money on his last book, and was going to make a lot more. We had a good time while he was in Paris, and then he went off to Vienna. He was coming back in three weeks and we would leave for Spain to get in some fishing and go to the fiesta at Pamplona. He wrote that Vienna was wonderful. Then a card from Budapest: "Jake, Budapest is wonderful." Then I got a wire: "Back on Monday." Monday evening he turned up at the flat. I heard his taxi stop and went to the window and called to him; he waved and started up-stairs carrying his bags. I met him on the stairs, and took one of the bags. "Well," I said, "I hear you had a wonderful trip." "Wonderful," he said. "Budapest is absolutely wonderful." "How about Vienna?" "Not so good, Jake. Not so good. It seemed better than it was." "How do you mean?" I was getting glasses and a siphon. "Tight, Jake. I was tight." "That's strange. Better have a drink." Bill rubbed his forehead. "Remarkable thing," he said. "Don't know how it happened. Suddenly it happened." "Last long?" "Four days, Jake. Lasted just four days." "Where did you go?" "Don't remember. Wrote you a post-card. Remember that perfectly." |
|
|