"Aldiss, Brian W - Short Stories" - читать интересную книгу автора (Aldiss Brian W)where the quotation came from," Janet said.
"No thank you, Mother," Westermark said. "I don't have much to do with him," Stackpole continued. "Though I have played cricket with him a time or two. He makes quite a good slow bowler." "Are you really?" Westermark exclaimed. That stopped them. Jack's mother looked helplessly about, caught her son's glazed eye, said, covering up, "Do have some more sauce, Jack, dear," recalled she had already had her answer, almost let her knife slide again, gave up trying to eat. "I'm a batsman, myself," Stackpole said, as if bringing an old pneumatic drill to the new silence. When no answer came, he doggedly went on, expounding on the game, the pleasure of it. Janet sat and watched, a shade perplexed that she was admiring Stackpole's performance and wondering at her slight perplexity; then she decided that she had made up her mind to dislike Stackpole, and immediately dissolved the resolution. Was he not on their side? And even the strong hairy hands became a little more acceptable when you thought of them gripping the rubber of a bat handle; and the broad shoulders swinging.... She closed her eyes momentarily, and tried to concentrate on what he was saying. A batsman himself Later, she met Stackpole on the upper landing. He had a stood in her way. "Can I help at all, Janet?" "I'm only making up a bed, Mr. Stackpole." "Are you not sleeping in with your husband?" "He would like to be on his own for a night or two, Mr. Stackpole. I shall sleep in the children's room for the time being." "Then please permit me to carry the pillows for you. And do please call me Clem. All my friends do." Trying to be pleasanter, to unfreeze, to recall that Jack was not moving her out of the bedroom permanently, she said, "I'm sorry. It's just that we once had a terrier called Clem." But it did not sound as she had wished it to do. He put the pillows on Peter's blue bed, switched on the bedside lamp, and sat on the edge of the bed, clutching his cigar and puffing at it. "This may be a bit embarrassing, but there's something I feel I should say to you, Janet." He did not look at her. She brought him an ashtray and stood by him. "We feel your husband's mental health may be endangered, although I hasten to assure you that he shows no signs of losing his mental equilibrium beyond what we may call an inordinate absorption in phemomenaand even there, we cannot say, of course we can't, that his absorption is any |
|
|