"Линия судьбы" - читать интересную книгу автора (Сойер Мерил)

11

Логан включил компьютер, и тут же замелькал сигнал электронной почты. Это мог быть только Хищник. Давно пора. Командир молчал уже неделю.

«Есть новое задание. Через шесть месяцев переведем тебя в Африку, а пока ты в отпуске. Развлекись для разнообразия. Хищник».

– Развлечься? О, черт! – Логан уставился на экран. Прошло две недели со дня опубликования статьи в «Разоблачениях». Он понимал, что «Кобра» не может отправить его обратно в Южную Америку, но Африка?

В Северной Африке, особенно в Египте, терроризм – обычное явление, но, если бы его посылали в Северную Африку, Хищник дал бы знать. Значит, ему предстоит гнить в стране, которую большинство американцев не смогли бы найти на карте, в стране, меняющей название с каждым переворотом.

– Только не делай поспешных выводов, – пробормотал Логан, выключая компьютер, и вышел через застекленные двери в маленький дворик.

Окна главного дома были темными. Трент сегодня лег спать раньше обычного. Устал, наверное, после их похода в Локет-Медоу. Трент так хотел показать ему высокогорное озеро, окруженное осинами. Изумительное произведение природы, но Логану озеро напомнило пруд за лагерем «Последний шанс».

– Забудь!

Ему почти всегда удавалось запирать свое прошлое в самые дальние уголки памяти.

Логан перевел взгляд на второй гостевой домик. Окна Келли еще светились, и – как показал опыт прошедшей недели – будут светиться почти всю ночь. Чем она занимается? После приема у Стэнфилдов он ожидал от нее лавины вопросов и не дождался… После отъезда Мэтью Дженсена Келли была явно подавлена. Она каждый вечер ужинала с ними, но почти все время молчала. Трент, вероятно, знал, в чем дело, однако Логану ничего не рассказывал.

Все последние дни они бродили по окрестностям Седоны, и, хотя – из-за больного сердца старика – избегали крутых троп, Логан наслаждался этими прогулками. Никому из репортеров не приходило в голову искать его здесь, и с каждым днем он все больше восхищался старым Фарли.

Отличный старик. Не потерял вкус к жизни. Главное в жизни для него – природа и Келли. Трент с ходу называл каждое растение, каждое животное, которое им встречалось, а успехи Келли помнил в деталях: от первой фортепьянной пьесы, сыгранной ею, до выпускной церемонии в Йельском университете.

Правда, несмотря на бесконечные истории о Келли, Трент почему-то ни разу не упомянул о ее браке… Он вообще ни одним словом не вспомнил Дэниела Тейлора, только на вопрос Логана ответил, что свадьба состоялась в Седоне в католической церкви, а свадебный прием – в ресторане курорта «Поко Дьяболо».

– Келли была самой прекрасной невестой на свете, – добавил Трент.

Как будто Логан сомневался! Конечно, можно найти женщин красивее, но в Келли есть что-то особенное. Он легко мог представить себе, как она идет по проходу между церковными скамьями, вся светясь от любви.

– Свадьба! Что за чушь лезет в голову! – воскликнул Логан. Он ни разу не был на свадьбе. Он вообще был под церковным сводом один-единственный раз, когда они с Броуди прятались от убийц наркокартеля в какой-то грязной колумбийской часовне.

Надо как можно скорее выметаться отсюда. Уж слишком ему стал нравиться Трент. И слишком часто он думает о Келли… Наверное, потому, что не трахался уже три недели – рекордный для него срок.

Завтра. Он уедет завтра. Только куда? Шесть месяцев на «развлечения»? Да еще когда все репортеры планеты сидят у тебя на хвосте!

Когда они наконец забудут о нем?

Шуршание в кустах отвлекло Логана. Какой-то мелкий ночной хищник. От нечего делать Логан зашел в домик и вытащил из рюкзака бинокль – как и компьютер, военный прототип. Бинокль легко умещался в его ладони, однако был необыкновенно мощным и с адаптером ночного видения.

Логан обследовал заросли, затем просто из любопытства осмотрел окрестности. На горном уступе в четверти мили от ранчо замер горный лев… Нет, не лев, решил Логан, повнимательнее рассмотрев животное и заметив уши, увенчанные острыми меховыми кисточками. Рысь.

