Терезио Боско Сон сбылся Биографическое повествование о святом Джованни Боско Вступление Двенадцатилетний эмигрант Узелок и туман Сон, который определил будущее 180 страниц воспоминаний 1. Первое воспоминание Трудные годы События, которые должны были изменить мир Наполеон – двадцатисемилетний генерал 2. В семейном доме Важная персона «Липпа» и кровь Розга в углу Дьявол на чердаке Злополучное пятно 3. Канун весны Ноги бедняка Политика и дезертиры «Мама научила меня молиться» В мертвом сезоне – учеба в школе Большая трагедия по поводу маленького дрозда Его земля 4. Маленький фокусник Звуки рожков на холмах Зрелище на лугу Первое Святое Причастие Самая грустная зима 5. Детские мечты Два зернышка и четыре колоса Дядя Михаил Четыре сольдо за проповедь «С ним умирала и вся надежда…» 6. Между молотом и книжкой Обед в котелке «В Бекки живут одни ослы» Сутана, которая отгораживает Хобби Джованнино 7. Я должен учиться 20 лир на верхушке столба Просьба, которая дорого стоила История движется вперед «Передайте князю…» «Король Божьей милости» «Длинный и печальный, как великий пост» 8. Зеленые годы в Киери Среди младших друзей Необыкновенная память Братство радости Четыре залога канатоходца Впервые в Турине 9. Время дружбы Две пощечины Правильное применение силы Вечера в бильярд мои салоне Иаков Леви, прозванный Ионашем Яблоки Бланхарда 10. Трудное решение Крестьянка в черной шали Очень странный сон «Почему не посоветуешься с доном Кафассо?» 11. Сутана и семнария Семь строчек, совершивших переворот в жизни «Этих слов я никогда не забуду!» Железное расписание занятий Глоток кислорода в четверг Среди богатой молодежи 12. Сбывшиеся мечты Кавур, Маццини и Гарибальди «Но люди не понимают» «Священник не идет на небо один…» Священник на века 13. Первые шаги Первое открытие – нищета в предместьях Рынок молодых рук Промышленная революция Цена прогресса Общественная ситуация в Италии Надо им помочь 14. Действовать немедленно Ребята за решеткой Непоколебимое решение Для начала одно «Аве Мария» «Немедленно» 15. За хлебом и любовью Образки и булки Мальчик из Каронно «Если бы я имел только ломтик хлеба…» Руководство папе, а итога Карлу Альберта «Сутана слишком тонкая» Какая это будет радость! 16. Дон Боско. Маркиза и молодежь Власяница под изысканным нарядом Ягнята превращаются в пастухов «Где же дон Боско? Где оратория?» Снежинки тают на печке Неудача у Св. Петра в Оковах 17. Странствующая оратория Письмо с серьезными обвинениями «Возьми, Микеле, возьми!» Книги ценой сна Три комнаты в доме Моретто Черные тучи над ораторией Приговор в Александрии Новое изгнание 18. Сарай Пинарди Маркиз и стражники Действительно ли дон Боско психически больной? Агония на лугу Убогое племя, из которого все родилось Когда зазвонили колокола 19. Боже, не дай ему умереть Он был священником Прощание на перекрестке Болезнь дона Боско «Боже, не дай ему умереть!» «Кошелек или жизнь» Посторонние и бедные 20. Добыть любой ценой Начало школы Папа Мастаи-Феретти принимает имя Пия IX Яростный град камней Священник-«воришка» Неприятное соседство Молодые учителя и светские помощники 21. Друг и отец Дерево и туман Мокрый и окоченевший паренек Маленький парикмахер дрожал как листок Митра архиепископа «Когда пчелы начинают роиться» 22. Лихорадка 1849 года Либералы, патриоты и рабочие на баррикадах Конституция, именуемая уставом Война против Австрии Игра в войну на Вальдокко «Разреши мне вернуться домой!» Итальянская война в Ломбардии 23. Конец надеждам Резкий поворот Солдатский котелок и военный паек Драматические события Перестрелка в часовне Пинарди Трагические вести из Рима Становится немного легче 24. Год 1849 тернистый и неурожайный «Мне хотелось дать пощечину…» Опять война Остатки вольной жизни Два маленьких сердечка Четверо ребят и белый платочек Батальон из Ваихилия Матрац, набитый листьями Мамалыга за четыре сольдо «Карлетто, проснись!» Бездонная корзина каштанов 25. Дом и церковь Арест архиепископа Второй отряд 30 тысяч лир и легкое головокружение «А теперь красивый храм» На протяжении 16 лет здесь билось сердце дона Боско Возможно – это дьявол 26. Необычный защитник Не вступать в диалог, а прижать к стенке Вино и каштаны Еще одно покушение «Серый» Дремота у сапожника 27. Собственные мастерские Для начала два столика Заботы по поводу типографии Лучшее решение: помогут коадъюторы 28. Сотрудники и преемники «Положим его спать в хлебную корзину» «Пройдешь через Красное море и через пустыню» Гарантия на пятьдесят лет Барчуки и оборвыши Семнадцатилетний профессор 29. Будем называться салезианцами Пергола[13] и розы «А какое будет вознаграждение?» Смерть на дорогах Борго Дора Печальные великаны Страница за восемь минут Таинственная надпись Цветные фонарики на берегу По Маленький сирота из приюта Святого Доминика 30. Один день свободы «Большой траур на королевском дворе» Наедине с министром Господин министр удивлен Девять страниц о воспитании 31. Две разлуки «Прошу помочь мне стать святым» Братство Непорочной Смерть мамы Маргариты Юноша, общающийся с Богом «Из неба я смогу увидеть своих друзей?» 32. Дело ширится Когда замерзла вода Великие дела Дон Боско плачет Послесловие
1. Первое воспоминание «Мою мать звали Маргарита Окхиена, а происходила она из Каприлио. Отца звали Франчезио. Это были крестьяне, которые трудом и бережливостью честно зарабатывали на хлеб насущный».
Джованни Боско родился 16 августа 1815 года. Мать называла его Джюани (уменьшительно – ласкательное от Джованни – Иоанн, очень распространенное имя в Пьемонте).
Первое воспоминание Джованнино связано со смертью отца. Франчезио Боско приобрел домик и маленький клочок земли. Чтобы прокормить семью из пяти человек, он был вынужден работать у соседа, зажиточного хозяина. Однажды майским вечером Франчезио возвращался домой, весь вспотевший. Необдуманно вошел в холодный подвал своего работодателя. Через несколько часов у него поднялась высокая температура, видимо началось двухстороннее воспаление легких. Через четыре дня отца уже не было в живых. Ему было 33 года.
«Мне не было еще и двух лет – рассказывает дон Боско – когда умер мой отец. Я даже не помню его лица. Вспоминаются лишь только слова моей матери: „Ты остался без отца, Джюани“.
Все уже вышли из комнаты, где находился умерший, но я заупрямился и хотел там остаться. «Идем, Джюани», – мягко настаивала мать. «Если папа со мной не пойдет, я тоже не пойду» – отвечал я. «Идем, маленький, уже идем, у тебя больше нет папы» – с этими словами, плача, мать увела меня из комнаты. Я плакал, потому что плакала она. Ведь что может понять ребенок в этом возрасте? Но фраза «Остался без отца» – вонзилась навсегда в мою память. Это был первый факт, который я запомнил в моей жизни».