"Heinlein, Robert A - All You Zombies (2)" - читать интересную книгу автора (Heinlein Robert A) "Take it easy. I know more about it than you think I
do. I can help you. I know where he is. -- He reached across the bar. -- Where is he? -- I said softly, "Let go my shirt, sonny-or you'll land in the alley and we'll tell the cops you fainted. -- I showed him the sap. He let go. -- Sorry. But where is he? -- He looked at me. -- And how do you know so much? -- "All in good time. There are records - hospital records, orphanage records, medical records. The matron of your orphanage was Mrs. Fetherage - right? She was followed by Mrs. Gruenstein - right? Your name, as a girl, was "Jane" - right? And you didn't tell me any of this - right? -- I had him baffled and a bit scared. -- What's this? You trying to make trouble for me? -- "No indeed. I've your welfare at heart. I can put this character in your lap. You do to him as you see fit - and I guarantee that you'll get away with it. But I don't think you'll kill him. You'd be nuts to - and you aren't nuts. Not quite. -- He brushed it aside. -- Cut the noise. Where is he? -- I poured him a short one; he was drunk, but anger was offsetting it. -- Not so fast. I do something for you - you do something for me. -- "Uh... what? -- pay, steady work, unlimited expense account, your own boss on the job, and lots of variety and adventure? -- He stared. -- I'd say, "Get those goddam reindeer off my roof! " Shove it, Pop - there's no such job. -- "Okay, put it this way: I hand him to you, you settle with him, then try my job. If it's not all I claim - well, I can't hold you. -- He was wavering; the last drink did it "When d'yuh d'liver "im? -- he said thickly. He shoved out his hand. -- It's a deal! " "If it's a deal-right now! " I nodded to my assistant to watch both ends, noted the time - 2300 - started to duck through the gate under the bar - when the juke box blared out: "I'm My Own Grandpaw! " The service man had orders to load it with Americana and classics because I couldn't stomach the "music" of 1970, but I hadn't known that tape was in it. I called out, "Shut that off! Give the customer his money back. -- I added, "Storeroom, back in a moment, " and headed there with my Unmarried Mother following. It was down the passage across from the johns, a steel door to which no one but my day manager and myself had a key; inside was a door to an inner room to which only I had a key. We went there. He looked blearily around at windowless walls. -- Where |
|
|