Логан развернулся и через открытое окно второго домика увидел Келли. От выражения ее лица у него заныло сердце. Она не плакала, но уж лучше бы плакала. В жизни Келли явно что-то произошло.

Что же случилось?

Логан приказал себе отвернуться. Келли было бы неприятно, если бы ее видели в таком состоянии. Но любопытство одолело, и он снова навел бинокль на ее окно. Келли разглядывала какую-то фотографию…

Трент никогда не упоминал о ребенке, подумал Логан, заставляя себя опустить бинокль. У Келли и Трента нет близких родственников. Так чью фотографию с таким волнением разглядывает Келли?

«Какое тебе дело? – одернул себя Логан. – Тебя это не касается».

Да, пора выметаться из Аризоны.

– Я же говорила, его надо было убрать.

Сколько еще она будет напоминать ему об этом? После наглой выходки Логана Маккорда на пресс-конференции она постоянно твердила об убийстве.

Сегодня они были в его комнате, в его кровати, голые. Одежда валялась на полу.

– Если бы я нашел сукина сына, я бы его убил.

– Поздно. Он уже испортил все, что мог.

– Да, о президентской кампании Хейвуда Стэнфилда можно забыть, но почему бы не убить виновника?

– Сначала надо его найти. Если не удалось «Американскому репортеру», то вряд ли кому удастся.

Он презрительно фыркнул, продемонстрировав свое отношение к популярному журналу. Однако надо признать, что если бульварная пресса ничего не раскопала, то можно не дергаться. Интересно, куда девался этот мерзавец?

– Логан Маккорд где-то затаился, но рано или поздно ему придется выползти на свет божий. – Он сжал рукой ее грудь и лизнул темный сосок, затвердевший под его языком. – А пока не будем терять время на разговоры о нем.

На следующее утро за завтраком Логан объявил, что уезжает.

– У меня через некоторое время будет новая оперативная работ.

– Тогда зачем уезжать сейчас? – нахмурился Трент. – Поживи здесь. Скажу честно, мне нравится твое общество.

Логан сам это чувствовал, но все равно был поражен. К глубине чувств, прозвучавшей в словах Трента, он не был готов и не нашелся с ответом.

Никто никогда не говорил ему подобных слов… Конечно, женщины говорили, что любят его, но постельная болтовня недорого стоит.

Однако это – совсем другое дело. Они сидели на веранде над Дубовым ручьем, ели потрясающие лепешки Умы с начинкой из мяса и сыра. Джаспер преданно смотрел на Логана обожающими глазами, ожидая ласки.

Да, пора убираться из Аризоны.

– Я не ослышалась? Вы уезжаете? – переспросила Келли, приближаясь к столу.

Келли выглядела ужасно. Прежде у нее не было таких теней под глазами, и она явно теряла вес. Неудивительно. Последние дни она жила на одном кофе. Он не видел, чтобы она толком поела с того вечера, как Мэтью Дженсен возил ее ужинать.

Логан видел тогда в бинокль, как этот самоуверенный хлыщ усаживал Келли в машину. Она смеялась и была такой счастливой, непринужденной, какой никогда не была с ним. Но вернулась она рано и – Логан готов был поклясться – плакала. Он подкрался к ее двери, но ничего не услышал… только завывания койотов в горах.

– До начала задания шесть месяцев. Хочу немного развлечься.

Келли понимающе кивнула, пристально вглядываясь в его лицо.

Он что-то не то сказал? Ну ладно, он чуть не подавился словом «развлечься». Он понятия не имел, что будет делать в ближайшие полгода, но оставаться здесь становилось опасно.

– Куда вы отправляетесь? – спросила Келли.

Логан не раздумывал с ответом:

– В Диснейленд.

После секундного ошеломленного молчания Трент и Келли расхохотались.

Что тут смешного, черт побери? Все свое детство он провел в мучительной подготовке к концу света, который, как он теперь знал, вряд ли наступит. Он никогда не был даже в самом захудалом парке развлечений.

Ему любопытно, вот и все. Он не собирается кататься на аттракционах. Просто повсюду, где он бывал, люди болтали о Диснейленде, словно это был рай на земле. Ему интересно, из-за чего вся эта шумиха.

– Мы не над тобой смеемся, – объяснил Трент. – Разве ты не замечал: любой спортсмен, становясь чемпионом, заявляет, что отправляется развлечься в Диснейленд? Полагаю, за такую рекламу им неплохо платят.

