"The Man" - читать интересную книгу автора (Wallace Irving)INTRODUCTIONIrving Wallace’s The new president who stands center stage in Wallace’s drama is Douglass Dilman, a reserved former college professor with no “fire in his belly” for presidential politics. Tragedy thrusts him into the nation’s highest office, and fate inaugurates him as the first black President of the United States of America. In 1972, it was my privilege to play Douglass Dilman in what was initially intended to be an ABC Television Movie of the Week, based on Irving Wallace’s best selling novel. Whether he was writing fiction or nonfiction, Wallace had a passion for research. In 1963, as background for As I prepared to play In those volatile days of the seventies, there was a general public insistence that a black man be militant. This seemed to be expected of black men by other black men, by white men, by liberals, and even by conservatives. There was the attitude, often liberal, that said, “If I were a black man, I would sure as hell be screaming or angry.” At the other end of the spectrum, there were those people, often conservative, who seemed to prefer stereotypes, saying, “Give me a black man who is yelling and screaming and I’ll know what to do with Douglass Dilman, to the contrary, is a quiet, rational man trying his best to do a difficult job in daunting circumstances. Thrown into the center of a political earthquake, he is an apolitical creature, and something of a Milquetoast. He is an intellectual, and a good man with a commitment to principles but no appetite for political battles. His adversaries in the administration try to isolate Dilman, shutting him off in a corner so that they can run the government and leave him out of the loop. I am not an intellectual and I don’t think of myself as a Milquetoast, but Dilman is not unlike me. I am not saying that I was ideal casting, but a truly remarkable cast and crew were assembled around me to try to bring Wallace’s novel to life on the television screen-Burgess Meredith, Martin Balsam, Barbara Rush, Anne Seymour, William Windom, and Lew Ayres, among others. Comedian Jack Benny opened the film in a cameo role. Rod Serling, who enjoyed a huge success with Certain creative decisions were made to compress Wallace’s complex novel for the small screen, to take This was a time when television shows had to be very careful about the treatment of racial issues and themes. Otherwise some Southern states, including my native state of Mississippi, would refuse to air them. For the television script, the decision was made to eliminate the sensational issue of the impeachment of the first black President of the United States. His enemies had fought dirty and tried hard to get rid of him. In the novel, Dilman is charged with violating his oath of office, committing treason against the United States, obstructing justice, and demonstrating “loose morals, intoxication, partisanship, and maladministration.” He is even accused of raping his social secretary. At that time, I did not protest when this material was cut from the script. In the film, a South African official is assassinated by a young African American, and a huge public outcry ensues when Dilman considers extraditing the young man. I went to Rod Serling and said, “I find it a weakening factor in our drama that President Dilman does not meet one-on-one, face-to-face with representatives of the South African apartheid regime” Irving Wallace seriously explored issues of African unity in the novel, and Dilman’s meetings with President “Kwame Amboko” of the independent African democracy of “Baraza” form a very important facet of the story. When I urged Rod to consider this encounter, he said, “No, Jimmy, that would be another story.” He didn’t have the space or the time for that story for television, and that was a disappointment for me. From that point on, even though I enjoyed the story, the character I was playing, and the actors I was working with, I did not feel that we were achieving the full dramatic potential of Additional decisions were made, however, to reflect the political climate of the early seventies We added an allusion to the 1968 assassination of Dr. Martin Luther King. In the novel, Dilman’s daughter is passing for white, and his son is involved in a militant group. In the film, the new President has one child, a black militant daughter, and for that role, the producers hired a very dark, beautiful young actress who symbolized all the glamour of an American girl not passing for white. Halfway through the shooting, however, it was decided that she was not politically indicative enough. The producers replaced the first actress with Janet MacLachlan, a very accomplished stage actress, who resembled activist Angela Davis, Afro hair style and all-solidly indicative of the prototype they wanted in the movie. For all the changes in the story, I think we stayed true to Wallace’s vision of Douglass Dilman, and, therefore, to the crux of the novel. Dilman is a man who has no ambition to be president, yet when fate brings him into the presidency, he does the best he can, despite everything. His intention is to be president of all the people. He has no axes to grind, even racial axes. He simply cares for the national good. Wallace seems to be saying that the fire in the belly is not all that drives an important statesman. Rationality, integrity, and a balanced psyche are more important. I met Irving Wallace at a press event to promote the film, but I did not hear him say how he felt about the translation of his novel into the entirely different medium of television film. And I think we had just finished production for our television movie of the week when Robert Redford’s Those of us in the cast and the crew questioned that decision vigorously, and our director led our protest. Wallace’s novel had been pared down to fit television, and even for TV, I thought. I enjoyed playing Douglass Dilman immensely, even though I knew that the film, unlike the novel, lacked bite and fire. It was not until after I saw the show on television many years later that I realized that despite my complaints, and despite Rod Serling’s really quick work, our film version of Soon after the film opened, I was in a play, and we took questions from the audience after the performance. One young man questioned me about “Why did you cry the first night you became President?” he wanted to know. “The name of the story is I explained that I wanted to leave the impression that, at some point, this man who was suddenly cast in the role of President of the United States had to realize what an awesome journey lay before him, and that I expressed this simply by having him look at himself in the mirror, alone in a room, and say to himself, “Mr. President.” Then I let myself cry. The young man had a problem with those tears, but I believe that Wallace was suggesting that all leaders serve better, and all the people are better served, when they acknowledge the awesome responsibility of the office. The spelling of Douglass Dilman’s first name evokes the name of Frederick Douglass, whose words serve as the epigraph for Irving Wallace’s novel: “In a composite Nation like ours, made up of almost every variety of the human family, there should be, as before the Law, no rich, no poor, no high, no low, no black, no white, but one country, one citizenship, equal rights and a common destiny for all.” That, in essence, is the key to I predict that this new edition of the novel will find an appreciative contemporary audience. And that comes down, in the end, to the enduring power of Irving Wallace’s story, his characters and his themes. James Earl Jones June 21, 1999 |
||
|
© 2026 Библиотека RealLib.org
(support [a t] reallib.org) |