"Алфавита. Книга соответствий" - читать интересную книгу автора (Волос Андрей)ГрузиныОднажды мы с Мамукой Анджапаридзе пили пиво в пивном баре на улице Строителей. То ли денег у нас не было, то ли в пивном баре ничего не было. Так или иначе, к пиву мы взяли самое простое — по две соленые сушки. Теперь нет соленых сушек. Следует разъяснить, какими они были. Соленая сушка — это сушка, посыпанная крупной солью. Заметим, что если сушку просто посыпать солью, ничего хорошего не получится. Сушка и соль не соединятся. Соль останется сама по себе, сушка — сама по себе. Ведь сушка потому и сушка, что сухая. Она славно хрустит на зубах, однако соль к ней не пристает. Для того чтобы соль приставала, сушку нужно как следует намочить. Конечно, после того, как ее намочили, сушка потеряет прежние свойства: она перестанет быть сушкой. Это уже не сушка — не сухая, не хрустит. Она мокрая, с раскисшим боком. Зато соленая. Мы пили жидкое пиво «Колос», слизывая соль с клеклых сушек, и от нечего делать я посвящал Мамуку в секреты приготовления плова. — Красиво говоришь, — хмуро сказал Мамука, когда я замолк. — Про плов я все понял. Вари мясо с рисом, и все дела… — Вдруг он ожил: — В общем, получается, что таджики (см.) — это что-то среднее между грузинами и китайцами. — Почему? — спросил я, пораженный резвостью его народной мысли. Мамука сунул в рот вторую половину соленой сушки и сказал, жуя: — Мы едим одно мясо. Китайцы — один рис. А таджики — мясо с рисом. |
||
|