– Понятно, – кивнул Логан, удивляясь в душе услышанному.

До армии внешний мир был для него тайной за семью печатями и многие его загадки были неизвестны Логану.

Потом его жизнь изменилась, но времени даже на телевизор не оставалось: приходилось заполнять пробелы в образовании и тренироваться в отряде.

– Вы действительно собираетесь в Диснейленд? – спросила Келли.

Логан, несколько смущенный, пожал плечами.

– Может, вместо этого подработаете немного?

– Келли… не надо! – строго предупредил Трент.

Логан мог бы сказать ей, что богат. Конечно, не так, как его старик, король кошачьих туалетов, но с восемнадцати лет он экономил каждый цент, а получал он немало: зарплата военнослужащего, доплата за боевые действия, премиальные за опасные операции, выплаты за совместные проекты с другими службами, не имеющими антитеррористического опыта.

И он разумно вкладывал свои деньги, не гоняясь за сверхприбылями. Он вполне мог бы позволить себе вообще не работать. Но что тогда делать со своей жизнью? «Кобра» – его жизнь.

– А что вы хотите предложить? – спросил Логан, заинтригованный редким разногласием между дедом и внучкой. Они явно обсуждали этот вопрос, и Трент не поддержал свою внучку. Странно. Старик боготворит Келли и обычно во всем с ней соглашается.

Трент скорчил гримасу. Келли так сильно сжала кофейную чашку, что суставы ее пальцев побелели. Логан насторожился.

Предложение явно не простое. Отлично! К черту Диснейленд!

– Мой муж, как вы знаете, погиб в авиакатастрофе. Недавно я узнала, что в сиротском приюте в Венесуэле растет его сын.

Мальчик с фотографии, сообразил Логан. Она хочет, чтобы он вытащил парня из приюта. Несложная задача и неплохой способ убить время.

– Я привезу его. Где точно он находится?

– Подожди, сынок, – вмешался Трент. – Послушай сначала всю историю.

Келли смотрела в свою чашку, словно пыталась по кофейной гуще угадать будущее.

– Он в католическом приюте в Элорсе.

– Надо же! Я как-то несколько месяцев провел неподалеку, с другой стороны границы.

– В Колумбии? – спросил Трент, продолжая хмуриться.

Логан пожал плечами. После его действий в Колумбии наркокартель назначил награду за его голову. Обычное дело.

О дьявольщина! Сосредоточившись на своих мыслях, он упустил главное. Это, судя по всему, не ребенок от предыдущего брака. Это внебрачный ребенок… брошенный. Знакомая история, не так ли?

Логан почувствовал, как раскрылась старая рана, которую он считал давно затянувшейся, и резко ответил:

– Я думаю, с монахинями мальчику будет лучше, чем у вас.

Трент и Келли изумленно уставились на него, и только после долгой паузы Трент спросил:

– Почему ты так решил, парень?

– Келли не сможет забыть свою обиду и будет вымещать ее на ребенке. Лучше оставить мальчика с монахинями. Они хорошо его воспитают.

– Какой бред! – воскликнула Келли. – Не вам судить о моих чувствах! Этот мальчик – все, что осталось от Дэниела. Меня не интересует его мать. Я буду любить его, как собственного ребенка.

– Может, вы так думаете, но вы не сможете.

– Почему ты так уверен, сынок? – спросил Трент.

Логан по собственному опыту знал, о чем говорил. Только надо быть поосторожнее. Трент очень чуток и может понять больше, чем хотелось бы.

– Нет, появляться там тебе нельзя, – продолжил Трент, не дождавшись ответа. – Это слишком опасно. Тебе нельзя возвращаться в Южную Америку.

Соблазнительно. Чертовски соблазнительно. Опасность – его стихия. Логан уже чувствует знакомое волнение. Только риск дает ему ощущение настоящей жизни. Если бы Келли попросила его о чем-нибудь другом, он принял бы ее предложение, но в этой ситуации он ей не помощник. Уж ему-то хорошо известно, какая судьба ждет этого ребенка, если он будет здесь жить.

Логан взглянул на Келли, пытаясь понять, способна ли она на жестокость по отношению к ребенку. Вряд ли. И все же Логан не верил в эту затею.

– Сколько вы хотите за это? – спросила Келли. – Я хорошо заплачу вам за вашу работу.

