"Barbara Hambly - Benjamin January 3 - Graveyard Dust" - читать интересную книгу автора (Hambly Barbara)things said and done during their possession; the woman I talked to who had been possessed by
Ogu said she was perfectly aware of herself, but observing: craving cigars, for instance (which Ogu loves, though the woman possessed was a nonsmoker), and rum. Other voodoo terms: vèvès-complex designs drawn on the ground to focus or summon the loa hougan-voodoo priest or "king" in old New Orleans terminology mambo-voodoo priestess or "queen" gris gris-an amulet or charm tricken bag--amulet made of several ingredients sewn together in a bag, usually a gris-gris of ill luck or malice wanga (or ouanga)-spell wangateur or root-doctor--magician, sorcerer congris-mixture of black-eyed peas and rice, a favored food of the loa ONE African drums in darkness sullen as tar. Rossini's "Di tanti palpiti" unspooling like golden ribbon from the ballroom's open windows. Church bells and thunder. Benjamin January flexed his aching shoulders and thought, Rain coming. Leaning on the corner of Colonel Pritchard's ostentatious house, he could smell the sharp scent in the hot weight of the night, hear the shift in the feverish tempo of the crickets and the frogs. The dim orange glow of an oil lamp fell through the servants' door beside him, tipping the weeds beyond the edge of the yard with fire. The drums knocked and tripped, dancing rhythms. Fairly close to the house, he thought. This far above Canal Street the lots in the American suburb of St. Mary were large, and few had been built on yet. Ten feet from kitchen, yard, and carriage house grew the native oaks and cypresses of the Louisiana swamps, as they had grown for time beyond reckoning. January picked out the voices of the drums, as on summer nights like this one in his childhood he'd used to tell frog from frog. That light knocking would be a hand drum no bigger than a vase, played with fast-tripping fingertips. The heavy fast thudding was the bamboula, the log drum-a big one, by the sound. The hourglass-shaped tenor spoke around them, patted sharply on both sides. One of the men on the plantation where January had been born had had one of those. He'd kept it hidden in a black oak, back in the cipridre, the swamp beyond the cane fields. Forty years ago, when the Spanish had ruled the land, for a slave to own a drum was a whipping offense. "Not meaning to presume, sir." Aeneas, Colonel Pritchard's cook, stepped from the kitchen's gold-lit arch and crossed the small yard to where January stood at the foot of the back gallery stairs. "But I'd be getting back up to the ballroom were I you." A stout man of about January's own forty-one years, the cook executed a diffident little half bow as he spoke. It was a tribute to January's status as a free man, though the cook was far lighter of skin. "Colonel Pritchard's been known to dock a man's pay, be he gone for more than a minute or two. I seen him do it with a fiddle player, only the other week." January sighed, not surprised. The kitchen's doors and windows stood wide to the sweltering night, and the nervous glances thrown by the cook, the majordomo, and the white-jacketed waiter toward the house every time one of them cracked a joke or consumed a tartlet that should have gone on the yellow-flowered German china told its own story. "Thank you." January drew his gloves from his coat pocket and put them on again, white kid and thirty cents a pair, and even that movement caused bolts of red-hot lightning to shoot through his |
|
|