"Cha, Louis - Book 03 - The Deer and the Cauldron" - читать интересную книгу автора (Cha Louis)

without the prior permission in writing of Oxford University Press,

or as expressly permitted by Law, or under terms agreed with the appropriate

reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction

outside the scope of the above should be sent to the Rights Department,

Oxford University Press, at the address below

You must not circulate this book in any other binding or cover and you must
impose the same condition on any acquirer

British Library Cataloguing in Publication Data available

Library of Congress Cataloging’in’Publication Data

Chin, Yung, 1924’[Lu ting chi. English]

a martial arts novel ‘ by Louis Cha;

translated and edited by John Minford,

ISBN 019’590327’7 Translations into English. I. Minford,

John. II. Title.

PL2848.Y8L7913 1997

895.1’352-dc21

97’36366

CIP

Printed in Hong Kong

Published by Oxford University Press (China) Ltd

18th Floor, Warwick House East, Taikoo Place, 979 King’s Road, Quarry Bay Hong
Kong

For my mother, Patricia
CONTENTS

Translator’s Note
xi
Important Dates in the Historical Background
xii
Glossary of People and Places