– Дело не в деньгах.

Похоже. Келли решила, что он пытается вытянуть из нее побольше денег.

– Вы боитесь? После всей этой шумихи вас могут легко узнать там.

Новое оскорбление. Логан с трудом подавил гнев.

– Дело не в этом. Я просто не считаю, что вы будете хорошей матерью. Вот и все.

– Она будет чудесной матерью, – заступился за Келли Трент. – Я за тебя тревожусь, сынок. Не хочу, чтобы с тобой что-то случилось.

Неподдельная тревога прозвучала в голосе Трента. Как ни предостерегал себя Логан, невозможно было оставаться равнодушным.

– Келли, найди кого-нибудь другого. Не проси Логана рисковать жизнью.

Келли тупо смотрела на экран компьютера с незаконченной статьей о приближающемся джазовом фестивале. Ежегодный «Джаз среди скал» привлекал в Седону известных музыкантов, но сегодня даже это не могло пробудить ее интерес.

Кто еще мог бы помочь с Рафи? Ей казалось, что Логан – отличная кандидатура. Он работал в Южной Америке, он говорит по-испански, чего она не умеет. Нет, конечно, живя на юго-западе, невозможно не знать несколько фраз, но этого недостаточно, чтобы убедить монахинь отдать ей сына Дэниела.

Сына Дэниела.

Она снова мысленно увидела прелестного маленького мальчика. Как Логан мог так думать о ней? Разве она может заставить страдать невинное дитя из-за предательства Дэниела? Снова заныло сердце, как каждый раз, когда она думала о Дэниеле.

Келли не хотела страдать, надеялась, что гнев вытеснит боль, но сердце не слушалось. Она ужасно скучала по Дэниелу… и ничего не осталось от него на земле, кроме его сына.

Она уже любит Рафи. Ночь за ночью она думает о том, что они будут делать вместе. Ей всегда хотелось иметь детей, а этот ребенок нуждается в семье.

Дедушка решительно восстал против ее намерения просить Логана о помощи. Это эгоизм, говорил он, но Келли не думала, что короткий бросок в Венесуэлу подвергнет опасности жизнь Логана. Конечно, у него там есть враги, но как они узнают, что он в стране?

Но теперь это не имеет значения. Логан не попался на удочку, то есть на. упоминание об опасности. Фактор Хааса не сработал. Как странно! Похоже, Логан искренне верит, что она навредит Рафи, если усыновит его.

Почему он так думает? Несомненно, это связано с его личным опытом, и, видимо, она не ошибалась, считая, что он многое от нее скрывает. Если бы не Рафи, она продолжила бы расследование жизни Логана, только вряд ли ей представится такой шанс. Логан, должно быть, уже уехал. Как он сказал – «развлечься»?!

Келли взглянула на часы. Скоро пора домой. Бедный дедушка! Как он среагирует на отъезд Логана? Надо будет побольше времени проводить с ним, постараться смягчить удар… хотя, конечно, она ревнует деда. Он очень привязался к Логану за такое короткое время!

Келли услышала шорох за спиной и оглянулась. Логан?!

Он вошел в кабинет, пододвинул к себе стул и уселся на него верхом. Джаспер немедленно расположился у его ног.

– Послушай, Келли. Я решил. Когда мы едем за ребенком?

Келли потеряла дар речи и вновь обрела его лишь через несколько секунд.

– Почему вы передумали?

Логан пожал плечами. Пусть притворяется безразличным, но Келли была уверена: его привлекла опасность. В конечном итоге фактор Хааса сработал.

Но имеет ли она право использовать Логана таким образом? Может быть, дед прав – она не должна была обращаться к Логану с этой просьбой? А есть ли у нее альтернатива? Как еще сможет она забрать Рафи из приюта?

– Не из-за денег. Трент убедил меня, что мальчику здесь будет неплохо.

«А мне ты не доверяешь, – подумала Келли. – Почему? Впрочем, какая разница! Главное, привезти сюда мальчика».

– Огромное спасибо, Логан. Я очень рассчитывала на ваше согласие.

Келли улыбнулась в первый раз после того, как узнала об измене Дэниела.

Логан широко улыбнулся в ответ. Неудивительно, что женщины находят его привлекательным. Перед его улыбкой устоять невозможно.

– Тогда первое, что мы должны сделать, – это пожениться.