"Egan,_Greg_-_Oceanic" - читать интересную книгу автора (Egan Greg)

======================
Oceanic
by Greg Egan
======================

Copyright (c)Greg Egan, 1998
First published in Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, August 1998

Fictionwise
www.fictionwise.com

Science Fiction
Hugo Award Winner, Locus Poll Award Winner

---------------------------------
NOTICE: This work is copyrighted. It is licensed only for use by the original purchaser. Duplication or distribution of this work by email, floppy disk, network, paper print out, or any other method is a violation of international copyright law and subjects the violator to severe fines and/or imprisonment.
---------------------------------


Thanks to Caroline Oakley, Anthony Cheetham, John Douglas, Peter Robinson, Kate Messenger, Philip Patterson, Tony Gardner, Russ Galen, David Pringle, Lee Montgomerie, Gardner Dozois, Sheila Williams, and Bill Congreve.
--------
1
The swell was gently lifting and lowering the boat. My breathing grew slower, falling into step with the creaking of the hull, until I could no longer tell the difference between the faint rhythmic motion of the cabin and the sensation of filling and emptying my lungs. It was like floating in darkness: every inhalation buoyed me up, slightly; every exhalation made me sink back down again.
In the bunk above me, my brother Daniel said distinctly, "Do you believe in God?"
My head was cleared of sleep in an instant, but I didn't reply straight away. I'd never closed my eyes, but the darkness of the unlit cabin seemed to shift in front of me, grains of phantom light moving like a cloud of disturbed insects.
"Martin?"
"I'm awake."
"Do you believe in God?"
"Of course." Everyone I knew believed in God. Everyone talked about Her, everyone prayed to Her. Daniel most of all. Since he'd joined the Deep Church the previous summer, he prayed every morning for a kilotau before dawn. I'd often wake to find myself aware of him kneeling by the far wall of the cabin, muttering and pounding his chest, before I drifted gratefully back to sleep.
Our family had always been Transitional, but Daniel was fifteen, old enough to choose for himself. My mother accepted this with diplomatic silence, but my father seemed positively proud of Daniel's independence and strength of conviction. My own feelings were mixed. I'd grown used to swimming in my older brother's wake, but I'd never resented it, because he'd always let me in on the view ahead: reading me passages from the books he read himself, teaching me words and phrases from the languages he studied, sketching some of the mathematics I was yet to encounter first-hand. We used to lie awake half the night, talking about the cores of stars or the hierarchy of transfinite numbers. But Daniel had told me nothing about the reasons for his conversion, and his ever-increasing piety. I didn't know whether to feel hurt by this exclusion, or simply grateful; I could see that being Transitional was like a pale imitation of being Deep Church, but I wasn't sure that this was such a bad thing if the wages of mediocrity included sleeping until sunrise.
Daniel said, "Why?"
I stared up at the underside of his bunk, unsure whether I was really seeing it or just imagining its solidity against the cabin's ordinary darkness. "Someone must have guided the Angels here from Earth. If Earth's too far away to see from Covenant ... how could anyone find Covenant from Earth, without God's help?"
I heard Daniel shift slightly. "Maybe the Angels had better telescopes than us. Or maybe they spread out from Earth in all directions, launching thousands of expeditions without even knowing what they'd find."
I laughed. "But they had to come _here_, to be made flesh again!" Even a less-than-devout ten-year-old knew that much. God prepared Covenant as the place for the Angels to repent their theft of immortality. The Transitionals believed that in a million years we could earn the right to be Angels again; the Deep Church believed that we'd remain flesh until the stars fell from the sky.
Daniel said, "What makes you so sure that there were ever really Angels? Or that God really sent them Her daughter, Beatrice, to lead them back into the flesh?"
I pondered this for a while. The only answers I could think of came straight out of the Scriptures, and Daniel had taught me years ago that appeals to authority counted for nothing. Finally, I had to confess: "I don't know." I felt foolish, but I was grateful that he was willing to discuss these difficult questions with me. I wanted to believe in God for the right reasons, not just because everyone around me did.
He said, "Archaeologists have shown that we must have arrived about twenty thousand years ago. Before that, there's no evidence of humans, or any co-ecological plants and animals. That makes the Crossing older than the Scriptures say, but there are some dates that are open to interpretation, and with a bit of poetic license everything can be made to add up. And most biologists think the native microfauna could have formed by itself over millions of years, starting from simple chemicals, but that doesn't mean God didn't guide the whole process. Everything's compatible, really. Science and the Scriptures can both be true."
I thought I knew where he was headed, now. "So you've worked out a way to use science to prove that God exists?" I felt a surge of pride; my brother was a genius!
"No." Daniel was silent for a moment. "The thing is, it works both ways. Whatever's written in the Scriptures, people can always come up with different explanations for the facts. The ships might have left Earth for some other reason. The Angels might have made bodies for themselves for some other reason. There's no way to convince a non-believer that the Scriptures are the word of God. It's all a matter of faith."
"Oh."
"Faith's the most important thing," Daniel insisted. "If you don't have faith, you can be tempted into believing anything at all."
I made a noise of assent, trying not to sound too disappointed. I'd expected more from Daniel than the kind of bland assertions that sent me dozing off during sermons at the Transitional church.
"Do you know what you have to do to get faith?"
"No."
"Ask for it. That's all. Ask Beatrice to come into your heart and grant you the gift of faith."
I protested, "We do that every time we go to church!" I couldn't believe he'd forgotten the Transitional service already. After the priest placed a drop of seawater on our tongues, to symbolize the blood of Beatrice, we asked for the gifts of faith, hope and love.
"But have you received it?"
I'd never thought about that. "I'm not sure." I believed in God, didn't I? "I might have."
Daniel was amused. "If you had the gift of faith, you'd _know_."
I gazed up into the darkness, troubled. "Do you have to go to the Deep Church, to ask for it properly?"