"Русско-английский кинологический словарь по экстерьеру" - читать интересную книгу автора (Климовская Татьяна Алексеевна)КОРПУСШЕЯгребень шеи — crest длина — length подвес — dewlap шея с хорошо выраженным загривком — crested neck, well arched neck высоко посаженная — high set низко посаженная — low set нормальная, хорошо поставленная шея — normal well set neck пропорциональная — reachy, clean длинная — long короткая — short сухая — dry сырая — wet, throaty круглая (в сечении) шея — round neck овальная (в сечении) шея — elliptical neck мускулистая — muscular толстая, массивная, полная — thick, bull, stuffy изящно изогнутая — gracefully arched лебединая — swan, goose «овечья» — ewe высокая холка (= высокопередый) — high in withers низкая холка (= низкопередый) — low in withers плоская холка — flat in withers |
||
|