"Исэ моногатари" - читать интересную книгу автора (Средневековая литература)

78

В давние времена в одном роду родился принц[105]. В комнате родильницы все стихотворения слагали. Дедом приходившийся двоюродным новорожденному кавалер сложил:

"У врат моих – в ладоней тысячу бамбук расти коль станет, – летом иль зимою – кто ж под ним не сможет скрыться?"[106]